سلب مسئولیت: این مقاله آخرین بار در مارس ۲۰۲۶ بهروزرسانی شده و ممکن است با استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی ترجمه شده باشد. لطفاً قبل از اعتماد به اطلاعات، آنها را با منابع رسمی بررسی کنید.
اگر در یونان باردار هستید، میتوانید از این مقاله برای آشنایی با موارد زیر استفاده کنید:
- چه نوع حمایتی حق شماست
- چه انتظاری از درمان پزشکی خود داشته باشید
- چگونه میتوانید از کودک خود محافظت کنید و او را ثبت کنید
- چگونه میتوانید در مورد برنامهریزی خانواده مشورت بگیرید
اگر سوالات بیشتری درباره بارداری در یونان دارید، لطفاً در پیام دادن به ما در فیسبوک تردید نکنید. ما تمام تلاش خود را خواهیم کرد تا هر چه سریعتر پاسخ شما را بدهیم.
در طول بارداری در یونان چه نوع حمایتی دریافت خواهم کرد؟
زنانی که بدون مدارک هستند در صورت بارداری میتوانند به بیمارستانهای شیفتدار مراجعه کنند تا هر زمان که درد داشتند یا نیاز به بررسی وضعیت پزشکی نوزاد داشتند، مراقبت پزشکی دریافت کنند. همچنین، او میتواند به تمام خدمات بهداشتی ارائه شده توسط سازمانهای غیر دولتی به صورت رایگان، هم در دوران بارداری (قبل از زایمان) و هم پس از زایمان (بعد از زایمان) دسترسی داشته باشد.
برای زنانی که متقاضی پناهندگی هستند، شماره خاصی به نام PAAYPA روی کارت پناهندگی آنها صادر میشود که دسترسی به بیمارستانها، مراقبتهای پزشکی اولیه (P.E.D.Y.)، مراکز بهداشتی، واحدهای بهداشت محلی (T.O.M.Y.)، معاینات پزشکی رایگان و دارو را فراهم میکند.
با استفاده از شماره PAAYPA یا شماره AMKA خود، میتوانید با رزرو وقت در مراکز پزشکی ذکر شده، به حمایت پزشکی رایگان دسترسی پیدا کنید. به طور خاص، یک متخصص زنان و زایمان، پزشکی که در سلامت زنان تخصص دارد، و ماماها مراقبت پزشکی برای شما فراهم میکنند و هر داروی لازم را در این مدت تجویز میکنند. میتوانید درخواست پزشک زن کنید، اما ممکن است موجود نباشد. پزشکان زن را میتوانید در سازمانهای پزشکی غیر دولتی پیدا کنید (لینکها را در زیر ببینید).
در طول بارداری، شما و خانوادهتان همچنین اطلاعات و مشاوره در زمینههای زیر دریافت خواهید کرد:
- بهبودی پس از زایمان
- مراقبت از نوزاد تازه متولد شده
- شیردهی زودهنگام و انحصاری
- برنامهریزی خانواده و تصمیمگیری درباره بارداریهای آینده
در طول بارداری چه درمان پزشکی دریافت خواهم کرد؟
پس از تایید بارداری، باید اولین وقت ملاقات را رزرو کنید (میتوانید از خدمات اجتماعی کمک بگیرید) در بخش زنان و زایمان بیمارستان.
تمام آزمایشهای غربالگری لازم برای محاسبه تاریخ زایمان مورد انتظار و بررسی سلامت شما و نوزادتان انجام خواهد شد. در هر مراجعه به پزشک، میتوانید انتظار سونوگرافی داشته باشید.
همچنین برخی آزمایشهای خون و معاینات پزشکی برای بررسی سلامت کلی شما و چک کردن بیماریهای مقاربتی مانند HIV و هپاتیت B انجام خواهد شد.
پزشک داروهای لازم را تجویز یا به شما خواهد داد که میتوانید به صورت رایگان از داروخانهها دریافت کنید. معمول است که پزشک یا ماما از شما بخواهد روزانه دوز کمی مکمل آهن و اسید فولیک در طول ماههای بارداری مصرف کنید.
علاوه بر مراقبت پزشکی، پزشک یا ماما اطلاعات و مشاورهای درباره بهترین روشهای مراقبت از بهداشت شخصی شما در دوران بارداری و پس از زایمان ارائه خواهند داد.
اگر باردار هستید یا قصد بارداری دارید، هر چه زودتر آزمایش HIV انجام دهید. به یاد داشته باشید: اگر شما یا شریک زندگیتان HIV مثبت هستید، هنوز میتوانید از انتقال جلوگیری کنید و فرزندان HIV منفی به دنیا بیاورید. پزشک خود را مطلع کنید و درمان با ترکیب داروهای HIV (به نام ART) دریافت خواهید کرد. دریافت ART (درمان ضد رتروویروسی) قبل و در طول بارداری، زایمان و شیردهی میتواند خطر را به کمتر از ۵٪ کاهش دهد و از انتقال HIV به نوزاد جلوگیری کند.
آیا میتوانم به مراقبت ایمن سقط جنین دسترسی داشته باشم؟
سقط جنین یک روش پزشکی است که بارداری را خاتمه میدهد. همه حق دارند تصمیم بگیرند که آیا و چه زمانی میخواهند فرزند داشته باشند. طبق قانون یونان، زن میتواند تصمیم به سقط جنین ایمن بگیرد. در یونان، سقط جنین قانونی است و بیمارستانهای دولتی باید آن را به صورت رایگان ارائه دهند:
- در ۱۲ هفته اول بارداری، زن آزاد است تصمیم بگیرد که آیا میخواهد بارداری خود را خاتمه دهد یا خیر، بدون نیاز به دلیل پزشکی یا دلایل دیگر. در این دوره، تنها رضایت زن لازم است.
- در ۱۹ هفته اول بارداری، اگر بارداری ناشی از تجاوز، آزار جنسی کودک یا زنا با محارم باشد، دادستان عمومی باید در این مورد تصمیم رسمی صادر کند.
- در ۲۴ هفته اول بارداری، اگر نشانههایی از ناهنجاریهای شدید جنین وجود داشته باشد.
چه حمایتی هنگام نزدیک شدن به تاریخ زایمان دریافت خواهم کرد؟
مهم است بدانید در ماهی که قرار است زایمان کنید کدام بیمارستان شیفتدار است. شماره تماس برای آمبولانس ۱۶۶ است، هر جا که در یونان باشید. بهتر است فردی که به زبان یونانی یا انگلیسی صحبت میکند این تماس را بگیرد.
توجه داشته باشید اگر کسی که به زبان یونانی یا انگلیسی صحبت میکند نتواند همراه شما باشد، سعی کنید یک برگه به یکی از این زبانها با اطلاعات پایه بارداری آماده کنید که شامل موارد زیر باشد:
- تعداد هفتههای بارداری شما
- درمانی که در طول بارداری دریافت کردهاید
- عوارضی که تجربه کردهاید، در صورت وجود
- تمام نتایج آزمایشهای پزشکی را با خود ببرید.
این اطلاعات به کارکنان پزشکی کمک میکند بهترین مراقبت را به شما ارائه دهند.
در بیمارستان چه اتفاقی میافتد؟
وقتی برای اولین بار با علائم اولیه زایمان به بیمارستان شیفتدار میرسید، معاینه پزشکی انجام میشود. میتوانید درخواست کنید پزشک زن شما را معاینه کند، اما این درخواست تنها در صورت وجود پزشک زن برآورده خواهد شد.
پس از زایمان، در بیمارستان خواهید ماند:
- برای ۲ یا ۳ روز اگر زایمان طبیعی داشتید
- برای ۳ یا ۴ روز اگر زایمان سزارین داشتید
- روزهای بیشتری اگر عوارض پس از زایمان برای نوزاد یا مادر وجود داشته باشد
اگر شما و نوزادتان پس از این چند روز جای امنی برای بازگشت ندارید، باید به پزشکان اطلاع دهید و از آنها بخواهید خدمات اجتماعی بیمارستان را مطلع کنند.
بیمارستانهای یونان نمیتوانند محل اقامت فراهم کنند یا شما را به مراکز اقامتی ارجاع دهند. اما همه بیمارستانها خدمات اجتماعی دارند و مددکاران اجتماعی باید تلاش کنند شما را به سازمان یا هر ارائهدهنده خدماتی که میتواند حمایت کند، ارجاع دهند.
پس از زایمان چه حمایت پزشکی دریافت خواهم کرد؟
پس از زایمان باید حداقل ۳ بار در ۴۰ روز اول پس از زایمان برای چکاپ معمول به پزشک و ماما مراجعه کنید.
پزشک و ماما:
- سلامت کلی شما را بررسی میکنند و اطمینان حاصل میکنند که به خوبی بهبود یافتهاید.
- سلامت نوزاد را بررسی کرده و اطلاعاتی درباره برنامه واکسیناسیون نوزاد ارائه میدهند.
- شما را در شیردهی و مراقبت از نوزاد حمایت میکنند.
- در زمینه مراقبت از بهداشت شخصی به شما مشاوره میدهند.
- در برنامهریزی خانواده و روشهای پیشگیری از بارداری موجود به شما کمک میکنند.
چگونه میتوانم نوزادم را از سرما محافظت کنم؟
گرم نگه داشتن نوزاد تازه متولد شده در سرمای زمستان مهم است. میدانیم این یک چالش بزرگ است، به ویژه اگر در شرایط سخت در یکی از اردوگاهها زندگی میکنید.
مهم است بدانید که میتوانید تا ۴۰ روز پس از تولد کودک خود از روش مراقبت کانگورو استفاده کنید. این روش شامل نگه داشتن نوزاد روی سینه شما در حالت عمودی است. نوزاد باید به جز پوشک و یک تکه لباس که پشت او را میپوشاند، برهنه باشد. تماس پوست با پوست اطمینان میدهد که نوزاد تا حد امکان گرم بماند.
چه نوع روشهای پیشگیری از بارداری در یونان موجود است؟
پس از زایمان میتوانید به یکی از سازمانهای پزشکی در منطقه خود مراجعه کرده و در زمینه برنامهریزی خانواده مشاوره دریافت کنید.
برنامهریزی خانواده به شما امکان میدهد تعداد فرزندان مورد نظر خود را داشته باشید و فاصله بین بارداریهای خود را تعیین کنید.
در یونان این امر از طریق استفاده از روشهای پیشگیری زیر انجام میشود:
- وسیله داخل رحمی یا آییودی
- قرصهای ضد بارداری
- کاندوم مردانه و زنانه
چگونه میتوانم تولد فرزندم را در یونان ثبت کنم؟
طبق سیاست یونان، شما ۱۰ روز پس از روز تولد نوزادتان فرصت دارید تولد او را در شهرداری محل سکونت خود ثبت کنید. فردی که به زبان یونانی صحبت میکند باید در ثبت نام همراهی کند زیرا اطلاعات شخصی باید به زبان یونانی ثبت شود (نام، نام خانوادگی، نام پدر).
همچنین باید هر چه زودتر فرزند خود را با استفاده از گواهی تولد اصلی صادر شده توسط شهرداری در اداره پناهندگی یونان ثبت کنید.