Avertissement : Cet article a été mis à jour pour la dernière fois en mars 2026 et peut avoir été traduit à l’aide d’outils d’IA. Veuillez vérifier les informations auprès de sources officielles avant de vous y fier.
Le jardin d'enfants public en Grèce est gratuit, et tous les enfants de 4 et 5 ans, y compris les enfants de réfugiés et de demandeurs d'asile, doivent s'inscrire.
Trouvez plus d'informations sur l'inscription et les documents nécessaires dans cet article.
Mon enfant a-t-il une place garantie ?
Bien que vous deviez inscrire votre enfant, il est possible qu'il n'obtienne pas de place si le nombre d'enfants inscrits est élevé dans une école maternelle. Cela se produit principalement dans certaines zones urbaines densément peuplées, où les places dans les jardins d'enfants publics sont très limitées. Les familles grecques ont également du mal à trouver des places en maternelle. Cependant, dans ces cas, le directeur de l'école essaiera de trouver une place dans un autre jardin d'enfants, proche de cette zone.
Que se passe-t-il si je rate la date limite ?
Vous pouvez toujours inscrire vos enfants. Mais le ministère de l'Éducation avertit qu'il faut inscrire vos enfants pendant la période d'inscription pour leur donner la meilleure chance d'obtenir une place.
Que faire si j'attends une réunification familiale ?
Votre enfant doit s'inscrire même si vous attendez une réunification familiale dans un autre pays. L'inscription n'affectera pas si et quand vous pouvez quitter la Grèce.
Mon enfant recevra-t-il un certificat à la fin de l'année ?
Oui, votre enfant recevra un certificat de fréquentation.
Ce certificat facilitera l'inscription de votre enfant à l'école primaire lorsqu'il aura 6 ans.
Mon enfant assistera-t-il à une classe d'accueil spéciale ?
Il n’y aura pas de classes d’accueil spéciales — votre enfant assistera aux classes régulières aux côtés des enfants grecs.
Mon enfant est né en 2016. Peut-elle s'inscrire en maternelle ?
Cette année, tous les jardins d'enfants en Grèce acceptent les enfants de 4 ans. Les enfants nés en 2016 fréquenteront la maternelle pendant 2 ans avant d'entrer à l'école primaire.
Qui peut vous aider à vous inscrire
Si vous vivez dans un hébergement urbain hébergé par une ONG, demandez de l'aide à un travailleur social ou à un autre travailleur de l'ONG. Ils contacteront le jardin d'enfants le plus proche, ou un coordinateur de l'éducation des réfugiés, qui vous aidera à inscrire votre enfant.
Si vous vivez dans un camp, contactez le coordinateur de l'éducation des réfugiés du ministère de l'Éducation dans le camp pour obtenir de l'aide.
Si vous vivez dans un logement privé, envoyez-nous un message sur Facebook et nous essaierons de vous aider à trouver une ONG qui peut vous aider.
Comment s'inscrire
Pour vous inscrire, rendez-vous au jardin d'enfants le plus proche.
Si vous allez à l'école seul et ne parlez pas grec ou anglais, vous pouvez apporter cette lettre (en grec, anglais, arabe, farsi et ourdou). Elle demande à l'école de vous aider à inscrire votre enfant.
Assurez-vous d'obtenir un numéro (appelé "protokolo" en grec) pour votre demande.
Ce qu'il faut apporter
Lorsque vous vous rendez à l'école pour inscrire votre enfant, apportez :
- Une preuve de vaccination.
- Une preuve d'adresse. Si vous vivez dans un appartement privé, vous pouvez apporter une facture d'électricité à votre nom comme preuve d'adresse.
- La carte d'inscription ou le permis de séjour de votre enfant. L'école en fera une copie.
- Pour les ressortissants ukrainiens, vous devez apporter la carte de protection temporaire.
Si vous n'avez pas tous les documents, les directeurs d'école doivent quand même inscrire votre enfant.
Lors de l'inscription, votre école vous donnera un formulaire que vous devrez apporter à un centre ou une clinique de santé publique. Vous pouvez aussi voir et imprimer ce formulaire à l'avance ici.
Un médecin examinera gratuitement votre enfant et vous donnera un certificat de santé à rapporter à l'école.