Програма грошової допомоги - гаряча лінія Грецького грошового альянсу
У Греції Міністерство міграції та партнери координують програму грошової підтримки та надають грошову допомогу.
Усі заявники на отримання міжнародного захисту, які розміщені в офіційних структурах розміщення шукачів притулку, визнаних грецькою владою, мають право на отримання грошової допомоги. Це відкриті пункти прийому, центри прийому та ідентифікації (RIC) і притулки, які співпрацюють з Міністерством. Ви можете подати заяву на розміщення в одному з цих закладів. Для цього потрібно звернутися до агентства, яке вас направляє. Після того, як вас зареєструють як мешканця одного з таких закладів, ви матимете право на отримання грошової допомоги.
ВАЖЛИВЕ ОГОЛОШЕННЯ для осіб, які не проживають у закладах розміщення, що перебувають в управлінні Міністерства: Міністерство міграції та притулку оголосило, що особам, які не проживають у закладах розміщення, що перебувають в управлінні Міністерства, припиняється виплата грошової допомоги.
Доступ до системи соціального забезпечення та допомоги для біженців у Греції
Якщо ви є визнаним біженцем або бенефіціаром додаткового захисту, ви маєте право за законом отримувати необхідну соціальну допомогу на тих самих умовах, що й громадяни Греції. Для отримання додаткової інформації про те, на яку допомогу ви маєте право, а також про допомогу в оформленні заяви, зверніться до найближчого KEM - Центру інтеграції мігрантів та біженців.
Знайдіть найближчий КЕП на сторінці мапи послуг Refugee.Info, обравши категорію «КЕМ – Центр інтеграції».
Нижче ви знайдете загальні рекомендації щодо інформації, яка вам знадобиться. Ситуація кожної людини індивідуальна, тому краще проконсультуватися з соціальним працівником або KEM перед тим, як подавати заяву.
Дохід соціальної солідарності
Програма базується на трьох стовпах: а) підтримка доходів, б) взаємозв'язок з послугами соціальної інтеграції та в) взаємозв'язок з послугами, спрямованими на інтеграцію або реінтеграцію бенефіціарів на ринок праці та соціальну реінтеграцію.
Для подачі заявки вам знадобляться такі документи:
- Форма згоди для всіх повнолітніх членів вашого домогосподарства з оригіналами підписів (можна отримати в офісі KEP або KEA)
- Підтвердження вашого місця проживання
- Дозвіл на проживання
- Ваша податкова декларація E1 (грецькою ekatharistiko)
- Якщо у вас є неповнолітні діти, вам знадобляться докази того, що ви маєте над ними опіку (свідоцтво про народження, сімейна книжка), їхні AMKA, AFM та документ зі школи, що підтверджує їхнє відвідування.
- Копія документа з реквізитами вашого банківського рахунку, який містить ваш IBAN та ім’я
- Вашу електронну пошту
- Картка з безробіття DIPA (OAED).
- Ваш номер мобільного телефону
- Якщо ви маєте інвалідність, ви також повинні мати довідку від Центру акредитації інвалідності/ KE.P.A.
- Ваш рахунок за електроенергію за останні 6 місяців
- Батьки-одинаки повинні мати документи про розлучення або документ, що підтверджує опікунство над дітьми.
Телефонний центр громадських послуг для мешканців муніципалітету м. Афіни: 210-5210623
Допомога з оплати житла/оренди
Заявка на отримання допомоги на житло/оренду подається через TaxisNet або у найближчому офісі KEA муніципалітету м. Афіни. Бенефіціар повинен легально і постійно проживати в Греції протягом останніх п'яти (5) років, що підтверджується поданням декларації про доходи (за умови, що вона не була подана пізніше дати отримання номера платника ПДВ), посвідки на проживання або будь-яких інших відповідних підтверджуючих документів за ці роки. П'ятирічне перебування є обов'язковою умовою для заявника, а не для інших повнолітніх членів домогосподарства, які зобов'язані подати декларацію про доходи за останній рік.
Для подачі заявки вам знадобляться такі документи:
- Форма згоди для всіх повнолітніх членів вашого домогосподарства з оригіналами підписів (можна отримати в офісі KEP або KEA)
- Договір оренди, дійсний щонайменше 6 місяців перед подачею заяви
- Ваш дійсний дозвіл на проживання
- Ваша податкова декларація E1 (грецькою ekatharistiko)
- Копія документа з реквізитами вашого банківського рахунку, який містить ваш IBAN та ім’я
- Вашу електронну пошту
- Ваш номер мобільного телефону
- Нещодавній рахунок за електроенергію (якщо він оформлений на ім'я вашого орендодавця, ви повинні перевести його на своє ім'я до кінця року) Для одиноких батьків ви повинні мати документи про розлучення або документ, що підтверджує, що ви маєте опікунство над дітьми.
Допомога по інвалідності
Якщо Ви є визнаним біженцем або бенефіціаром додаткового захисту з дійсним дозволом на проживання, або заявником міжнародного захисту - шукачем притулку з дійсною карткою шукача притулку, який не розміщений у приймальному центрі, ви можете пройти процедуру оцінки, щоб визначити, чи маєте ви право на отримання допомоги по інвалідності.
Для отримання допомоги по інвалідності необхідно:
- Подати заявку можна тут онлайн
- Подати заявку до Центру акредитації людей з інвалідністю (KE.P.A.)
- Знайдіть інструкції тут
Разом із заявою вам знадобляться такі документи:
- Документ з підписом і печаткою лікаря та засвідчення підпису лікаря
- Ваша посвідка на проживання або карта шукача притулку
- Ваша медична книжка, якщо ви застраховані
- Ваш номер соціального страхування (AMKA)
Вас поінформують про зустріч з Комітетом охорони здоров'я (зазвичай по телефону), а після цієї зустрічі, майже через 2 місяці, вам повідомлять про остаточне рішення і ваш "рейтинг" інвалідності. Для отримання допомоги особам з інвалідністю необхідно набрати 67%, а ВІЛ-позитивним особам - 50%. Якщо ви не згодні з оцінкою та рейтингом, ви маєте право подати заперечення протягом 10 днів з моменту отримання повідомлення. Зверніть увагу, що для подання заперечення вам знадобиться юридична консультація та підтримка НУО за вашим місцем проживання.
Після остаточного рішення вам потрібно буде подати заяву в муніципальні служби вашого району.
Для цього подання вам знадобиться наступне:
- Рішення КЕ.ПА
- Ваша дійсна посвідка на проживання або карта шукача притулку
- Ваша податкова декларація (грецькою ekatharistiko)
- Підтвердження вашого місця проживання
- Реквізити банківського рахунку
Розмір допомоги по інвалідності варіюється залежно від типу інвалідності і регулярно коригується. Ви будете отримувати її кожні два місяці. Якщо у вас виникли труднощі з подачею заяви, ви можете звернутися за допомогою до неурядової організації за місцем проживання.
Дізнайтеся більше про допомогу по інвалідності тут .
Допомога багатодітним сім'ям
Якщо ви є визнаним біженцем з дійсним дозволом на проживання і легально і постійно проживаєте в Греції більше десяти років разом зі своїми дітьми, ви можете подати заяву на отримання спеціальної допомоги для багатодітних сімей.
Дізнайтеся більше про допомогу багатодітним сім'ям
Допомога особам похилого віку (старше 67 років)
Якщо ви визнаний біженцем і відповідаєте наступним критеріям, ви маєте право на пенсію для незастрахованих людей похилого віку.
Критерії для отримання цієї допомоги наступні:
- 67 років і більше;
- Мати дійсний дозвіл на проживання
- Не маєте страховки
- Не маєте права на пенсію з іншої країни
- Не маєте права на жодну іншу допомогу в Греції
Ви також можете зв’язатися з Національною конфедерацією людей з обмеженими можливостями за номером +30 210 9949837 або надіслати електронного листа на refugees@esaea.gr .
Дізнайтеся більше про допомогу для людей похилого віку
Розташування KEA
Якщо ви живете в м. Афіни і хочете подати заяву на отримання житлової субсидії або соціальної допомоги особисто, ви можете звернутися до наступних відділень KEA
- Громадські центри працюють у будні дні (понеділок – п’ятниця) 09.00 – 16.00
Громадський центр муніципалітету м. Афіни Agiou Konstantinou 14 (Αγίου Κωνσταντίνου 14) Тел.: 20105210623
Громадський центр муніципалітету м. Афіни Майзон 44 і Псарон (Μαιζώνος 44 & Ψαρών)
- Муніципальні громади працюють у будні дні (понеділок – п’ятниця) 08.00 – 15.00
1-ша муніципальна громада: Plateia Heroon 3 (Πλατεία Ηρώων 3), Psyrri, тел.: 210 3256825,
2-я муніципальна громада: 251 Імітту (Υμηττού 251) - Паграті, тел.: 210 7522293, 210 7564795,
3-тя муніципальна громада: Trion Ierarchon74 (Τριών Ιεραρχών 74)- Петралона, тел.: 210 3427310, 210 3421994
4-та муніципальна громада: Lenorman & Alexandrias 35 (Λένorman & Αλεξανδρείας 35) - Колонос, тел.: 210 5157553
5 муніципальна громада: Patision 237 (Πατησίων 237), тел.: 210 8623320
6 муніципальна громада: Thira 31 (Θήρας 31)– Kypseli, тел.: 210 8668162
7-а муніципальна громада: 59 Панорму (Πανόρμου 59) - Ампелокіпі, тел.: 210 6998834, 210 6919945