چگونه دیپلم شما در یونان به رسمیت شناخته می شود
در این مقاله می توانید اطلاعاتی در مورد اینکه چگونه می توانید مدرک دانشگاهی یا دیپلم خود را در یونان به رسمیت بشناسید بیابید. این برای مدارک تحصیلی که مدرک یا دیپلمی است که گواهی می‌دهد دارنده برنامه تحصیلات عالی را با موفقیت به پایان رسانده است، اعمال می‌شود. این به رسمیت شناختن مربوط به مدرک، دیپلم تحصیلات تکمیلی، و دیپلم دکترا است.
در اروپا، هیچ شناسایی خودکار در سراسر اتحادیه اروپا برای دیپلم های دانشگاهی وجود ندارد و این مورد برای به رسمیت شناختن مدارک توسط دانشگاه های معادل خارج از کشور، خارج از کشورهای اتحادیه اروپا است. بنابراین، اگر به دنبال پذیرش در یک دوره تحصیلی بیشتر در آنجا هستید، ممکن است لازم باشد مراحل ملی را طی کنید تا مدرک دانشگاهی یا دیپلم خود را در یکی دیگر از کشورهای اتحادیه اروپا به رسمیت بشناسید. اگر از قبل می‌دانید که در نهایت می‌خواهید تحصیلات بیشتری را در کشور دیگری دنبال کنید، قبل از شروع بررسی کنید که آیا مدرک شما در آنجا شناخته می‌شود یا خیر.
در یونان، نهادهای مسئول برای به رسمیت شناختن دیپلم ، مرکز شناسایی و اطلاعات آکادمیک ملی یونان (DOATAP) برای مدارک دانشگاهی و سازمان ملی صدور گواهینامه صلاحیت ها و راهنمایی حرفه ای (EOPPEP) برای مدارک موسسات فنی و حرفه ای هستند.
برنامه های کاربردی برای DOATAP با استفاده از پیوند پلت فرم وب DOATAP به صورت آنلاین ساخته می شوند:
برای درخواست، باید کدهای TAXISnet داشته باشید. در «فرم و دستورالعمل» می توانید مدارک مورد نیاز برای درخواست های خود را بر اساس مقطع تحصیلی و برخی مدارک عمومی برای همه درخواست ها دانلود کنید.
روش شناسایی برای همه یکسان است، به استثنای موارد آسیب پذیری شدید (پناهندگان، پناهجویان، و ذینفعان حمایت موقت با مدارک ناقص). DOATAP در مواردی که مدارک مهم را از دست داده باشد، به عنوان مثال خود مدرک، گذرنامه صلاحیت اروپایی برای پناهندگان را به افراد علاقه مند پیشنهاد می کند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد آن، اینجا را کلیک کنید.
اگر شما یک پناهجو هستید، احتمالاً می توانید مدرک یا گواهینامه خود را به رسمیت بشناسید، اما ممکن است از شما خواسته شود که شرایط اضافی را ارائه دهید. - اگر نمی توانید گواهینامه یا مدرک تحصیلی خود (مدرک تحصیلی یا دیپلم) ارائه دهید، مقامات مربوطه یونان باید این روند را تسهیل کنند. با این حال، روش برای پناهجویان پیچیده تر است، و بنابراین معمول است که زمان بیشتری را صرف کند.
شرایط به رسمیت شناختن صلاحیت ها
مدارک تحصیلی از موسسات آموزشی معتبر خارجی بر اساس معیارهای زیر به رسمیت شناخته می شود:
- مدت زمان تحصیل،
- فرآیند آموزش و یادگیری،
- و شرایط ارزشیابی، پیشرفت و فارغ التحصیلی دانشجویان
بر اساس آنها آنها بررسی می کنند که آیا الزامات دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی فنی در یونان را برآورده می کنند یا خیر. این در مورد ""دانشگاه آزاد""، ;آموزش از راه دور"" و ""مدرک تحصیلی خارجی"" صدق نمی کند.
کل مدت تحصیل در موسسات آموزشی مساوی و حداقل 1/2 برنامه در موسسه اعطا کننده مدرک گذرانده شده است. مدت تحصیل بر حسب سنوات تحصیلی، ترم ها یا واحدها یا ترکیبی از آنها محاسبه می شود.
به طور خاص: به ویژه برای به رسمیت شناختن مدارک تحصیلی از خارج از کشور، که پس از یک دوره سه ساله تحصیل به دست آمده است، زمانی که برنامه های مربوطه در داخل کشور برای دوره های چهار یا پنج ساله تحصیلی پیش بینی شده است، فردی که برای به رسمیت شناختن درخواست می کند باید با موفقیت در دوره مورد بررسی قرار گیرد. موضوعات اصلی برنامه مطالعات داخلی معادل.
مؤسسات آموزش عالی باید در دو دوره امتحانی بعدی تعدادی داوطلب (مراجعه شده توسط مرکز آزمون در موضوعات اضافی) معادل 10 درصد از دانشجویان ثبت نام شده در گروه های مربوطه در سال تحصیلی جاری را بپذیرند.
مرکز با همکاری دانشگاه ها و مؤسسات آموزش عالی فناورانه، آزمون های کتبی ویژه ای را برای ارزیابی دروس اضافی مورد نیاز و بررسی دانش کسب شده در مواقعی که لازم بداند، برگزار می کند . آزمون ها ممکن است با سوالات چند گزینه ای و نمره گذاری مقالات داوطلبان به صورت الکترونیکی اجرا شود. موضوع مورد بررسی به صورت پیشینی تعریف شده، دارای اعتبار یکساله، اعلام عمومی و در سطح علمی مشابه آزمون هایی است که توسط مؤسسات آموزش عالی داخلی برای کسب مدرک مربوطه برگزار می شود. پس از اعلام نتایج، داوطلبان معاینه شده این حق را دارند که در صورت وجود اشتباه یا نقص در نمره دهی اولیه، تقاضای ارائه مقاله خود توسط مراجع ذیصلاح مرکز و بررسی آن را داشته باشند.
همین روال آزمون برای مدارک پزشکی و دندانپزشکی صرف نظر از سال های تحصیل در کشوری که مدرک اعطا شده است اعمال می شود. دارندگان مدرک دانشکده های پزشکی و دانشکده های دندانپزشکی لزوماً باید امتحان دهند و آنها را با موفقیت بگذرانند تا مدرک خود را در یونان به رسمیت بشناسند.
مدارک تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد) و دکترا فقط به عنوان معادل شناخته می شوند.
مؤسسه‌ای که مسئولیت رویه و مدارک مورد نیاز را بر عهده دارد، سازمان ملی تأیید صلاحیت‌ها و گرایش‌های حرفه‌ای (Ε.Ο.PPE.P.) است.
وزارت آموزش و پرورش آژانس های زیر را برای ترجمه رسمی توصیه می کند:
- خدمات ترجمه وزارت امور خارجه یونان .
- سفارت/کنسولگری یونان در کشوری که سند صادر شده است.
- مترجم فارغ التحصیل گروه زبان های خارجی، ترجمه و تفسیر دانشگاه ایونیان.
- یک وکیل یونانی تأیید می کند که این ترجمه یک سند خاص است.