Refugee.Info Cube Event_Athens Greece_Dec 13 2018IMG_1311.jpg

Digniin: Maqaalkaan waxaa ugu dambeeyay dib-u-eegis bishii Maarso 2026 waxaana laga yaabaa in lagu turjumay iyadoo la adeegsanayo qalabka AI. Fadlan xaqiiji macluumaadka ilaha rasmiga ah ka hor intaadan ku tiirsaneyn.

Waa maxay codsi xiga?

Codsi la gudbiyo ka dib markii codsigaaga hore si rasmi ah loo diiday ama ka dib markii aad ka laabatay codsigaaga hore waxaa loo yaqaannaa codsi xiga. 

 

Goorma ayaan gudbin karaa codsi xiga? 

Waxaad gudbin kartaa codsi xiga:

  • Marka ay jiraan waxyaabo cusub oo muhiim ah oo soo baxay ka dib markii la baaray codsigaaga hore ama haddii ay jiraan waxyaabo jiray ka hor laakiin aadan awoodin inaad soo bandhigto intii lagu guda jiray qiimeynta codsigaaga magangalyada hore. 
  • Haddii go'aan lagu joojiyay baaritaanka codsigaaga la soo saaray oo aad ka maqneyd wakhtiga 9 bilood ah ee lagu codsanayo in baaritaanka la sii wado. Adeegga Magangalyada wuxuu soo saaraa go'aan joojin marka uu u arko inaadan danaynaynin sii wadida dib u eegista codsigaaga wuxuuna xiraa faylkaaga xaaladaha soo socda: a) haddii aad diiddo bixinta macluumaadka, b) haddii aad ka maqnaato wareysigaaga, c) haddii aad ka baxsato meesha xabsiga, d) haddii aadan raacin waajibaadka booliska kugu soo rogay halkii laga xabsiga, e) haddii aad ka tagto xerada adigoon ogeysiin, f) haddii aad ka baxdo dalka adigoon ka helin ogolaansho Adeegga Magangalyada, g) haddii aadan ogeysiin Adeegga Magangalyada wax isbeddel ah oo ku yimaada macluumaadkaaga xiriirka, i) haddii aad diiddo bixinta dukumentiyada la codsaday, j) haddii aadan cusboonaysiin kaarkaaga codsadaha waqtigiisa (ugu dambeyn maalinta shaqada ee xigta taariikhda uu dhacayo), k) haddii aadan la shaqaynayn Hay'adaha, l) haddii aadan raacin go'aan wareejin.
  • Ka dib markii go'aankii ugu horreeyay ee codsiga magangalyada la soo saaray oo aad ka maqneyd wakhtiga racfaanka,
  • Ka dib markii go'aanka Hay'adda Racfaanka la soo saaray oo codsiga magangalyada la diiday, sidoo kale waxaad codsan kartaa in la baabi'iyo go'aanka Hay'adda Racfaanka. Haddii aadan dooneynin inaad kiiskaaga maxkamad u qaaddo, haddii aad ka maqneyd wakhtiga lagu gudbinayo codsiga baabi'inta, ama haddii codsigaaga baabi'inta la diiday, sidoo kale waxaad gudbin kartaa codsi xiga. 

Ma heli doontid kaarka magangalyada markaad gudbiso codsigaaga xiga. Halkii, waxaa laguu siin doonaa risiit cadeynaya inaad codsi noocaas ah gudbisay, waxaana lagaa ilaalin doonaa in lagugu celiyo ilaa la baaro aqbalaadda codsigaaga. Si loo tixgeliyo haddii codsigaagu yahay mid la aqbali karo, Adeegga Magangalyada wuxuu baari doonaa caddaymaha cusub ee aad soo gudbisay wuxuuna go'aamin doonaa haddii ay muhiim u yihiin sheegashadaada magangalyada.

Hoos waxaad ka heli kartaa tusaalooyin qaar oo ku saabsan waxyaabaha cusub iyo kuwa muhiimka ah: 

  • Xaqiiqooyin cusub oo dhacay ka dib go'aankii kama dambaysta ahaa. Xaqiiqooyinkan cusub waxay la xiriiri karaan isbeddelada dalkaaga asalka ah (tusaale, isbeddel dowladeed) ama xaaladdaada shaqsiyadeed (tusaale, aragtiyo siyaasadeed iyo diimeed, hab nololeed, xaaladda qoyska).
  • Waxyaabo jiray ka hor, intii lagu guda jiray habraaca hore, laakiin aan loo soo bandhigin adeegga magangalyada. Tani waxay dhici kartaa marka, sababo macquul ah (tusaale, aadan heli karin dukumentiyo cadeynaya eedeymahaaga) ama sababaha shakhsiyeed (tusaale, da'da, dhibaatooyinka caafimaadka maskaxda, cabsi, iwm), aadan awoodin inaad la wadaagto waxyaabahan. Sidoo kale waxay noqon kartaa marka aadan ogeyn in wax ku dhacay uu noqon karo sabab lagu siiyo magangalyo qaxooti. Waa inaad sharaxdo sababaha kaa hor istaagay inaad wadaagto dhammaan sababaha aad uga baqayso inaad ku laabato dalkaaga asalka ah. Waxaa faa'iido leh haddii aad haysato dukumentiyo (tusaale, warbixin bulsho, shahaado caafimaad maskaxeed, iwm) oo xaqiijinaya waxa aad sheegaysid.
  • Haddii Adeegga Magangalyada uu u arko caddaymaha aad bixisay kuwo cusub oo muhiim ah, codsigaaga ayaa loo aqoonsan doonaa mid la aqbali karo, waxaad heli doontaa kaarka magangalyada, waxaana laguugu yeeri doonaa wareysi u-qalmitaan si aad si faahfaahsan u sharaxdo sababta aad uga baxsatay iyo sababta aad uga baqayso inaad ku laabato dalkaaga asalka ah.

Maxaa dhaca haddii Adeegga Magangalyada uu diido codsigaaga xiga?

Haddii Adeegga Magangalyada uu diido codsigaaga xiga, waxaad racfaan ka qaadan kartaa Hay'adda Racfaanka muddo shan (5) maalmood gudahood. Wakhtiga kama dambaysta ah waxaa lagu xusi doonaa go'aanka aad hesho. Waxaad heli kartaa taageero sharci si aad u gudbiso racfaan bilaash ah haddii aad ka codsato Adeegga Magangalyada. Waxaad si online ah ugu codsan kartaa halkan. Haddii aad gudbiso codsi labaad oo xiga, si otomaatig ah laguma ilaalin doono in lagaa celiyo/lagaa celiyo inta lagu guda jiro marxaladda baaritaanka codsigaaga.

Codsiga labaad iyo codsiyada xiga ee dheeraadka ah, waa inaad bixisaa lacag dhan 300€  oo lagu bixiyo habka lacag bixinta elektarooniga ah (e-Maamulka lacag bixinta), oo ay weheliso codsigaaga. Qoysaska, lacag isku mid ah ayaa looga baahan yahay xubinta kasta.

Waxaa si xooggan lagula talinayaa inaad la tashato qareen ka hor intaadan gudbin codsi xiga, maadaama hay'aduhu baari doonaan haddii aad soo gudbisay waxyaabo cusub marka loo eego codsigaaga hore. Qareen ayaa awood u yeelan doona inuu helo nuqullo ka mid ah faylka codsigaaga magangalyada ugu horreeyay si uu kuu siiyo talo gaar ah oo kaa caawisa inaad dhisto kiisas adag. Ma haysatid xaqa inaad hesho caawimaad sharci oo bilaash ah oo dowladdu bixiso marxaladdan, laakiin ururo qaar ayaa bixiya taageero sharci oo bilaash ah.

Waxaad ballan ka qabsan kartaa inaad gudbiso codsi xiga halkan adoo adeegsanaya Madal Online-ka ee Wasaaradda Socdaalka iyo Magangalyada.