شما میتوانید از این مقاله برای آشنایی بیشتر با مجوز اقامت در یونان استفاده کنید، از جمله:
- چگونه میتوانید برای مجوز اقامت درخواست دهید
- چه مدارکی نیاز خواهید داشت
- اطلاعات مربوط به کارت مجوز اقامت
کارت مجوز اقامت
مجوز اقامت معتبر است:
- برای سه سال اگر وضعیت پناهندگی به شما اعطا شده باشد.
- برای یک سال اگر حمایت فرعی به شما داده شده باشد.
مدت زمان مجوز اقامت در تصمیم صدور ADET مشخص شده است.
مجوز اقامت شما حق سفر به خارج از یونان را به شما نمیدهد. با این حال، به عنوان بهرهمند از وضعیت پناهندگی، میتوانید سند سفر دریافت کنید که به شما اجازه میدهد تا مدت زمان حداکثر نود (۹۰) روز در یک دوره ۶ ماهه به کشورهای دیگر اتحادیه اروپا سفر کنید. اگر بهرهمند از حمایت فرعی هستید، میتوانید با گذرنامه ملی خود سفر کنید و اگر بتوانید ثابت کنید که نمیتوانید گذرنامه از کشور مبدأ خود دریافت کنید، همچنین میتوانید برای سند سفر درخواست دهید.
با مجوز اقامت، شما حق دارید:
- وقتی کارت شما منقضی شد، برای تمدید آن درخواست دهید. برای تمدید مجوز اقامت، باید حداکثر سی (۳۰) روز تقویمی قبل از تاریخ انقضا از طریق ایمیل درخواست دهید.
- آزادانه در سراسر یونان حرکت کنید.
- از خدمات بهداشتی بهرهمند شوید.
- فرزندان خود را به مدارس دولتی یونان بفرستید.
- به آموزش دولتی در همه سطوح دسترسی داشته باشید کار کنید.
- شماره تأمین اجتماعی یونان دریافت کنید. برای تغییر PAAYPA به AMKA، باید ظرف یک ماه پس از دریافت مجوز اقامت خود به اداره AMKA مربوطه در (دفتر e-EFKA) مراجعه کنید.
- اگر وضعیت پناهندگی به شما اعطا شده است، میتوانید برای اتحاد خانوادگی با اعضای نزدیک خانواده درخواست دهید.
- پس از هفت سال از دریافت مجوز اقامت، حق درخواست تابعیت یونان را دارید.
- اگر معیارهای قانونی را داشته باشید، پس از پنج سال ممکن است واجد شرایط وضعیت اقامت طولانی مدت باشید.
چگونه برای اولین بار میتوانید برای مجوز اقامت درخواست دهید - روند کار
شما میتوانید زمانی که وضعیت پناهندگی یا حمایت فرعی در یونان به شما اعطا شده است، برای مجوز اقامت درخواست دهید. میتوانید بلافاصله درخواست دهید. روند صدور مجوز اقامت (برای پناهنده شناخته شده یا بهرهمند از حمایت فرعی) به شرح زیر است:
به محض اینکه به عنوان پناهنده یا بهرهمند از حمایت فرعی شناخته شوید، تصمیم صدور ADET (مجوز اقامت) به شما داده میشود. به طور معمول، تصمیم صدور ADET همزمان با تصمیم حمایت بینالمللی به شما داده میشود. اگر این اتفاق نیفتاد، باید به طور منظم از دفتر منطقهای پناهندگی مسئول پرونده خود سؤال کنید.
اگر به منطقه دیگری منتقل شدهاید و دفتر منطقهای پناهندگی نزدیک شما با دفتر صادرکننده تصمیم شناسایی متفاوت است، در این صورت باید از طریق صفحه وب وزارت مهاجرت و پناهندگی در نزدیکترین دفتر منطقهای پناهندگی به محل اقامت خود وقت ملاقات بگیرید.
پس از دریافت تصمیم صدور مجوز اقامت از دفتر منطقهای پناهندگی، باید با اداره پلیس مربوطه وقت ملاقات بگیرید. در اینجا میتوانید فهرست مدیریتهای پلیس/دفاتر گذرنامه و اطلاعات تماس آنها را بیابید. تصمیم باید حداکثر ۶ ماه قبل مهر خورده باشد.
در هنگام ملاقات، باید موارد زیر را ارائه دهید:
- اثر انگشت خود
- یک عکس پاسپورتی
- اظهارنامه رسمی که آدرس فعلی شما را اعلام میکند
- تصمیم صدور مجوز اقامت مذکور
- کپی کارت پناهندگی
باید کارت درخواست حمایت بینالمللی معتبر (در زمان ملاقات) خود را همراه داشته و به پلیس نشان دهید. همچنین اگر در آتیکا زندگی میکنید، باید وقت ملاقات با پلیس را چاپ شده همراه داشته باشید.
پس از ارائه درخواست، رسید دریافت خواهید کرد. باید آن را نگه دارید زیرا هنگام دریافت مجوز اقامت خود از دفاتر منطقهای پناهندگی یا واحدهای پناهندگی به آن نیاز خواهید داشت.
سپس باید تقریباً ۱ تا ۴ ماه منتظر صدور مجوز اقامت بمانید که از دفتر منطقهای پناهندگی مسئول پرونده شما دریافت خواهید کرد. پس از آماده شدن مجوز اقامت، به طور فردی به شما اطلاع داده نمیشود. باید هر جمعه پس از ارائه درخواست، فهرست شمارههای پروندههای پناهندگی آماده تحویل را به صورت آنلاین در سایت خدمات پناهندگی بررسی کنید. اعلامیهای که شماره پرونده شما را دارد، زمان، تاریخ و مکان دقیق دریافت سند را مشخص خواهد کرد.
برای دریافت مجوز اقامت باید شخصاً مراجعه کنید. نمیتوانید شخص دیگری را جایگزین کنید.
مدت زمان مجوز اقامت در تصمیم صدور ADET مشخص شده است.
اینجا بیاموزید چگونه مجوز اقامت خود را تمدید کنید.
اعضای خانواده
اعضای نزدیک خانواده شما، بدون توجه به وضعیت حمایت بینالمللی فردی آنها، حق دریافت مجوز اقامت با حقوق مشابه شما را دارند. این امر امنیت و مشارکت آنها در فرآیند را تضمین میکند.
اعضای نزدیک خانواده طبق قانون یونان عبارتند از:
- فرزندان زیر سن قانونی
- فرزندان بالغ مجرد که دچار مشکلات شدید جسمی یا روانی هستند،
- همسر یا شریک بلندمدتی که در رابطه پایدار با او هستید،
- والدین متقاضی خردسال
اگر رابطه خانوادگی در یونان تشکیل شده باشد، اعضای خانواده شما میتوانند به دفتر پناهندگی مربوطه برای دریافت مجوز اقامت درخواست دهند.
اگر رابطه خانوادگی در کشور مبدأ شما تشکیل شده باشد، اعضای خانواده شما ابتدا باید برای پناهندگی درخواست دهند و تنها در صورتی که درخواست پناهندگی آنها رد شود، قادر خواهند بود برای مجوز اقامت با مدت زمان برابر با شما درخواست دهند.
همراه با درخواست، متقاضی باید موارد زیر را ارائه دهد:
- یک نسخه از مجوز اقامت عضو خانواده که حمایت دریافت کرده است،
- تصمیم پناهندگی در صورتی که قبلاً برای پناهندگی درخواست داده و درخواست رد شده باشد، و
- مدارکی که رابطه خانوادگی را اثبات میکنند (مانند شناسنامه، سند ازدواج یا گواهی ثبت شراکت مدنی) و گواهی ثبتنام لازم است. اگر هر یک از این مدارک خارج از یونان صادر شده باشد (مثلاً اگر فرزند شما در کشور دیگری به دنیا آمده یا شما ازدواج کرده یا شراکت مدنی خود را در خارج ثبت کردهاید)، باید به طور رسمی تأیید یا مهر شده باشد (توسط وکیل یا با مهر آپوستیل، بسته به مورد) و به طور رسمی ترجمه شده باشد.
لغو حمایت بینالمللی
در برخی موارد که توسط قانون تعیین شده است، وضعیت شما ممکن است لغو شود یا تمدید نشود. لطفاً مقاله مرتبط را اینجا بررسی کنید و همیشه اطمینان حاصل کنید که اطلاعات تماس خود را بهروزرسانی کنید حتی پس از دریافت مجوز اقامت تا در صورت تصمیم مقامات به لغو وضعیت شما، به موقع مطلع شوید.