hero-header

Після прибуття до Греції, якщо вас прийме грецька поліція, вас відвезуть до Центру прийому та ідентифікації (ЦПІ), які існують на островах Лесбос, Хіос і Філакіо (Еврос), Діавата ( м. Салоніки) і Малакаса (м. Афіни), або до Закритого центру контрольованого доступу до островів (ЗЦКД), які існують на островах Самос, Кос і Лерос.

  • Ви зареєструєте своє ім'я, вік і стать у Службі прийому та ідентифікації, розташованій у Центрі прийому та ідентифікації. Якщо ви неповнолітній, дуже важливо якомога раніше повідомити про це владу.
  • Грецька поліція задаватиме питання про країну вашого походження, щоб перевірити вашу національність. Вони можуть запитати вас, наприклад, про монету, прапор, діалект тощо.
  • Медична команда Служби прийому та ідентифікації перевірить стан вашого здоров'я. Вони відповідають за проведення медичної та психосоціальної оцінки. Попросіть медичний персонал звернутися до психолога, якщо ви страждаєте від психологічних проблем, таких як депресія, тривога або панічні розлади. Вас можуть направити на процедуру оцінки віку, якщо є сумніви щодо вашого віку.
  • Для вразливих випадків медична команда повинна підготувати письмовий звіт про вразливість, який стане частиною вашої заяви про надання притулку.
  • Залежно від того, скільки медичних експертів є в наявності в конкретному центрі, це може статися за кілька днів або зайняти більше часу.

Під час цієї процедури має бути присутній перекладач, який розмовляє вашою мовою. Обов'язково просіть роз'яснень, якщо ви не розумієте запитань.

Процедури, які ви пройдете в Центрі прийому та ідентифікації, відбуваються до подачі заяви про надання притулку або в той же день. Ці процедури першої інстанції мають велике значення для визначення майбутнього вашого перебування в Греції і вашого доступу до житла та послуг, доступних для шукачів притулку.

Якщо ви не пройдете через Центр прийому та ідентифікації при першому в'їзді до Греції, ви не зможете потрапити до табору або іншого житла, а також не матимете доступу до процедури надання притулку та багатьох послуг.

Якщо ви не пройшли процедуру прийому та ідентифікації після прибуття, ви зробите це під час запису на прийом для реєстрації вашої заяви про надання притулку. Ви можете заповнити форму тут. Якщо на той момент ви проживаєте на материковій частині Греції, ці процедури відбудуться або в Малакасі, або в центрах прийому та ідентифікації в Діаваті.

 

Що важливо враховувати під час процедури прийому та ідентифікації?

Ви зареєструєте своє ім'я, вік і стать у Службі прийому та ідентифікації, розташованій у Центрі прийому та ідентифікації. Якщо ви неповнолітній, дуже важливо якомога раніше повідомити про це органи влади.

Служба задаватиме питання про країну вашого походження, щоб підтвердити ваше громадянство. Наприклад, вас можуть запитати про монету, прапор, діалект тощо.

Медична команда Служби прийому та ідентифікації перевірить стан вашого здоров'я. Вони відповідають за проведення медичної та психосоціальної оцінки. Попросіть медичний персонал звернутися до психолога, якщо ви страждаєте від психологічних проблем, таких як депресія, тривога або панічні розлади. Вас можуть направити на процедуру оцінки віку, якщо є сумніви щодо вашого віку.

Для вразливих випадків медична команда повинна підготувати письмовий звіт про вразливість, який стане частиною вашої заяви про надання притулку.

Це може статися за кілька днів або тривати довше, залежно від того, скільки медичних експертів є в наявності в конкретному центрі.

 

Що важливо враховувати під час процедури прийому та ідентифікації?

Подання прохання про надання притулку до Служби прийому та ідентифікації (СПІ) гарантує вам доступ до процедури та умов прийому (таких як житло та грошова допомога) через реєстрацію вашого прохання про надання притулку в Регіональному бюро у справах біженців (Regional Asylum Office). Повідомте СПІ про всіх членів сім'ї, які подорожують з вами, щоб ваші справи були об'єднані і розглядалися разом.

Переконайтеся, що ви повідомляєте Службу прийому та ідентифікації про будь-яку вразливість, яка не є легко помітною.

Якщо вам не виповнилося 18 років, вкажіть свій точний вік. Пізніше вам буде складно змінити документи.

Переконайтеся, що ваші дані правильно вказані в реєстраційних документах особою, яка заповнює вашу форму. Пізніше змінити вашу особисту інформацію буде складно.

Вас також попросять вказати свої контактні дані. Вказуйте адресу електронної пошти тільки в тому випадку, якщо ви часто входите в систему і користуєтеся нею, оскільки Служба у справах біженців може повідомляти вас електронною поштою про будь-які рішення, що стосуються вашої справи. Дуже важливо мати негайний доступ до свого облікового запису, оскільки відлік строків може починатися з моменту, коли вам було надіслано електронного листа. Якщо ви не часто користуєтеся своєю електронною поштою, ви можете не надавати їй доступ.

 

Скільки часу триває процедура?

Процедура прийому та ідентифікації не повинна займати більше 25 днів. До завершення процедури прийому та ідентифікації вам можуть заборонити в'їзд і виїзд з центру, поки ви не завершите процедуру прийому та ідентифікації.

 

Оцінка віку

Під час вашого перебування в Центрі прийому та ідентифікації (ЦПІ), якщо співробітник сумнівається, що вам не виповнилося 18 років, він повинен почати процедуру оцінки вашого віку.

Процедура оцінки віку включає медичний огляд терапевта або педіатра, психолога та соціального працівника, а також обстеження за допомогою рентгенівських променів, залежно від того, наскільки складно визначити вік. На кожному етапі процедури ви маєте право отримувати інформацію про процедуру, яка буде проводитися, та її результати зрозумілою для вас мовою. Результати повинні бути повідомлені Вам в кінці. Якщо ви не згодні з результатами оцінки віку, у вас є 15 днів на їх оскарження. У такому випадку краще проконсультуватися з юристом.

 

Де я можу розміститися після прийому та ідентифікації?

Служба прийому та ідентифікації призначить вам місце для проживання в таборі, якщо таке є в наявності.

Критерії, які органи влади беруть до уваги при прийнятті рішення про розміщення, є наступними:

  • Вразливість
  • Національність
  • Сімейний стан (особливо уважно розглядатимуть ваше розміщення, якщо ви є самотнім чоловіком, багатодітною сім'єю, сім'єю з дітьми або матір'ю-одиначкою)
  • Стать
  • Вік
  • Особливі характеристики або потреби