*روند زیر برای اتباع اوکراینی که رد شده اند و وضعیت حفاظت موقت را کسب نکرده اند نیز اعمال می شود.

مراقبت های بهداشتی به طور کلی برای افرادی که به طور قانونی در یونان زندگی می کنند رایگان است. برای افرادی که فاقد مدارک هستند و در صورت بروز فوریت های پزشکی شماره تامین اجتماعی ندارند، می توانند برای دریافت مراقبت های پزشکی و درمان به بیمارستان هایی مراجعه کنند که در حال انجام وظیفه یا کشیک هستند.

و به شماره تامین اجتماعی (PAAYPA یا ΑΜΚΑ) نیاز دارید:

برای دسترسی به مراقبت های بهداشتی
برای کار
تا برای خود و اعضای خانواده بیمه بگیرید
دسترسی به مستمری و هر نوع مزایا

مهم! اگر AMKA آمکا غیرفعال باشد، می توانید به بیمه اجتماعی، پرداخت حق بیمه و نسخه الکترونیکی داروها دسترسی داشته باشید، اما دسترسی رایگان به امکانات بهداشتی عمومی نخواهید داشت. برای اطلاعات بیشتر، لطفاً مراحل جدید صدور و فعال سازی AMKA خود را در زیر بررسی کنید.

مزایایی که بعد از دریافت بیمه ملی دارید:

دسترسی به پزشکان خصوصی که با سیستم بیمه ملی (EOPYY) مرتبط هستند. یک لیست آنلاین از تخصص های پزشکی با جزئیات در صفحه وب EOPY وجود دارد.
پوشش 75 درصدی معاینات پزشکی در مراکز تشخیصی خصوصی.
پوشش جزئی در مراکز عینک طبی.
پوشش جزئی در جلسات فیزیوتراپی، در جلسات کاردرمانی و جلسات گفتار درمانی.

در یونان، پناهجویان یک شماره مشخص به نام PAAYPA (شماره تأمین اجتماعی موقت و مراقبت های بهداشتی) را دریافت می کنند که در کارت پناهندگی آنها مشخص شده است که دسترسی رایگان به بیمارستان ها، مراقبت های اولیه پزشکی (PEDY)، مراکز بهداشتی، واحدهای بهداشتی محلی (TOMY) و معاینات پزشکی و دارو را فراهم می کند.

هنگامی که یک پناهجو رسماً به عنوان پناهنده شناخته شد یا از حمایت فرعی برخوردار شد، می تواند برای دسترسی به همان مقررات پزشکی فوق الذکر, شماره تامین اجتماعی دائمی (AMKA) را از خدمات اداری EFKA (Ε.Φ.Κ.Α) که به او می دهد، دریافت کند.

تفاوت بین PAAYPA پاییپا و ΑΜΚΑ آمکا

از ژانویه 2020، پناهجویان فقط می‌توانند «شماره تأمین اجتماعی موقت و مراقبت‌های بهداشتی» (به یونانی «Προσωρινός Αριθμός Ασφάλισης και Υγειονομικής Περίθαλψης Αλλοδαπού/ Prosorinos arithmos Asfalisis kai Igionomikis Perithalpsis / ΠΑΑΥΠΑ») دریافت کنند. شماره تامین اجتماعی دائمی (هنوز AMKA نامیده می شود).

اتباع اوکراینی که وضعیت حفاظت موقت را به دست آورده اند می توانند از شماره AMKA مندرج در کارت حفاظت موقت استفاده کنند.

چه زمانی و چگونه می توانید PAAYPA دریافت کنید

اکنون اگر برای حمایت بین المللی در یونان درخواست دهید، خدمات پناهندگی یک کارت ثبت نام کامل به شما ارائه می دهد که در آن PAAYPA نشان داده شده است. تا زمانی که شما دارنده کارت ثبت نام کامل باشید، PAAYPA معتبر باقی می ماند و به شما امکان دسترسی رایگان به مراقبت های بهداشتی را می دهد.

اگر قبل از ژانویه 2020 برای حمایت بین المللی درخواست داده اید و هنوز یک پناهجو هستید، دفعه بعد که کارت ثبت نام کامل خود را تمدید می کنید یک شماره PAAYPA دریافت خواهید کرد.
اگر از قبلاً AMKA دارید و هنوز یک پناهجو هستید، AMKA به طور خودکار به PAAYPA تبدیل می شود. دفعه بعد که کارت ثبت نام خود را تمدید می کنید، روی کارت ثبت نام شما درج می شود.

شما می توانید بدون نیاز به مراجعه به دفاتر به پلتفرم الکترونیک ایدیکا دسترسی داشته باشید و بررسی کنید که آیا PAAYPA (شماره موقت تامین اجتماعی و مراقبت های بهداشتی - PAAYPA) دارید یا خیر.

چه زمانی و چگونه می توانید AMKA دریافت کنید؟

اگر به شما وضعیت پناهندگی یا حمایت فرعی داده شود، PAAYPA یک ماه پس از دریافت مجوز اقامت شما غیرفعال شده و به AMKA مراجعه می کند. به همین دلیل، باید به خدمات ذیصلاح AMKA ( دفتر e-EFKA) مراجعه کنید یا KEP) ظرف یک (1) ماه از دریافت مجوز اقامت خود، شماره بیمه موقت و مراقبت بهداشتی (PAAYPA) خود را به AMKA (شماره تامین اجتماعی دائمی) تغییر دهید.

برای اتباع اوکراینی که وضعیت حفاظت موقت را به دست آورده اند، روند به شرح زیر است: شما بلافاصله پس از دریافت کارت حفاظت موقت، AMKA را دریافت خواهید کرد. AMKA شما معمولاً بدون هیچ اقدامی از طرف شما فعال می شود، اما در صورتی که با مشکلی مواجه شدید و AMKA شما فعال نشده باشد، شما باید به یک دفتر KEP (مرکز خدمات شهروندی) مراجعه کنید.

صدور و فعال سازی AMKA (رویه جدید)

از اول آوریل 2024، تغییر قابل توجهی در روند صدور و فعال سازی AMKA اعمال شده است. با این سیستم جدید، دو رویه متفاوت برای صدور و فعال سازی AMKA وجود دارد.

به این معنی که AMKA از این پس به صورت غیرفعال صادر و متعاقباً فعال می شود، مشروط بر اینکه ذینفع مدارک مورد نیاز را به سرویس AMKA ذیصلاح ارائه کند. بنابراین، AMKA پس از صدور می تواند فعال، غیرفعال یا غیر فعال (فقط در صورت فوت) باشد، بسته به وضعیت حقوقی واقعی دارنده آن، اینکه آیا دارنده به بازار کار دسترسی دارد و می تواند اقامت واقعی یونان را ثابت کند.

به طور خاص، اقامت قانونی یونان و دسترسی به بازار کار برای صدور AMKA ضروری است و علاوه بر این، اثبات اقامت واقعی (مثلاً قرارداد خانه، تحصیل، کار و غیره) در یونان برای فعال سازی آن ضروری است و برای یک نفر از حقوق کامل ناشی از آن برخوردار شوند.

AMKA زمانی صادر می شود که شخصی بتواند ثابت کند که به طور قانونی در کشور اقامت دارد و به بازار کار دسترسی دارد.
AMKA متعاقباً زمانی فعال می شود که دارنده مدارک مورد نیاز را برای اثبات اقامت واقعی خود در کشور ارائه دهد.
اگر یکی از شرایط زیر دیگر برآورده نشود، AMKA غیرفعال می شود: الف. اقامتگاه قانونی، ب. دسترسی به بازار کار، ج. اقامت واقعی در کشور پس از غیرفعال شدن، AMKA می تواند با ارائه مدارک لازم دوباره فعال شود. هنگامی که شخصی برای فعال سازی مجدد AMKA درخواست می کند، باید مدارک مورد نیاز را به هر شعبه EFKA یا KEP ظرف یک ماه پس از ارسال درخواست ارائه کند.
AMKA در صورت فوت دارنده آن برای همیشه غیرفعال می شود (حساب غیر فعال).
هنگامی که AMKA غیرفعال است، به دارندگان آن اجازه می دهد تا به بیمه اجتماعی، پرداخت سهمیه و نسخه های پزشکی الکترونیکی دسترسی داشته باشند، اما به آنها حق دسترسی رایگان به امکانات بهداشتی عمومی را نمی دهد.

مدارک مورد نیاز

صدور

گذرنامه یا سند مسافرتی معتبر
اجازه اقامت معتبر (ADET، مجوز اقامت موقت حفاظتی)

فعال سازی

شما به اثبات نیاز دارید

اقامت واقعی یونان
اثبات کار یا تحصیل

مخصوصاً برای سقف p محل سکونت واقعی ، باید یکی از مدارک زیر را ارائه دهید

اثبات اقامتگاه مالیاتی در یونان (AADE)
قرارداد خانه (AADE)
اعلامیه شخص میزبان (AADE)
اثبات مالکیت خانه (AADE)
گواهی اشتغال به کار صادر شده توسط کارفرمای شما (اعلامیه رسمی، تایید رسمی برخط یا در هر KEP)
قرارداد کار (ارگانی) ERGANI
گواهی شروع کسب و کار (AADE)
گواهی اقامت در محل سکونت دانشجویی
گواهی تحصیل
گواهی از خوابگاه یا خدمات اجتماعی شهرداری یا مرکز اجتماعی در صورت بی خانمانی
اگر در زندان هستید گواهی بازداشت
گواهی اقامت تحت برنامه مسکن برای متقاضیان پناهندگی

در حالی که برای اثبات کار یا مطالعات می توانید یکی از موارد زیر را ارائه دهید:

گواهی اشتغال به کار صادر شده توسط کارفرمای شما (اعلامیه رسمی، تایید رسمی برخط یا در هر KEP)
قرارداد کار (ارگانی)
گواهی شروع کسب و کار (AADE)
گواهی تحصیل در یونان

اگر قبلاً یک آمکا AMKA فعال داشته باشم چه می شود؟

RI با وزارت کار و بیمه اجتماعی تماس گرفت و به ما اطلاع داده شد که در مرحله بعدی کنترل‌ها برای بررسی اینکه آیا ذینفعان AMKA شرایط لازم برای داشتن یک AMKA فعال را دارند یا خیر انجام خواهد شد. بدین منظور مهلتی برای ارائه مدارک فوق برای آنان تعیین خواهد شد. به محض اینکه دستورالعمل های رسمی در مورد این موضوع وجود داشته باشد، شما را به روز خواهیم کرد.

آیا می توانم برای فرزندان و سایر اعضای خانواده ام AMKA آمکا دریافت کنم؟

بله. برای دریافت AMKA آمکا برای فرزندان خود، باید مدارک زیر را به همراه داشته باشید:

مجوز اقامت آنها
و تمامی مدارک دیگری که دارند.

شما می توانید شماره AMKA آمکا برای یکی از بستگان بزرگسال دریافت کنید که با خود:

مجوز اقامت او
تمام مدارک دیگری که ممکن است داشته باشد
گواهی وضعیت خانوادگی یا سند دیگری که پیوند خانوادگی را ثابت می کند
نامه ای رسمی به زبان یونانی که توسط خویشاوند بزرگسال شما امضا شده و به طور رسمی در دفتر KEP مهر شده است و به شما اجازه می دهد که او را در دفتر KEP نمایندگی کنید، مخصوصاً برای گرفتن AMKA برای او. نمونه قابل ویرایش این نامه را اینجا بیابید. ترجمه انگلیسی نامه را اینجا بیابید.

من زیر 18 سال دارم، و بدون پدر و مادر در یونان هستم. آیا می توانم AMKA بگیرم؟

بله، می توانید به دفتر KEP بروید و AMKA بگیرید. مدارک زیر را با خود ببریید:

مجوز اقامت شما
شما موظف به ارائه مدرکی مبنی بر اقامت خود نیستید، مگر اینکه در یک پناهگاه یا محل اقامت زندگی کنید. در این صورت، حتی اگر مجوز اقامت ندارید، می توانید AMKA را صادر کنید، مشروط بر اینکه قبلاً PAYPPA ندارید یا با ثبت کامل درخواست پناهندگی خود به زودی PAYPPA دریافت نمی کنید. شما باید یک گواهی اقامت در پناهگاه یا محل اقامت داشته باشید و
گواهی ثبت نام در سازمان ثبت احوال افراد زیر سن قانونی بدون همراه

از سرپرست یا یک مددکار اجتماعی بخواهید که شما را همراهی کند. بزرگسالی که سرپرستی شما را بر عهده دارد باید در دفتر KEP با شما باشد، اما AMKA او با شما مرتبط نخواهد بود.

دریافت شماره بیمه ملی (شماره ΑΜΑ) توسط EFKA

تمام افرادی که به طور قانونی در یونان زندگی می کنند و حق کار در یونان را دارند، پس از دریافت پیشنهاد شغلی، باید شماره AMA (شماره بیمه ملی) را دریافت کنند. کارفرمای شما برای تکمیل استخدام به شماره AMA نیاز دارد. پس از آن، شما می توانید قرارداد کار داشته باشید و کارفرمای شما می تواند برای شما سهم بیمه ملی را بپردازد.

برای دریافت شماره AMA آما، باید شخصاً به دفتر EFKA نزدیک‌ترین محل زندگی خود بروید، بسته به آدرس خود از بخش ثبت («Μητρώο Ασφαλισμένων») دیدن کنید. شما نیازی به قرار ملاقات ندارید. شما می توانید لیستی از دفاتر EFKA (به زبان یونانی) را در اینجا بیابید.

باید مدارک زیر را بهمراه خود داشته باشید:

کارت ثبت نام یا اجازه اقامت شما (و پاسپورت، اگر دارید)
یک کپی از مدرک AMKA شما
AFM شما (شماره مالیات)
نامه کارفرمای شما برای یک پیشنهاد شغلی («βεβαίωση πρόσληψης»)
مدرک نشانی (این مورد برای افسر EFKA لازم است تا بررسی کند که آیا به دفتر ذیصلاح EFKA رفته اید یا خیر)
IBAN ای بان شما (اختیاری)

به کارمند بگویید که یک پیشنهاد شغلی دارید و می خواهید ثبت نام کنید.

پس از 5 ماه استخدام، می توانید به سیستم بیمه ملی دسترسی داشته باشید که به شما امکان می دهد از مزایای بیشتری در مراقبت های بهداشتی برخوردار شوید.

خدمات بهداشت روانی در یونان

برخی از سازمان‌ها در یونان می‌خواهند به شما کمک کنند اگر استرس، نگرانی، غم، تنهایی، عصبانیت یا افسردگی, احساس ناراحتی یا آزرده شدن به دلیل ناتوانی در تغییر یا دستیابی به چیزی دارید, را تجربه می‌کنید،

اگر به داروهای روانپزشکی نیاز دارید، سعی کنید PAAYPA یا شماره تامین اجتماعی یونان (AMKA) را دریافت کنید، سپس به پزشک مراجعه کنید. اگر نمی توانید شماره PAAYPA یا AMKA دریافت کنید، طبق سیاست فعلی یونان، همچنان می توانید داروهای روانپزشکی را به صورت رایگان دریافت کنید. در یونان، داروهای روانپزشکی دسته خاصی به نام «داروهای روانپزشکی و عصبی» هستند. این دسته قوانین خاصی دارد. اگر به داروهای روانپزشکی و عصبی نیاز دارید، به نسخه ای نیاز دارید که توسط روانپزشک یا متخصص مغز و اعصاب که در بیمارستان ها، مراقبت های اولیه پزشکی (PEDY) یا واحدهای بهداشت محلی (TOMY) کار می کند، امضا شده باشد.

می توانید از نسخه در داروخانه های داخل بیمارستان دولتی یونان استفاده کنید.

بیاموزید که چگونه فرزندان خود را در مدرسه واکسن بزنید

در اینجا خدمات بهداشتی منطقه خود را روی نقشه پیدا کنید

بیمه سلامت