hero-header
 

Відмова від відповідальності: Ця стаття була оновлена у березні 2026 року і могла бути перекладена за допомогою інструментів штучного інтелекту. Будь ласка, перевіряйте інформацію з офіційних джерел перед тим, як на неї покладатися.

Ви знаєте про торгівлю людьми?

Примітка: Наведене нижче відео створено за допомогою ШІ (аватар, згенерований штучним інтелектом). Відео доступне англійською (EN), арабською (AR), перською (FA) та французькою (FR) мовами. Щоб змінити мову, натисніть опцію мови (наприклад, "EN") у нижньому правому куті відеоплеєра та оберіть бажану мову. Ви також можете увімкнути субтитри, натиснувши кнопку "CC" поруч із вибором мови.

Торгівля людьми — це вербування, транспортування, передача, прихисток або прийом людей за допомогою сили, обману чи шахрайства з метою експлуатації заради прибутку. Чоловіки, жінки та діти будь-якого віку та з усіх верств населення у всьому світі можуть стати жертвами цього злочину, який трапляється у кожному регіоні світу. Торговці людьми часто застосовують насильство або шахрайські агентства з працевлаштування та фальшиві обіцянки освіти і робочих місць, щоб обдурити і примусити своїх жертв.

Торговці використовують фізичне та сексуальне насильство, шантаж, емоційні маніпуляції та вилучення офіційних документів для контролю над жертвами. Експлуатація може відбуватися у країні походження жертви, під час міграції або в іноземній країні.

Як розпізнати випадок торгівлі людьми?

Торгівля людьми має багато форм. Це може бути експлуатація у секс-індустрії та готельному бізнесі, як домашніх працівників або у примусових шлюбах. Жертв змушують працювати на фабриках, жебракувати, виконувати домашню роботу, на будівництві або в сільському господарстві без оплати або з недостатньою зарплатою, живучи в страху насильства і часто в нелюдських умовах.

Торговці людьми використовують різні тактики для вербування жертв, включаючи як застосування сили, так і психологічні маніпуляції. Злочинці набувають жертв через фізичну силу, погрози або психологічний тиск. Деякі методи торгівлі людьми включають форми обману, такі як:

  • Зваблення та романтика
  • Фальшиві оголошення про роботу
  • Брехня про освітні або подорожні можливості
  • Викрадення
  • Продаж сім’єю
  • Вербування через колишніх рабів

Ознаки торгівлі людьми можуть бути фізичними, поведінковими, емоційними та ситуативними. Не всі зазначені ознаки проявляються або є очевидними у кожному випадку. Так само кожен з цих випадків не означає, що має місце злочин торгівлі людьми. Це поєднання обставин вказує на те, що людина стала жертвою торгівлі.

Жертви торгівлі зазвичай виглядають виснаженими, мають невідповідний одяг, щоб виглядати старшими, дорогі речі, і загалом перебувають у поганому стані здоров’я.

Щодо поведінки жертв, зазвичай у них значно старші хлопці, вони часто зникають, спостерігаються суттєві зміни в поведінці. Вони відчувають відстороненість, ізоляцію, і різка зміна особистості дуже помітна.

Жертви часто відчувають страх, сором, безнадійність, невпевненість, депресію або відсутність довіри. Вони відчувають відчуження і можуть мати спалахи агресії.

Існують практичні ознаки, що допомагають розпізнати випадок торгівлі людьми. Жертви не мають паспортів або будь-яких документів, не говорять мовою країни, їм не дозволяють приймати рішення, ходити кудись самостійно і вони не контролюють свої гроші.

Мігранти та біженці — дуже вразливі люди, оскільки перебувають у чужій країні. Вони не володіють мовою країни. Тому у більшості випадків їм важко знайти належну роботу.

Торговці людьми використовують кілька методів, щоб захопити своїх жертв. Ось кілька прикладів, де можна розпізнати випадок торгівлі:

  • Батько, який продає дитину
  • Злочинець, який викрадає жертву
  • Рабство для погашення сімейного боргу
  • Вербування під виглядом фальшивої роботи
  • Фальшива можливість подорожувати та навчатися за кордоном
  • Пропозиція фальшивого шлюбу
  • Пропозиція приєднатися до банди, з проханням вчиняти незаконні дії в обмін на подарунки, гроші, їжу тощо

Куди звертатися по допомогу?

Якщо ви перебуваєте у небезпечній ситуації, ось безкоштовні номери екстрених служб у Греції, куди ви можете зателефонувати та отримати допомогу:

  • Поліція - 100
  • Швидка допомога - 166
  • Пожежна служба - 199
  • Європейський номер екстрених служб (по всій ЄС) - 112

Якщо ви є жертвою або знаєте жертву торгівлі людьми, зателефонуйте на Національну гарячу лінію з питань торгівлі людьми 1109.

Гаряча лінія 1109 — це Національна гаряча лінія з питань торгівлі людьми в Греції. Будь-хто може зателефонувати на 1109. Гаряча лінія 1109 є ініціативою організації A21 у Греції. Вони надають інформацію про те, як отримати допомогу, як врятована жертва в Греції може отримати негайну медичну допомогу, а також інформацію про процеси відновлення для тих, хто вижив після торгівлі людьми.

Якщо ви проживаєте:

  • у таборі для біженців, ви можете звернутися по допомогу до служби захисту табору та організацій, які надають послуги.
  • у місці тимчасового проживання біженців, ви можете звернутися по допомогу до соціального працівника, психолога або довіреної особи в організації, яка надає вам послуги.

Робота гарячої лінії 1109, національні та міжнародні повідомлення

Гаряча лінія 1109 з питань торгівлі людьми працює цілодобово, 7 днів на тиждень, щодня року, і готова приймати всі термінові дзвінки з будь-якої точки країни. Для інформаційних дзвінків, будь ласка, телефонуйте у загальний робочий час (з 9:00 до 17:00). Будь-хто також може звернутися на гарячу лінію 1109. Всі дзвінки оплачуються за місцевими тарифами.

Якщо абонент бажає, він може попросити передзвонити безкоштовно. Гаряча лінія 1109 також доступна за електронною адресою info@1109.gr або через подачу повідомлення на вебсайті 1109

Дзвінки на гарячу лінію 1109 анонімні та конфіденційні. Ніхто не передаватиме цю інформацію іншим особам чи організаціям без попередньої згоди. Абонент може надати інформацію, щоб 1109 могла підтримати у випадках насильства над дітьми або якщо є докази того, що абонент може завдати шкоди собі чи іншим.

Підтримувані мови гарячої лінії 1109.

Гаряча лінія 1109 може приймати дзвінки на будь-якій мові. Оператори гарячої лінії 1109 з питань торгівлі людьми володіють грецькою та англійською мовами, але також підключаються до послуг перекладачів, які мають доступ до понад 200 мов всього за кілька хвилин.

Для міжнародних повідомлень або запитань про ситуації торгівлі людьми в Греції, будь ласка, телефонуйте в організацію A21 у Греції за номером 0030-2310019880.

Потрібно повідомити про випадок торгівлі? Не вагайтеся. Негайно звертайтеся на гарячу лінію 1109 або до місцевих органів влади.