*Наведений нижче процес також стосується громадян України, яким було відмовлено в наданні статусу тимчасового захисту і які не отримали його.

 

Ви можете скористатися цією статтею, щоб дізнатися більше про процес продовження посвідки на проживання в Греції, в тому числі:

• Як і коли подати заяву на продовження посвідки на проживання
• Що робити, якщо закінчується термін дії посвідки на проживання
• Що робити, якщо продовження посвідки на проживання затримується

Грецька служба притулку підтвердила Refugee.Info, що продовження посвідки на проживання може зайняти більше часу, ніж очікувалося - іноді більше шести місяців. Це означає, що деякі з вас можуть залишитися з простроченою посвідкою на проживання, яку ви не зможете використовувати для підтвердження своєї особи або для доступу до державних послуг, таких як центри зайнятості та Центри обслуговування громадян (ЦОГ). З цієї причини вам буде видана довідка з шестимісячним терміном дії, яка разом з простроченим посвідченням особи може забезпечити тимчасовий доступ до послуг.

 

Як продовжити посвідку на проживання

Нижче коротко описані етапи та кроки для продовження посвідок на проживання визнаних біженців або осіб, яким надано додатковий захист:

1. 1-й етап: За 2-3 місяці до закінчення терміну дії дозволу на проживання власник дозволу на проживання повинен заповнити заяву на продовження дозволу на проживання онлайн і надіслати її разом з однією цифровою фотографією паспорта електронною поштою на адресу gas.residencepermits@migration.gov.gr.  Після подачи заявки, ви можете попросити довідку про те, що ваша заява перебуває на розгляді в Службі у справах біженців. Залежно від завантаженості регіонального управління у справах притулку, ви можете отримати довідку негайно або ж вас попросять повернутися через кілька днів. З такою довідкою ви можете користуватися простроченим посвідченням особи до моменту видачі нового посвідчення, але не більше 6 місяців.
2. 2-й етап: Коли рішення про продовження посвідки на проживання буде готове, особа отримає електронного листа від Служби притулку з інструкціями та документами, які необхідно мати при собі на зустрічі з поліцією.
3. 3-й етап: особа повинна записатися на прийом до відповідного відділу поліції за своєю адресою.
4. Етап 4-й: У призначений день особа повинна з'явитися до відділення поліції з необхідними документами. Після цього необхідно дочекатися видачі посвідки на проживання.
5. Етап 5-й: Коли посвідка на тимчасове проживання буде готова, ви повинні записатися на прийом до компетентного офісу притулку, щоб забрати її.

Всю інформацію та форми можна знайти на сайті міністерства тут.

Грецька служба притулку просить власників посвідок на проживання поновлювати їх онлайн. Вони радять розпочати цей процес щонайменше за три місяці до закінчення терміну дії посвідки на проживання.

Вам слід регулярно перевіряти адресу електронної пошти, яку ви вказали в заяві, оскільки ви отримаєте електронного листа, коли рішення про продовження дозволу на проживання буде готове. Перевіряйте також папку "Спам" у вашій поштовій скриньці Gmail.

Після того, як вам повідомлять, що рішення про продовження посвідки на проживання готове, ви повинні записатися на прийом до відповідного відділу поліції, щоб знову здати відбитки пальців і фотографії. Після цієї процедури вам доведеться чекати на видачу посвідки на тимчасове проживання. Деякі люди отримують поновлену посвідку на проживання протягом місяця або двох. Для інших цей процес займає набагато більше часу.

 

Коли і чому виникають затримки?

Грецька служба притулку пояснила Refugee.Info, що затримки пов'язані з великим адміністративним навантаженням, особливо в регіональних офісах притулку в Аттиці.

За словами співробітників Служби притулку, за кожною заявою про продовження посвідки на проживання співробітники повинні проконсультуватися з кількома іншими органами, включаючи поліцію і Міністерство адміністративного примирення.

"У великій кількості випадків поліція повинна проводити міжнародну перевірку судимостей, а це займає певний час", - сказав представник грецької Служби притулку.

Що робити, якщо термін дії тимчасового сертифіката також закінчується?

Якщо минуло більше двох місяців, а ви все ще не отримали нову посвідку на проживання, вам потрібно повернутися до Регіональної служби у справах біженців і запитати, що стало причиною затримки.

Залежно від ситуації, Грецька служба притулку може видати вам нову довідку про те, що ваше продовження посвідки на проживання очікує на розгляд. Ця довідка буде дійсна протягом двох місяців.

 

Чи приймають державні органи тимчасову довідку та прострочену посвідку на проживання?

Хоча вони повинні це робити, в грецьких державних службах все ще існує велика плутанина з цього приводу.

Грецька служба притулку повідомила Refugee.Info, що вони надіслали офіційний запит до відповідних міністерств, органів влади та організацій з проханням визнати тимчасове посвідчення дійсним.

За словами грецьких чиновників з питань надання притулку, вони досі не отримали жодного підтвердження того, що всі державні органи, включаючи Грецьке управління з питань безробіття (OAED) та офіси KEP, приймуть ці посвідчення.

Грецька служба притулку припускає, що більшість органів влади визнають тимчасове посвідчення і прострочену посвідку на проживання як дійсне посвідчення особи просто тому, що вони отримали менше скарг від біженців, які повідомляють про протилежне.