hero-header

 

افراد آسیب پذیر محسوب می شوند

افرادی که آسیب پذیر محسوب می شوند اغلب برای خدمات و برنامه ها اولویت دارند. طبق قوانین یونان، افراد آسیب پذیر عبارتند از:

  • خردسالان بدون همراه (افراد زیر 18 سال) که با یا بدون خانواده در یونان هستند.
  • بستگان مستقیم کشته شدگان کشتی غرق شده (والدین، خواهر و برادر، فرزندان و همسران)
  • افراد دارای معلولیت
  • افراد مسن
  • زنان باردار
  • خانواده های تک والد با فرزندان زیر 18 سال
  • قربانیان قاچاق انسان (افرادی که مجبور به کار یا استثمار جنسی شده اند)
  • افرادی که بیماری جدی دارند
  • افراد دارای ناتوانی ذهنی و روانی
  • قربانیان شکنجه، تجاوز جنسی، یا سایر اشکال شدید خشونت روانی، فیزیکی یا جنسی، مانند بازماندگان ختنه (FGM)

ارزیابی آسیب‌پذیری چگونه انجام می‌شود؟

اینکه شما به یکی از گروه های آسیب پذیر فوق الذکر تعلق دارید عاملی است که هم در مراحل پذیرش و هم در مراحل شناسایی باید مورد توجه قرار گیرد.  در یک مرکز پذیرش و شناسایی (RIC) و در طول  روند پناهندگی  قبل از خدمات پناهندگی یونان، صرف نظر از اینکه در جزایر یا سرزمین اصلی انجام می شود، به این معنا که مقامات باید اطمینان حاصل کنند که شما به مراقبت و پشتیبانی کافی دسترسی دارید. آسیب پذیری شما اصولاً بر پرونده پناهندگی شما تأثیر نمی گذارد.

الف) در طی مراحل پذیرش و شناسایی در یک مرکز پذیرش و شناسایی (RIC) یا یک مرکز دسترسی کنترل شده بسته)

در طول مراحل پذیرش و شناسایی ، شما تحت کنترل پزشکی قرار خواهید گرفت. در جریان این کنترل، مقامات تلاش می‌کنند تا افراد متعلق به گروه‌های آسیب‌پذیر را شناسایی کنند تا از آنها مراقبت‌های پزشکی و حفاظت تخصصی ارائه کنند و آنها را برای حمایت و حمایت اجتماعی به ارگان‌های دولتی ذی‌صلاح معرفی کنند. به عنوان مثال، در مورد افراد زیر سن قانونی بدون همراه به پناهگاه های ویژه یا مناطق امن ارجاع داده می شود.

در داخل مراکز پذیرش و شناسایی و مراکز دسترسی کنترل شده بسته، کادر پزشکی کمپ به شما معاینه پزشکی حضوری می دهند. روانشناسان بالینی مسئول ارزیابی روانشناختی شما هستند. در طول این معاینات، آنها جزئیات شما را یادداشت می کنند و باید در مورد سابقه پزشکی و وضعیت سلامت فعلی شما سوال کنند. اگر مدارک پزشکی همراه خود دارید، از شما خواسته می شود که آن را ارائه دهید. ضروری است که وضعیت سلامتی و سابقه پزشکی خود را با جزئیات بیشتر توصیف کنید. این باعث می شود روند سریع تر و دقیق تر شود. همچنین ممکن است برای معاینات پزشکی تخصصی تر به بیمارستان دولتی محلی مراجعه کنید.

خدمات ترجمه به زبان شما باید در طول این ارزیابی ها به شما ارائه شود. اگر یک مترجم رسمی در طول قرار ملاقات شما حضور نداشته باشد، نباید معاینه خود را ادامه دهید.

اگر تیم پزشکی پس از ارزیابی خود، شما را آسیب پذیر بدانند، گزارش آسیب پذیری کتبی تهیه می کنند که با RIC یا CCAC، پلیس و خدمات پناهندگی نیز به اشتراک گذاشته خواهد شد.

تا ژوئن 2024، EODY (سازمان ملی بهداشت عمومی) حمایت های پزشکی و روانی اجتماعی را در اردوگاه ها ارائه می کرد. از سپتامبر 2024، سازمان بین المللی مهاجرت (IOM) ارائه حمایت های پزشکی و روانی اجتماعی را بر عهده گرفته است.

لطفا توجه داشته باشید:

گزارش‌های اخیر برخی نگرانی‌ها را در مورد کیفیت و زمان بررسی‌های پزشکی برجسته کرده‌اند. آسیب‌پذیری‌ها ممکن است همیشه به موقع شناسایی نشوند، و در برخی موارد، ارزیابی‌ها تنها پس از اتمام فرآیند پذیرش و شناسایی انجام می‌شود.

سطوح آسیب‌پذیری: ارزیابی مشخص می‌کند که آیا آسیب‌پذیری «بالا»، آسیب‌پذیری «متوسط» یا اصلاً آسیب‌پذیری «بدون» دارید. اگر "بسیار" آسیب پذیر در نظر گرفته می شوید، کادر پزشکی کمپ شما را برای مراقبت و درمان به یک بیمارستان دولتی یا یک پزشک متخصص ارجاع می دهند. اگر در صورت نیاز در جزیره ای هستید، ممکن است به سرزمین اصلی منتقل شوید، جایی که می توانید حمایت پزشکی مورد نیاز خود را دریافت کنید.

اگر سطح آسیب پذیری شما «متوسط» در نظر گرفته شود، اگر حمایت تخصصی بیشتری دریافت نکنید، ممکن است وضعیت شما بدتر شود. در خارج از مرکز پذیرش و شناسایی یا مرکز دسترسی کنترل شده بسته، جایی که شرایط ممکن است بهتر باشد، مسکن دریافت خواهید کرد.

ب) ارزیابی مجدد آسیب پذیری در جزایر (در طول بررسی درخواست شما برای حمایت بین المللی)

فقط خردسالان زیر 15 سال بدون همراه و افراد زیر سن قانونی که قربانی قاچاق انسان، شکنجه، تجاوز جنسی، یا سایر اشکال جدی خشونت روانی، جسمی یا جنسی هستند، از رویه مرزی مستثنی هستند. با این حال، اگر شرایط خاصی اعمال شود، مثلاً کشور مبدا آنها به عنوان ایمن تعیین شده باشد (غنا، سنگال، توگو، گامبیا، مراکش، الجزایر، تونس، آلبانی، گرجستان، اوکراین، هند و ارمنستان) یا اگر پناهندگی بعدی را ارائه کرده باشند. درخواست، درخواست آنها نیز ممکن است طبق رویه مرزی مورد بررسی قرار گیرد.

سایر دسته‌های افراد آسیب‌پذیر که به جزایر می‌رسند، حتی در صورت شناسایی، از روند سریع مرزی مستثنی نیستند، مگر اینکه ثابت شود که نمی‌توان حمایت کافی از آنها در جزیره ارائه کرد. در این موارد محدودیت جغرافیایی اعمال شده توسط RIS برداشته می شود و آنها به سرزمین اصلی منتقل می شوند یا اجازه می دهند.

ارزیابی مجدد آسیب پذیری

اگر شما به عنوان آسیب پذیر ارزیابی نمی شوید و وضعیت سلامتی شما تغییر می کند، می توانید در حین انجام درخواست پناهندگی، حتی پس از مصاحبه، درخواست ارزیابی مجدد آسیب پذیری کنید. در این صورت، باید مدارک جدیدی را برای اثبات وضعیت آسیب پذیری خود به سرویس پناهندگی ارائه دهید تا بتوانند پرونده شما را بررسی کنند. بهتر است با یک وکیل مشورت کنید تا در این روش به شما کمک کند.

ج) در طول بررسی درخواست شما برای حمایت بین المللی قبل از خدمات پناهندگی (جزیره یا سرزمین اصلی)

در تمام مراحل بررسی درخواست شما برای حمایت بین المللی، سرویس پناهندگی آسیب پذیری فرد را برای ارائه ضمانت های رویه ای مربوطه ارزیابی و در نظر می گیرد، به عنوان مثال اگر معلوم شود که پناهجو قربانی قاچاق انسان شده است تا به او ارجاع دهد. گزارشگر ملی قاچاق انسان؛ یا اگر شخصی برای انجام اقدامات لازم برای حفظ حقوق رویه ای خود ناتوانی داشته باشد. یا درخواست معاینات پزشکی که ادعای حمایت بین المللی خود را در بیمارستان دولتی یا پزشک خصوصی که با دولت یونان قرارداد دارد را اثبات کند.

ارزیابی آسیب پذیری چگونه بر پرونده من تأثیر می گذارد؟

توجه به این نکته مهم است که شناسایی آسیب‌پذیری در اصل روی پرونده شما تأثیری نخواهد داشت. اگر به یک گروه آسیب پذیر تعلق دارید و مصاحبه برنامه ریزی شده شما ظرف پانزده (15) روز پس از تسلیم درخواست شما تنظیم شده است، سرویس پناهندگی ممکن است زمان اضافی (تا 3 روز) را به شما بدهد تا به درستی برای مصاحبه آماده شوید و با آنها مشورت کنید. یک وکیل یا مشاور دیگر برای کمک به شما در طول فرآیند. ارزیابی آسیب پذیری، در وهله اول، برای ارائه تضمین رویه ای بسیار مهم است.

در حالی که آسیب پذیری شما در حال ارزیابی است، مصاحبه می کنید؟

اگر قبل از نهایی شدن ارزیابی آسیب پذیری خود مصاحبه ای دارید (مثلاً ارزیابی سن را انجام می دهید تا مشخص شود که شما خردسال هستید)، مطمئن شوید که آن را در ابتدای مصاحبه با کارمند پرونده خدمات پناهندگی یونان ذکر کنید. بسته به مورد مصاحبه یا ادامه پیدا می کند یا بعدا به تعویق می افتد.

ارزیابی سن

هم در طول مراحل پذیرش و شناسایی در یک مرکز پذیرش و شناسایی (RIC) یا یک مرکز دسترسی کنترل شده بسته (CCAC) و هم در روند پناهندگی در خدمات پناهندگی یونان، صرف نظر از اینکه در جزایر یا سرزمین اصلی انجام شود، اگر کارمند شک دارد که آیا شما خردسال هستید یا نه،  آنها باید یک روش ارزیابی سن را شروع کنند.

روش ارزیابی سن شامل معاینه پزشکی توسط پزشک عمومی یا متخصص اطفال، روانشناس و مددکار اجتماعی و معاینه با اشعه ایکس است که بستگی به دشواری تعیین سن دارد. در هر مرحله از روش، شما این حق را دارید که از روشی که دنبال می شود و نتایج آن به زبانی که می دانید مطلع شوید. نتایج باید در پایان به اطلاع شما برسد. اگر با نتایج ارزیابی سن مخالف هستید، 15 روز فرصت دارید تا تجدید نظر کنید. در این صورت بهتر است با یک وکیل مشورت کنید.

اگر مصاحبه شما قبل از نهایی شدن ارزیابی سن شما انجام می شود، حتماً در ابتدای مصاحبه به کارمند پرونده پناهندگی یونان اشاره کنید. بسته به مورد، مصاحبه شما ادامه می یابد یا به مرحله بعد موکول می شود.