سول یونین کا معاہدہ یا ہم آہنگی کا معاہدہ ایک قانونی معاہدہ ہے جو ایک جوڑے کے درمیان طے پایا ہے جو ایک ساتھ رہنے کا انتخاب کرتا ہے لیکن شادی نہیں کرنا چاہتا۔ یہ انہیں شادی شدہ جوڑے کی طرح حقوق کی اجازت دیتا ہے۔

یہ مضمون آپ کو یونان میں سول یونین معاہدے کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے، بشمول:

• شراکت داروں کو کیا حقوق ملتے ہیں۔
• عمل کیا ہے۔
• آپ کو کن دستاویزات کی ضرورت ہے۔
• اس کی کیا قیمت ہے

اگر آپ کے مزید سوالات ہیں، تو براہ کرم ہمیں فیس بک پر میسج کرنے میں سنکوچ نہ کریں۔ ہم آپ کو جلد از جلد جوابات حاصل کرنے کی پوری کوشش کریں گے۔

میں یونان میں اپنے تعلقات کو قانونی طور پر کیسے پہچان سکتا ہوں؟

یونان شادی کے متبادل کے طور پر ایک ساتھ رہنے (ایک ساتھ رہنے) کے معاہدے کو تسلیم کرتا ہے۔

بہت سے لوگ شادی کرنے کے بجائے سول یونین کے معاہدے پر دستخط کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، کیونکہ اسے ختم کرنا طلاق جاری کرنے سے زیادہ آسان ہے۔

نیز، چونکہ یونان میں ہم جنس شادی کی اجازت نہیں ہے، بہت سے ہم جنس جوڑوں نے اپنے تعلقات کو سرکاری بنانے کے لیے سول یونین کے معاہدے کا انتخاب کیا۔

یونان میں صرف تسلیم شدہ مہاجرین کو ہی سول یونین کے معاہدے پر دستخط کرنے کی اجازت ہے۔ پناہ کے قانون کے مطابق، جیسا کہ یونانی نوٹریوں کی طرف سے تشریح کی گئی ہے، پناہ کے متلاشی افراد کو سول یونین کے معاہدے پر دستخط کرنے کے اہل نہیں سمجھا جاتا ہے۔

سول یونین کنٹریکٹ جوڑے کی مشترکہ زندگی میں تمام ذمہ داریوں اور ذمہ داریوں کا تعین کرتا ہے جب تک کہ وہ شراکت دار ہیں۔ یہ معاہدہ والدین اور بچوں کی دیکھ بھال، ٹیکسیشن، سماجی تحفظ، جائیداد، وراثت وغیرہ سے متعلق تمام امور کو منظم کرتا ہے۔

آپ کسی ایسے شخص کے ساتھ سول یونین کے معاہدے پر دستخط نہیں کر سکتے جس کے ساتھ آپ کا خون، شادی یا گود لینے کا رشتہ ہے۔

میں سول یونین کے معاہدے پر کیسے دستخط کر سکتا ہوں؟

آپ کو اپنے معاہدے کا مسودہ تیار کرنے اور عوامی نوٹری کے سامنے دستخط کرنے کی ضرورت ہے۔

سول یونین کے معاہدے پر دستخط کرنے کے بعد شراکت داروں کے نام تبدیل نہیں ہوتے ہیں۔ معاہدے میں شراکت داروں کو یہ بتانا ہوگا کہ وہ کنیت کیا ہے جو وہ اپنے بچوں کو حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ ہر پارٹنر، اپنے سماجی تعلقات میں، دوسرے پارٹنر کا کنیت استعمال کر سکتا ہے یا اسے اپنے ساتھ شامل کر سکتا ہے، جب تک کہ اس کے پاس دوسرے پارٹنر کی رضامندی ہو۔

ہم جنس جوڑوں کے معاہدوں میں فرق صرف یہ ہے کہ معاہدہ والدین اور بچوں کی دیکھ بھال کے مسائل کا احاطہ نہیں کرتا ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ یونانی قانون کے تحت ہم جنس پرست جوڑوں کو بچے گود لینے کی اجازت نہیں ہے۔ وہ صرف رضاعی والدین بن سکتے ہیں، یعنی وہ بچے کی دیکھ بھال کر سکتے ہیں اور اسے مخصوص مدت کے لیے اپنے خاندان کا حصہ بنا سکتے ہیں۔

دونوں شراکت داروں کو حاضر ہونے اور سول یونین کے معاہدے پر دستخط کرنے کی ضرورت ہے۔

دستخطوں کے بعد، آپ کو معاہدہ کی ایک کاپی میونسپلٹی رجسٹری میں جمع کروانے کی ضرورت ہوگی تاکہ معاہدہ درست ہوجائے۔

سول یونین کے معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے آپ کی عمر 18 سال سے زیادہ ہونی چاہیے۔ نابالغ اور وہ لوگ جو عدالتی فیصلے کے بعد بالغوں کی سرپرستی میں ہیں، اس حقیقت کی وجہ سے کہ انہیں ذہنی صحت کے مسائل یا جسمانی معذوری کا سامنا ہے، انہیں سول یونین کے معاہدے پر دستخط کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

اس کی کیا قیمت ہے؟

سول یونین کنٹریکٹ کی لاگت تقریباً € 200 - 250 ہے۔ یہ وہ کم از کم رقم ہے جو آپ تقریباً 8 صفحات پر مشتمل لمبے کنٹریکٹ ڈرافٹ ٹیمپلیٹ کے لیے ادا کریں گے جو بنیادی باتوں کا احاطہ کرتا ہے۔ اگر آپ اپنے معاہدے میں مزید صفحات اور مخصوص دفعات شامل کرنا چاہتے ہیں یا اگر آپ وکیل کی خدمات حاصل کرنا چاہتے ہیں تو آپ زیادہ ادائیگی کریں گے۔

مجھے کن دستاویزات کی ضرورت ہے؟

آپ کو اور آپ کے ساتھی کو جن دستاویزات کی ضرورت ہے وہ یہ ہیں:

• یونانی ID یا رہائشی اجازت نامہ ، یا ایک قومی پاسپورٹ جس کے ساتھ ایک درست ویزا ہو جو مالک کو قانونی طور پر یونان میں داخل ہونے اور رہنے کی اجازت دیتا ہے۔
• آپ کا AFM اور AMKA اور
• آپ کا قومی بیمہ نمبر (میونسپلٹی رجسٹری میں معاہدے کے اندراج کے لیے درکار ہے)۔

میں سول یونین کے معاہدے کو کیسے ختم کر سکتا ہوں؟

آپ سول یونین کا معاہدہ ختم کر سکتے ہیں اگر:

• دونوں شراکت دار اس کا فیصلہ کرتے ہیں اور ایک مشترکہ معاہدے پر دستخط کرتے ہیں۔ باہمی رضامندی سے، آپ کسی بھی وقت معاہدہ ختم کر سکتے ہیں۔
• وہ پارٹنر جو اسے ختم کرنا چاہتا ہے، دوسرے پارٹنر کو دعوت دیتا ہے کہ وہ خود کو عوامی نوٹری کے سامنے پیش کرے اور برطرفی کے مشترکہ اعلامیے پر دستخط کرے۔ اگر دوسرا پارٹنر دستخط کرنے سے انکار کرتا ہے، تو معاہدہ اس کی شرکت کے بغیر، تین ماہ بعد ختم ہو جاتا ہے۔
• شراکت دار مذہبی یا سول شادی کی تقریب کے ذریعے شادی کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ سول یونین کا معاہدہ خود بخود ختم ہو جائے گا۔