روش جابجایی فعلی روشی نیست که پناهجویان بتوانند درخواست دهند و پذیرفته شوند یا خیر. کل این روند توسط وزارت مهاجرت و پناهندگی یونان و شرکای آن انجام می شود. آنها تصمیم می گیرند که چه کسی واجد شرایط است و چه کسی واجد شرایط نیست.
روند کنونی عمدتاً مربوط به افراد زیر سن قانونی بدون همراه است که در مراکز شناسایی پذیرش در جزایر یونان (لسبوس، ساموس، کوس، لروس و خیوس) یا در مناطق امن هستند. این روند توسط دبیرخانه ویژه حمایت از خردسالان بدون همراه وزارت، پس از توافق فراملی منعقد شده با کشورهای مختلف اتحادیه اروپا، هماهنگ می شود. هر کشور معیارهای خود را در مورد تعداد و آسیب پذیری افراد زیر سن قانونی اعمال می کند که فقط وزارتخانه آن را می شناسد. به عنوان مثال، آلمان، سن زیر 16 سال، نداشتن خویشاوندی در سایر کشورهای اتحادیه اروپا و نداشتن پرونده کیفری معلق را به عنوان معیار تعیین کرده است.
IOM با همکاری EASO، UNHCR و یونیسف از دولت یونان، وزارت مهاجرت و پناهندگی و دبیر ویژه حفاظت از کودکان مهاجر بدون همراه در جابجایی کودکان زیر سن قانونی بدون همراه از یونان به سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا حمایت می کند.
چگونه کار می کند
- اطلاعاتی در مورد زمان پرواز به کشور جابجایی خود دریافت خواهید کرد. ممکن است چند روز یا چند ماه بعد باشد - هر مورد متفاوت است و هر کشور رویه خاص خود را دارد.
- IOM هزینه اقامت شما را پرداخت می کند. شما می توانید تا زمانی که به کشور جابجایی خود بروید بمانید.
- IOM تمام هزینه های آزمایشات پزشکی شما را پوشش می دهد تا مطمئن شود که می توانید ایمن سفر کنید.
- شما در جلسات راهنمایی در مورد پرواز خود و آنچه در کشور جابجایی خود انتظار دارید شرکت خواهید کرد.
- در روز پرواز شما، IOM یونان بررسی خواهد کرد که آیا شما برای سفر مناسب هستید یا خیر. IOM در فرودگاه یونان و کشور جابجایی شما به شما کمک خواهد کرد.
- شما یک مصاحبه پناهندگی در کشور جابجایی خود خواهید داشت.
- شما نمی توانید بلیط خود را بخرید. باید منتظر پروازهای رایگانی باشید که IOM سازماندهی می کند.
- شما نمی توانید بدون اجازه به کشور دیگری نقل مکان کنید تا زمانی که کشور جابجایی شما در مورد درخواست پناهندگی شما تصمیم بگیرد. اگر تصمیم به نقل مکان در این مدت داشته باشید، احتمالاً به کشور جابجایی خود بازگردانده خواهید شد.
اگر قبول شدید
هنگامی که تصمیم گرفته شد که کدام کودک به کدام کشور برود، دبیرخانه ویژه حمایت از خردسالان بی سرپرست وزارت، به منظور تهیه پرونده کودک (مثلاً بسته شدن پرونده پناهندگی، صدور دستور دادستانی برای آن، به RIC اطلاع می دهد. حرکت و غیره).
پس از آن کودکان به آتن فرستاده می شوند و در پناهگاه های IOM اقامت می کنند. ذینفعان تا زمان انجام اقدامات لازم در مراکز ترانزیتی (اسکان) زندگی خواهند کرد تا فعالیت های قبل از حرکت تکمیل شود. در طول اقامت شما و بر اساس نیازها، IOM حمایت روانی، کمک حقوقی، تفسیر و کمک پزشکی را ارائه خواهد کرد. متادراسی مسئولیت اسکورت کودکان زیر 15 سال را بر عهده دارد.
IOM انتقال را آماده و هماهنگ خواهد کرد و گزارش ادغام را آماده خواهد کرد. گزارش به سرپرست قانونی کودک ارائه می شود تا رضایت انتقال کودک به کشور خاص ورود (کشور عضو، MSR) و اجازه اسکورت برای انتقال را جلب کند.
IOM تمام ارزیابیهای پزشکی را انجام میدهد تا از مراقبتهای بهداشتی شما در طول کل فرآیند تا رسیدن به کشور MSR اطمینان حاصل کند و به نگرانیهای بهداشت عمومی، ایمنی و رفاه ذینفعان پروژه رسیدگی کند. علاوه بر این، با توجه به شیوع کووید-19، طبق دستورالعمل های ملی مقامات یونان و کشور ورودی، ترتیبات خاصی در نظر گرفته خواهد شد. به عنوان مثال، وزارت بهداشت، و سازمان ملی بهداشت عمومی (EODY)، و همچنین هر الزامی که توسط شرکت های هواپیمایی تحمیل شده است، مانند انجام آزمایشات COVID-19 برای همه ذینفعان.
IOM اطلاعات عملی به روز شده در مورد کشور ورود (MSR) را در اختیار ذینفعان قرار خواهد داد. این شامل: - حقوق و تعهدات در بدو ورود - روشهای پناهندگی در MSR - انواع اسکان در دسترس - فرصتهای آموزشی و آموزشی - حضور جامعه مهاجر - محل عبادت - فرصتهایی برای فعالیتهای اجتماعی و ورزشی. - علاوه بر این، و چند روز قبل از حرکت، کارکنان IOM یک جلسه اطلاعاتی را با ذینفعان در رابطه با روشهای فرودگاهی و سفر (اجازه چمدان، جزئیات پرواز و غیره) ارائه خواهند داد.
اگر جابجایی را رد کنید
شما حق دارید کشوری را که به شما پیشنهاد می شود رد کنید، اما انتخاب دومی ندارید .
اگر کشور جابجایی خود را رد کنید، خدمات پناهندگی یونان به جای آن درخواست پناهندگی شما را در یونان ارزیابی می کند.
اگر قبلاً بیانیه ای مبنی بر پذیرش جابجایی را امضا کرده اید، همچنان می توانید برنامه را ترک کرده و برای پناهندگی در یونان درخواست دهید. با این حال، باید فرآیند را تکرار کنید، از ثبت نام شروع کنید.
اگر در مورد کشور جابجایی خود سؤالی دارید، در فیس بوک به ما پیام دهید. ما می توانیم سعی کنیم به شما کمک کنیم در مورد آن بیشتر بدانید.
مصاحبه جابجایی سفارت
هنگامی که کشوری شما را برای جابجایی تایید کرد، ممکن است از شما بخواهد در یک مصاحبه در سفارت یا کنسولگری آن در یونان شرکت کنید. هر کشوری می تواند از شما درخواست مصاحبه کند، اما کشورهایی که اغلب درخواست مصاحبه می کنند عبارتند از: * فرانسه * هلند * نروژ * سوئیس * لتونی * لیتوانی * استونی * ایرلند
اگر بعد از پذیرش برای جابجایی از شما خواسته نشد در مصاحبه ای در سفارت شرکت کنید، نگران نباشید، برخی کشورها از کسی درخواست مصاحبه نمی کنند و برخی فقط از چند نفر می پرسند.
کشورها از مصاحبه جابهجایی استفاده میکنند تا مشخص کنند که آیا شما میتوانید برای امنیت ملی یا نظم عمومی آنها خطری ایجاد کنید یا اینکه دلایل دیگری برای حذف شما از حمایت بینالمللی وجود دارد.
همه کشورهایی که در برنامه جابجایی شرکت می کنند، حق دارند هر گونه اطلاعاتی را که فکر می کنند برای انجام این تصمیمات لازم است جمع آوری کنند. از آنجایی که هیچ قانون رسمی بر این مصاحبه ها وجود ندارد، هر کشوری می تواند قالب و سوالات خود را انتخاب کند. این بدان معناست که ایرلند ممکن است سوالات متفاوتی از سوئیس، نروژ یا هر کشور دیگری از مردم بپرسد. به عنوان مثال، در سفارت فرانسه، مصاحبهکنندگان از برخی افراد میخواهند که به تفصیل توضیح دهند که چرا به دنبال حمایت بینالمللی هستند. کشورهای دیگر ممکن است این اطلاعات را درخواست نکنند.
به احتمال زیاد به زبان خودتان یا زبانی که کاملاً درک می کنید و با کمک مترجم مصاحبه خواهید کرد.
چگونه برای مصاحبه آماده شویم
- آماده پاسخگویی صادقانه به هر سوالی در مورد گذشته و زندگی خود در یونان باشید.
- آنچه را که در مورد خود به سرویس پناهندگی یونان گفتید مرور کنید تا در مصاحبه جابجایی خود با هیچ یک از آن اطلاعات مغایرت نداشته باشید.
- در صورتی که سفارت از شما می خواهد دلایل خود را برای پناهندگی توضیح دهید، داستان خود را با جزئیات بنویسید. نوشتن داستان به شما کمک می کند تا بعداً آن را بگویید.
- توجه داشته باشید که مصاحبه کننده ممکن است بخواهد به تلفن شما نگاه کند.
- توجه داشته باشید که مصاحبه کننده ممکن است از شما بخواهد حساب های رسانه های اجتماعی شما را بررسی کند.
- توجه داشته باشید که مصاحبهکننده ممکن است بخواهد پیامهای WhatsApp، Facebook Messenger، Viber یا سایر پیامهای شما را بررسی کند.
- از افرادی که می شناسید و در مصاحبه جابجایی در سفارت کشور جابجایی شما شرکت کرده اند، بخواهید تا تجربیات خود را به اشتراک بگذارند. به یاد داشته باشید که مصاحبه جابجایی هر کشور متفاوت است.
- شما همان حقوقی را که در مصاحبه ها یا قرار ملاقات ها با خدمات پناهندگی یونان دارید، ندارید.
- شما حق ندارید وکیل بیاورید.
- شما حق داشتن خلاصه یا ضبط شده مصاحبه خود را ندارید.