Macluumaadka Barnaamijka Lacagta

Dhammaan codsadayaasha magangelyada caalamiga ah ee lagu dejiyay qaab dhismeedka hoyga rasmiga ah ee magangelyo-doonka ay aqoonsan yihiin Maamulka Gariiga waxay xaq u leeyihiin in la siiyo kaalmo lacageed. Kuwaasi waa

• goobaha soo dhaweynta furan,
• Soo dhawaynta iyo Xarumaha Aqoonsiga (RICs),
• Barnaamijka hoyga ESTIA,
• iyo hoyga wada shaqaynta Wasaaradda.

Waxaad codsan kartaa in lagugu dejiyo mid ka mid ah xarumahan hoyga. Tani waxay kaaga baahan tahay inaad la xidhiidho wakaalada gudbinta. Marka laguu diiwaan geliyo degane ahaan mid ka mid ah xarumaha, waxaad xaq u yeelan doontaa kaalmo lacageed.

Haddii aad xaq u leedahay lacag caddaan ah, waxaad kaarka ka heli doontaa hay'adda ka mas'uulka ah goobta hoyga.

Kaalmada lacagta caddaanka ah ayaa lagu siinayaa si ay kaaga caawiso inaad daboosho baahiyaha aasaasiga ah ee cuntada, dharka, kabaha, nadaafadda shakhsi ahaaneed, isgaarsiinta, safarka gudaha goobta aad degan tahay, iyo sidoo kale kharashaadka dugsiga aasaasiga ah iyo dawada ilaa dhammaadka bisha laga bilaabo wakhtiga qaddarka waxaa lagu wareejinayaa kaadhkaaga. Kaarka aad heli doonto ma lahaan doono wax baaqi ah, waxaadna awoodi doontaa inaad isticmaasho oo kaliya ka dib wareejinta lacagta caddaanka ah ee bilaha ah. Ogsoonow in aanay ahayn mushahar ama lacag laguu dammaanad qaaday si aan xad lahayn, laakiin waxa loo bixiyaa hab kaalmayn ah oo lagugu taageerayo baahiyaha aasaasiga ah.

Xog:

Wakaaladaha gudbintu waa jilayaasha hoyga ee masuulka ka ah hawlgalka xarun kala duwan.

Jilayaasha hoyga waa RIS, ESTIA la-hawlgalayaasha hoyga, iyo Shelters oo wada shaqayn la leh Wasaaradda.

Xarumuhu waa tasiilaad soo dhawayneed oo furan oo ku yaala dhul weynaha, Xarumaha Soo dhawaynta iyo Aqoonsiga (RICs) ee jasiiradaha, xarumaha ESTIA, iyo Hoyga wada shaqaynta la leh Wasaaradda.

Habka gudbinta waxaa go'aamiya Wasaaradda Socdaalka iyo Magangelyada waxaana fududeeyay jilaha hoyga.

OGEYSIIS MUHIIM AH oo ku socota dadka aan deganayn guryaha ay maamusho Wasaaraddu: Wasaaradda socdaalka iyo magangalyada ayaa ku dhawaaqday in dadka aan deganayn guryaha ay maamusho Wasaaraddu aysan xaq u lahayn inay helaan kaalmo lacageed.

 

Su'aalo iyo jawaabo ku saabsan barnaamijka

Hadda waxaan Gariiga imid magangelyo-doon ahaan. Sideen isku diwaangeliyaa si aan u helo kaalmo lacageed?

Kaalmada lacagta caddaanka ah waxaa la siin doonaa kaliya magangalyo-doonka kuwaas oo la dejiyay xarumaha qaabilaadda rasmiga ah ee kor ku xusan ee loogu talagalay magangelyo-doonka ay aqoonsan yihiin Mas'uuliyiinta Gariigga, kuwani waa tasiilaad soo dhaweyn oo furan, Xarumaha Soo dhaweynta iyo Aqoonsiga (RICs), tasiilaadka hoos yimaada Barnaamijka hoyga ESTIA iyo hoyga wada shaqaynta la leh Wasaaradda. Jilaaga hoyga ayaa mas'uul ka ah inuu ku siiyo kaadhka lacagta markaad gasho tasiilaadka hoyga.

Yaa xaq u leh lacagaha caddaanka ah?

Magangelyo-doonka qaan-gaarka ah ee deggan tasiilaadka hoyga rasmiga ah (iyo xubnaha qoyskooda).

Yaanan u qalmin lacagaha caddaanka ah?

Dhammaan kuwan hoose uma qalmaan lacagaha caddaanka ah:

• Dhammaan magangelyo-doonka aan lagu dejin qaab-dhismeedka rasmiga ah ee magan-gelyo-doonka ee ay aqoonsan yihiin Maamulka Gariigga.
• Haddii aad ka yar tahay 18 oo aad kaligaa safrayso
• Haddii aad leedahay dakhli joogto ah, deggan oo kaa soo gala shaqo
• Haddii aad timid Gariiga ka hor Janaayo 1, 2015

Sideen ku heli karaa kaalmo lacageed?

Kaalmada lacagta caddaanka ah waxaa lagu siin doonaa adiga iyo xubnaha qoyskaaga hoyga ay ku geeyeen mas'uuliyiinta Giriigga. Hay'adda ka mas'uulka ah hoygaaga ayaa ku siin doonta kaadhka lacagta markaad gasho tas-hiilaadka hoyga oo aad ku buuxiso foomka kaalmada lacagta caddaanka ah lambarkaaga gacanta iyo cinwaankaaga e-mailka ah.

Halkee iyo sidee baan u dalban karaa hoy?

Waxaad codsan kartaa mid ka mid ah NGO-yada ama KEM-yada ka shaqeeya magaaladaada, oo ay ku jiraan xarumaha lacagta caddaanka ah ee Athens iyo Thessaloniki.

Ma ku dalban karaa si elektaroonik ah? Ma jirtaa madal aan keligay codsan karo?

Maya, codsiyada si toos ah uma soo gudbin karaan magangelyo-doonku laakiin waxaa loo soo mariyaa hay'adaha ka diiwaan gashan goob tixraaceed oo gaar ah. Hay'adahani waxay ku waydiin doonaan faahfaahinta shakhsiyeed, oo ay ku jiraan heerka qoyska, luqadda iyo macluumaadka kale, si aad u buuxiso codsigaaga hoy. Fadlan wac ururada agagaarkaaga oo weydii inay ballan qabsadaan.

Maxaan heli doona kaadhadhkayga cusub ee lacagta caddaanka ah?

Inta lagu jiro qaybinta kaadhka, wada-hawlgalayaasha deegaanku waa inay bixiyaan warqadda macluumaadka ee ay wadaagto CRS oo ay u sharxaan kuwa soo socda ka faa'iidaystayaasha:

• Aasaaska barnaamijka kaalmada lacagta caddaanka ah (sida u-qalmitaanka, muddada, qaddarka kaalmada, inta jeer ee iwm.)
• Sida kaarka loo isticmaali karo (ie ATM-yada, Goobta Iibka (PoS)
• Kharash kasta oo lagu dabaqi karo kaarka (tusaale si loo hubiyo dheelitirka ATM-ka, marka aad la baxayso lacag caddaan ah iwm.)
• Muhiimadda ay leedahay in la ilaaliyo lambarkooda sirta ah oo aan cidna lala wadaagin
• In kaarku yahay mid aan qiimo lahayn ilaa la raro
• Sidee baa ka faa'iidaystaha loogu wargelin doonaa marka kaadhka lagu shubo, oo lacagta la heli karo
• Waxa la sameeyo haddii ka-faa'iidaystaha uu lumiyo kaarkiisa, kaarkiisu dhaawacmo, ama haddii kaarkiisa la xado
• Faahfaahinta sida loola xidhiidho khadka caawinta lacagta caddaanka ah ee qaranka
• Rasiidh daabacan oo aad saxiixday, oo sheegaysa markii kaadhka la bixiyay. Waxaa si adag lagula talinayaa inaad ilaaliso risiidhka daabacan ee lagugu siiyay marka kaadhka la bixinayey si haddii loo baahdo, lagu waydiiyo inaad tan la soo baxdo dukumentiyada aqoonsiga rasmiga ah ee ay soo saareen masuuliyiinta Gariiga.

Macluumaad muhiim ah oo ku saabsan Kaadhka Lacagta

Ilaali kaadhkaga lacagta mar walba, hana siin kaarkaga cidna, oo ay ku jiraan shaqaale kasta. Weligaa laguma waydiin doono inaad soo celiso kaarkaagii xitaa haddii aad ka tagto Gariiga ama aad qabto dhibaatooyin dhanka kaadhkaaga ah. Haddii qof uu ku weydiiyo inaad dhiibto kaadhkaaga, fadlan la xidhiidh khadka caawinta barnaamijka Kaalmada Lacagta (hoos eeg) sida ugu dhakhsaha badan.

Fadlan u kaydi kaadhkaga lacagta caddaanka ah si badbaado leh oo u daryeesho wakhti kasta si aad uga fogaato luminta ama meelaynta khaldan. Beddelka kaadhka kaadhka cas waa nidaam ku lug leh dhawr tillaabo oo qaadan kara ilaa hal bil, taasoo keentay dib u dhac ku yimaada wareejintaada lacagta caddaanka ah.

Fadlan hubi inaad haysatid dhammaan dukumentiyada ay soo saareen maamulka Gariigga, iyo sidoo kale kaadhkaaga iyo rasiidhka aad saxiixday markii kaadhkaaga laguu qaybiyay, lagu kaydiyay si badbaado leh mar walba. Hubi inaad diyaar u tahay inay soo bandhigaan inta lagu jiro dhammaan hawlaha xog ururinta lacagta la xidhiidha. Sidoo kale, waxaanu kugula talinaynaa, sababo ammaan dartood, inaad si gaar ah u kaydiso kaadhkaga lacagta iyo lambarka sirta ah.

Waa maxay baahida kaalmada lacageed ee la filayo in ay daboosho?

Kaalmada lacagta caddaanka ah ayaa lagu siinayaa si ay kaaga caawiso inaad daboosho baahiyaha aasaasiga ah ee cuntada, dharka, kabaha, nadaafadda shakhsi ahaaneed, isgaarsiinta, safarka gudaha goobta aad degan tahay iyo sidoo kale kharashaadka dugsiga aasaasiga ah iyo dawada ilaa dhammaadka bisha laga bilaabo wakhtiga qaddarku yahay lagu wareejiyay kaadhkaaga. Kaarka aad heli doonto ma lahaan doono wax baaqi ah, waxaadna awoodi doontaa inaad isticmaasho oo kaliya ka dib wareejinta lacagta caddaanka ah ee bilaha ah.

Qadarka Kaalmada Lacageed

Ka qaybqaataha barnaamijka lacagta caddaanka ah, qaddarka lacagta caddaanka ah ee aad hesho waxay ku xidhan tahay baaxadda qoyskaaga iyo haddii aad ku nooshahay goob laga helo cunto. Wasaaraddu waxay mas'uul ka tahay go'aaminta qaddarka aad helayso bil kasta iyadoo ku saleysan sharcigaaga sharciga inta lagu jiro bisha.

Sebtembar 2021, Wasaaradda Socdaalka iyo Magangelyada Gariiga ayaa go'aansatay inay u qoondayso lacagta sida soo socota:

Haddii aad ku nooshahay goob cunto lagu bixiyo

• Qofka ka weyn 18 sano, waxaad qaadan doontaa 75 euro
• Lamaane, ama waalid iyo ilmo wata, waxaad qaadan doontaa 135 euro
• Qoyska saddex ka kooban, waxaad qaadan doontaa 160 euro
• Qoyska afar ama ka badan, waxaad qaadan doontaa 210 euro

Haddii aad ku nooshahay goob aan cunto lagu siin

• Qofka ka weyn 18 sano, waxaad qaadan doontaa 150 euro
• Lamaane, ama waalid iyo cunug, waxaad qaadan doontaa 270 euro
• Qoyska saddex ka kooban, waxaad qaadan doontaa 320 euro
• Qoyska afar ama ka badan, waxaad qaadan doontaa 420 euro

Ka dib isbeddelada lagu dhawaaqay 28 Sebtembar 2021, waxaa laga yaabaa inaad dareento isbeddel ku yimid qaddarka aad heshay marka loo eego lacagihii hore.

Intee jeer ayaan heli doonaa lacagta caddaanka ah?

Waxaad heli doontaa SMS bil kasta mobaylkaaga. Waa inaad keentaa nambarka gacanta oo sax ah si aad u hubiso in xidhiidh kasta oo kula leh uu sii socdo bilaa go'aan, ha ahaato wicitaan toos ah ama SMS. Haddaba, fadlan hubi in nambarkaaga moobilka mar walba lagu xisaabiyo.

Sideen ku sii wadi karaa helitaanka kaalmada lacageed bishiiba?

Si aad u sii waddo helista kaalmada lacageed bil kasta, fadlan raac tilmaamaha jilayaasha hoyga si aad u xaqiijiso joogitaanka jirka adiga iyo xubnaha qoyskaaga ee goobtaada. Bil kasta jilaaga hoyga ayaa xaqiijin doona joogitaankaaga iyo qoyskaaga oo kaliya marka la xaqiijiyo waxaad sii wadi doontaa inaad hesho kaalmada lacageed.

Kadib markii magangelyo la iga siiyo Gariiga, ma heli karaa lacagaha caddaanka ah?

Haddi Gariigu kuu aqoonsado qaxoonti ama uu ku siiyo ilaalin hoosaad, kaalmada lacagta caddaanka ah waa la joojin doonaa 30 maalmood gudahood marka Adeegga Soo Dhawaynta iyo Aqoonsiga (RIS) lagu ogeysiiyo soo saarista go'aanka ku siinaya magangelyada caalamiga ah ama go'aanka kama dambaysta ah ee codsigaaga .

Si gaar ah, waxaad weli xaq u yeelan kartaa lacag caddaan ah waqti xaddidan, haddii ay dhacdo inaad hoos timaado qaybaha soo socda:

• Kaalmada dhaqaale waxa la kordhin karaa 2 bilood laga bilaabo maalinta qoysku helo go'aanka togan, xubin qoyskan ka mid ahna waxa soo food saaray arrimo caafimaad oo nafta halis gelinaya.
• Dumarka xilliga uurka dambe (laga bilaabo toddobaadka 32aad ee uurka) ama leh calaamadaha khatarta ah xilliga uurka iyo xilliga dhalmada, iyo xubnaha qoyskooda, bixinta kaalmada dhaqaale waa la joojinayaa marka ay dhammaato 2 bilood laga bilaabo dhalashada.
• Si gaar ah, kaalmada maaliyadeed waxaa la siin karaa ilaa 3 bilood kuwa la siiyo magangalyada caalamiga ah iyo, inta lagu jiro baaritaanka codsigooda, aan ka helin kaalmada maaliyadeed barnaamijka waxaana loo arkaa xaalado nugul.

Markay dhacayaan waqtiyada kor ku xusan, joojinta kaalmada maaliyadeed waxay u dhacdaa si toos ah.

Waxaan joogay jasiiradaha ka dibna waxaan u guuray dhul-weynaha fasax la'aan. Ma heli karaa lacag caddaan ah?

Maya. Haddii aad u soo guurtay dhul weynaha fasax la'aan, dukumentiga kaliya ee aad yeelan doonto waa xaddidaadda dhaqdhaqaaqa. Ma heli kartid lacag caddaan ah dhul weynaha oo leh xayiraadda dhaqdhaqaaqa jasiiradaha Gariigga.

Sideen ku sii wadi karaa helitaanka lacagta caddaanka ah bil kasta?

Si aad u hubiso in aad heli doonto lacagta kaadhkaga bil kasta, waa in aad raacdo tilmaamaha ururka masuulka ka ah hoygaaga. Waxa laga yaabaa inay ku weydiiyaan inaad xaqiijisaan inaad adiga iyo qoyskaaga ku jirtaan hoyga lagu siiyey. Marka ay helaan xaqiijintan, waxaad sii wadi doontaa inaad hesho lacag caddaan ah. Macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan habkan, weydii hay'adda ka mas'uulka ah hoygaaga.

Ma heli karaa cadadka lacagta caddaanka ah iyo cuntada isku mar?

Maya, tani suurtagal maaha. Ka faa'iideystayaasha deggan xarumaha ay wax ku karsan karaan waxaa la siiyaa kaalmo lacageed oo buuxda. Ka faa'iideystayaasha ku nool tasiilaadka cuntada lagu qaybiyo waxaa la siiyaa qayb kaalmo lacageed ah. Markaa, haddii aad ku nooshahay hoy lagu bixiyo cunto, waxaad heli kartaa oo keliya kaalmada lacagta qayb ahaan. Waxaad arki kartaa qaddarka bishii ee qaddarka uu bishii soo saaro oo lagu qeexay si waafaqsan go'aanka Wasiirka 4496/29.09.2021, oo leh tirada qoyska iyo heerka sharci ee dhammaan xubnaha qoyska.

Miyaan codsan karaa lacag caddaan ah oo dheeraad ah kaarkayga haddii aan dhammeeyey dhammaan lacagtaydii ka hor bisha soo socota?

Maya. Ma heli kartid lacag badan haddii lacagtaadu kaa dhamaato ka hor wareejintaada xigta bisha soo socota. Taas macneheedu waa in aad si taxadar leh u miisaamayso oo aad u maamusho lacagtaada si aanay u dhamaan! Haddii aad u baahan tahay taageero ama talo ku saabsan maareynta dhaqaalahaaga, fadlan la xiriir khadka caawinta (eeg hoos).

Sideen u furan karaa kaarkayga?

Kaarkaga waxa aad ku heli doontaa baqshad xidhan iyada oo aan wax qiimo ah lahayn ilaa laga soo dejiyo. Marka lacagta lagu shubo kaadhkaaga, waxa lagugu soo ogeysiin doonaa SMS in cadadka ay diyaar ku yihiin kaadhkaaga lacagta. Waa muhiim inaad ilaaliso sirtaada sirta ah oo aanad cidna la wadaagin.

Sideen u isticmaali karaa kaarka lacagta caddaanka ah?

Isticmaalka kaarkaada iyo PIN-ka ayaa lagu siinayaa markaad hesho kaarkaaga, kala soo bax lacag ATM kasta oo Gariiga ah iyo dukaamada ama suuqyada laga aqbalo lacagaha elektiroonigga ah ee Mastercard ee Giriiga. Kaararka lacagta caddaanka ah looma isticmaali karo wax kala beddelasho elektaroonig ah. FIIRO GAAR AH: Bangiyada Gariiga waxa ay ka qaadaan lacagaha kala iibsiga ATM-ka. Waxaad kala bixi kartaa hadhaaga la heli karo hal macaamil ganacsi ama inaad kaararka u isticmaasho iibsashada POS.

Lacag ma la igu soo dalacayaa isticmaalka kaarkayga?

Fadlan la soco in bangiyada Gariiga ay ka qaadaan lacagaha wax kala iibsiga ee ATM-ka. Kharashyadu way kala duwan yihiin iyadoo lagu saleynayo Bangiga. Waxaad kala bixi kartaa baaqiga la heli karo hal macaamil ganacsi ama waxaad u isticmaali kartaa kaararka iibsashada POS. Haddii aad ku isticmaasho kaadhkaaga lacagta caddaanka ah ee ku yaala meel-ka-iibka-iibka (POS), laguma dalaci doono lacag.

Ma jiraa waqti xaddidan oo aan ku bixin karo lacagtayda?

Caadi ahaan ma jiro wakhti xaddidan oo kaashka ah, iyo wixii caddaan ah oo aan la isticmaalin bil gudaheed waxaa loo gudbiyaa bisha xigta.

Reerkaygu ma yeelan karaan wax ka badan hal kaadh oo lacag caddaan ah?

Haddii adiga iyo qoyskaaga aad tihiin isku kiis magangelyo, waxaad heli doontaan 1 kaar qoyska oo dhan. Tani waxay ku salaysan tahay xogta adeegga magangalyada.

Maxaan samayn karaa haddii aan kaadhkaygu lumo ama kaarkaygu aanu shaqaynayn?

Fadlan la xidhiidh khadka caawinta siyaabaha soo socda: Lambarka telefoonka 210 330 0170 ama Booqo http://greecehelpline.crs.org/ si aad u buuxiso oo aad u soo gudbiso su'aashaada.

Haddii ka-faa'iideyste uu lumiyo kaarkiisa/kaadigeeda ka hor inta uusan la bixin dhammaan qaddarka xaqa ah, kaarka caddaanka ah oo cusub ayaa la soo saari doonaa, waxaana la sameyn doonaa codsi wareejinta hadhaaga. Si kastaba ha ahaatee, fadlan ogow in kaarka cusub ee lacagta caddaanka ah ee la bixinayo, ka faa';iidaystaha waa inuu haystaa dukumeenti ansax ah oo uu haysto. Wareejinta baaqiga waxa ay dhacaysaa 10-15 maalmood gudahooda laga bilaabo ka faa'iidaystaha uu helo kaarka beddelka. Ka faa';iidaystaha waxaa lagu ogeysiin doonaa SMS marka wareejinta hadhaaga la dhammeeyo.

Goorma ayaan heli doonaa beddelka kaadhka?

Waxaad heli doontaa kaadhkaaga marka lagu qaybiyo meesha aad degan tahay. La xidhiidh ururka masuulka ka ah hoygaaga si aad u ogaato marka tan la qorsheeyay.

Haddii ay dhacdo in aan dhibaato kala kulmo kaarka lacagta caddaanka ah, maxaan sameeyaa?

La xidhiidh khadka caawinta ee lacagta caddaanka ah. Hoos ka eeg sida loola xidhiidho khadka.

Ilaa intee ayaan awoodi doonaa inaan sii joogo xarumahan hoyga?

Ilaa inta aad tahay magangalyo doon iyo ilaa go'aanka kama dambaysta ah ee codsigaaga magangelyo laga gaarayo.

Waxaan la kulmaa dhibaatooyin waxaanan ka baqayaa inaan la noolaado dadka kale. Maxaan sameeyaa?

Xaaladdaada gaarka ah ayaa la tixgelin doonaa. Waxaad u baahan tahay inaad u sheegto ururka ku codsanaya hoyga, sifada gaarka ah ee xaaladaada, luqadaada, baahiyahaaga gaarka ah haddi ay jiraan, heerka qoyskaaga iyo arin kasta oo aad ka walaacsan tahay. Wasaaradda Socdaalka iyo Magangelyada waxay ku dadaali doontaa inay tixgeliso dhammaan sifooyinkaaga gaarka ah oo ay kuu hesho hoy kugu habboon mid ka mid ah xarumaha soo dhaweynta furan ee guri dabaq ah oo barnaamijka ESTIA ah.

Waxaan saaxiibo ku yeeshay xaafaddayda, carruurtayduna waxay aadaan dugsiga halkan. Meel dhow ma la i siin doonaa hoy ku habboon?

Tani lama hubo. Meesha aad deggan tahay hadda waa la tixgelin doonaa laakiin waxaa laga yaabaa in lagu siiyo guri meel kale. Markaad boos ka hesho tas-hiilaadka hoyga, waxaa jiri doona adeegyo ku taageeraya.

Haddii aan codsado hoy, yaa ii soo sheegi doona haddii meel la ii helo aniga/qoyskayga?

Ururka kaa caawin doona samaynta codsiga hoy. Tani waa sababta ay aad muhiim ugu tahay in aad siiso lambarkaaga xiriirka ee la cusboonaysiiyay oo aad u sheegto wixii isbedel ah.

Waxaan rabaa in aan ka guuro xero una guuro hoy gaar ah. Lacag caddaan ah ma la joojinayaa?

Kaalmada lacagta caddaanka ah hadda lama siiyo magangelyo-doonka kuwaas oo iskood u hoyday.

Ma ku isticmaali karaa kaarka lacagta caddaanka ah meel ka baxsan Gariigga?

Kaararka lacagta caddaanka ah waxay ku shaqaynayaan Gariiga oo keliya mana ka shaqeeyaan meel ka baxsan Gariigga. Haddii aad uga baxayso Gariiga iyada oo loo marayo Isku keenidda Qoyska, hubi inaad lacagtaada kala baxdo kaarka ka hor intaadan tagin.

Ma iska diiwaan gelin karaa mid ka mid ah tas-hiilaadka hoyga, ma heli karaa kaalmo lacageed oo aanan ku noolayn?

Maya. Waa inaad ahaataa degane xarunta. Bil kasta xaruntu waxay xaqiijin doontaa joogitaankaaga oo keliya marka la xaqiijiyo waxaad sii wadi doontaa inaad hesho kaalmada lacageed.

Khadka Caawinta Qaranka ee Barnaamijka Kaalmada Lacagta

Wasaaradda Socdaalka iyo Magangalyada-Barnaamijka Kaalmada Lacageed ee Gargaarka Lacageed Foomka isgaarsiinta khadka internetka, fadlan kala xiriir khadka caawinta siyaabaha soo socda:

• Nambarka guriga 210 330 0170 (Waqtigan xaadirka ah, Viber ma aha ikhtiyaar)
• Booqo http://greecehelpline.crs.org si aad u buuxiso oo aad u soo gudbiso su'aashaada. Foomka waxaa lagu heli karaa Carabi, Farsi, Urdu, Faransiis, Turki iyo Kurmanji.