Розуміння своїх прав під час поліцейських перевірок є дуже важливим, особливо для осіб, які можуть здаватися іноземцями в іншій країні. Прочитайте статтю нижче, щоб дізнатися про свої права під час поліцейських перевірок у Греції та знати, куди звертатися у разі порушення прав.

 

Що таке поліцейські перевірки?

Співробітники поліції регулярно зупиняють і обшукують осіб, які виглядають як іноземці, для перевірки документів. На практиці це означає, що вас можуть зупинити поліцейські і доставити у відділок, де вас можуть утримувати годинами, поки вони перевірятимуть ваш правовий статус і з'ясовуватимуть, чи немає проти вас кримінальних звинувачень.

Відповідно до закону, працівники поліції мають право доставляти у відділення поліції осіб, які не мають при собі законних документів, що посвідчують їхню особу, або через місце, час і обставини, а також їхню поведінку викликають підозру у вчиненні ними кримінального правопорушення. Це має означати, що якщо ви пред'явили законний документ, що посвідчує вашу особу, вас не повинні доставляти до відділку поліції, якщо тільки ви не вважаєтесь підозрюваним у вчиненні злочину. Проте, на жаль, на практиці міліція широко використовує виправдання, що доставлення особи необхідне для виявлення підроблених документів, перевірки дійсності документів, перевірки достовірності ксерокопій документів та перевірки того, чи не висунуто проти цієї особи обвинувачення.

Закон дозволяє поліції зупиняти людей у громадських місцях для перевірки їхніх документів або проводити обшуки осіб, сумок і транспортних засобів з профілактичною метою на власний розсуд. Однак, коли працівники міліції зупиняють або заарештовують особу виключно на підставі її схожості з представниками певної етнічної чи національної групи, це називається етнічним та расовим профайлінгом і є дискримінаційною та незаконною практикою. 

Поліцейські розслідування завжди повинні ґрунтуватися на обґрунтованій підозрі щодо дійсного чи можливого правопорушення чи злочину.

Зверніть також увагу, що поліцейські зобов’язані дотримуватися відповідного кодексу поведінки, згідно з яким вони повинні:

• Дотримуватися Конституції Греції, законів і законодавства.
• Поважати людські цінності та права людини.
• Забезпечувати громадський порядок і безпеку, служити суспільним інтересам і охороняти законні інтереси громадян.
• Діяти на основі принципів законності, пропорційності, милосердя, належного управління, рівного ставлення та поваги до різноманіття осіб
• Застосовувати закон із соціальною чутливістю і ніколи не виходити за допустимі межі наданих повноважень. Коли вони втручаються, вони зобов'язані декларувати свій статус, особу та службу.
• Поважати право на життя та особисту безпеку кожної людини. Вони не повинні вчиняти, підбурювати або толерувати акти катувань, нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження чи покарання, а також належним чином повідомляти про будь-які порушення прав людини.

Враховуючи все вищесказане, радимо вам завжди мати при собі документи, що підтверджують вашу особу та законне перебування в країні. Якщо у вас їх немає, поліція може доставити вас до відділку для перевірки ваших особистих даних.

Які мої права у випадку поліцейської перевірки?

У разі поліцейської перевірки ви маєте такі права:

• Ви можете попросити поліцейського в цивільному пред'явити своє посвідчення. Вони зобов'язані це робити.
• У разі звернення з проханням про особистий обшук ви маєте право запитати причину його проведення. Слід пам’ятати, що особистий обшук, обшук транспортних засобів і предметів, а також обшук у приватних місцях (крім будинків) проводяться лише за наявності серйозної підозри у вчиненні протиправних дій або в разі крайньої необхідності.
• Якщо планується особистий огляд, попросіть, щоб це зробив поліцейський тієї ж статі.
• Якщо вас доставили до відділку поліції, вас повинні триматися там лише протягом часу, необхідного для особи, до якої вас доставили.

У разі арешту:

• Вимагайте причини вашого арешту
• Ви маєте право здійснити успішний телефонний дзвінок і отримати юридичне представництво
• Ви не зобов'язані відповідати на жодне запитання (право не свідчити проти себе)
• Ви можете запитати свої права, написані вашою мовою
• Ви можете попросити перекладача
• Якщо ви отримали поранення під час арешту, вимагайте медичної допомоги та медичного огляду

Поліція не може:

• Обшукати ваш будинок (без наказу прокурора, якщо ви не дасте згоди)
• Застосовувати насильство (тільки якщо це не є необхідним і не є надмірним)
• Наставити на вас пістолет. Офіцер поліції може це зробити лише у разі загрози збройного нападу на нього чи третю особу.
• Порушувати будь-які права людини.
• Діяти з расизмом

Як я можу повідомити про порушення моїх прав?

Якщо ви стали жертвою нелюдського поводження чи насильства, або якщо поліція порушила ваші права, або якщо у вас є підстави вважати, що дії поліції були свавільними або що вас зупинили та проконтролювали виключно через ваш зовнішній вигляд, ви маєте такі права:

• Ви маєте право подати звіт Омбудсмену. Омбудсмен є незалежним органом, який розслідуватиме ваше повідомлення. Ви можете самостійно подати звіт до офісу омбудсмена (вулиця Халкокондилі, 17, поштовий індекс 104 32 Афіни) після звільнення з-під варти або через онлайн-форму поштою за адресою вулиця Halkokondyli , 17, поштовий індекс 10432 Афіни або факсом за адресою (+30) 213 1306 800 або (+30) 210 7292 129.
• Подайте скаргу за телефоном лінії ДВС 10301 або (+30) 2108779700 
• Звернутися до адвоката та висунути звинувачення (карна процедура для поліцейського та фінансова сатисфакція для потерпілого)
• Якщо це порушення, засноване на расизмі. Реєстрація випадків насильства на ґрунті расизму : зателефонуйте за номером (+30) 210 7233216, надішліть електронну пошту на racistviolence@nchr.gr або через контактну форму. 
• Ви можете звернутися до Служби протидії расистському насильству грецької поліції за номером 11414. Ця цілодобова гаряча лінія пропонує анонімні та конфіденційні повідомлення.