hero-header

قرارداد ازدواج مدنی یا توافقنامه زندگی مشترک یک توافق حقوقی است بین زوجی که زندگی مشترک را انتخاب می کنند اما مایل به ازدواج نیستند. به آنها حقوقی مشابه به عنوان یک زوج متاهل می دهد.

این مقاله اطلاعاتی در مورد قرارداد اتحادیه مدنی در یونان به شما ارائه می دهد، از جمله:

  • حقوقی که شرکا به دست می آورند
  • روند چیست
  • چه مدارکی نیاز دارید
  • چقدر هزینه دارد

اگر سؤال دیگری دارید، لطفاً در فیس بوک به ما پیام دهید. ما تمام تلاش خود را می کنیم تا در اسرع وقت پاسخ شما را دریافت کنیم.

چگونه می توانم رابطه خود را در یونان به طور قانونی تشخیص دهم؟

یونان توافقنامه زندگی مشترک (زندگی مشترک) را به عنوان جایگزینی برای ازدواج به رسمیت می شناسد.

بسیاری از مردم به جای ازدواج، قرارداد ازدواج مدنی را امضا می کنند، زیرا فسخ آن آسان تر از صدور طلاق است.

همچنین، از آنجایی که ازدواج همجنس‌گرایان در یونان مجاز نیست، بسیاری از زوج‌های همجنس برای رسمی کردن روابط خود، گزینه توافقنامه اتحادیه مدنی را انتخاب کردند.

فقط پناهندگان به رسمیت شناخته شده مجاز به امضای توافقنامه اتحادیه مدنی در حال حاضر در یونان هستند. طبق قانون پناهندگی، همانطور که توسط دفاتر اسناد رسمی یونان تفسیر شده است، پناهجویان واجد شرایط امضای قرارداد اتحادیه مدنی نیستند.

عقد ازدواج مدنی کلیه تعهدات و مسئولیت ها را در زندگی مشترک زوجین تا زمانی که شریک هستند تعیین می کند. این توافقنامه کلیه مسائل مربوط به والدین و مراقبت از فرزندان، مالیات، تامین اجتماعی، دارایی، ارث و غیره را تنظیم می کند.

شما نمی توانید با کسی که با او رابطه خونی، ازدواج یا فرزندخواندگی دارید، قرارداد ازدواج مدنی امضا کنید.

چگونه می توانم قرارداد اتحادیه مدنی را امضا کنم؟

شما باید قرارداد خود را در مقابل یک دفتر اسناد رسمی تنظیم و امضا کنید.

نام خانوادگی شرکا پس از امضای قرارداد اتحادیه مدنی تغییر نمی کند. در قرارداد شرکا باید نام خانوادگی ای را که می خواهند فرزندان خود داشته باشند ذکر کنند. هر شریک در روابط اجتماعی خود می‌تواند از نام خانوادگی طرف مقابل استفاده کند یا آن را در کنار نام خانوادگی خود بیافزاید تا زمانی که رضایت طرف مقابل را داشته باشد.

تنها تفاوت در قراردادهای زوج های همجنس این است که این توافقنامه مسائل مربوط به والدین و مراقبت از کودکان را پوشش نمی دهد. زیرا طبق قوانین یونان، زوج های همجنس مجاز به فرزندخواندگی نیستند. آنها فقط می توانند پدر و مادر شوند، به این معنی که می توانند از یک کودک مراقبت کنند و او را برای یک دوره زمانی خاص بخشی از خانواده خود کنند.

هر دو شریک باید حضور داشته باشند و قرارداد اتحادیه مدنی را امضا کنند.

پس از امضاها، باید یک نسخه از قرارداد را به دفتر ثبت شهرداری ارسال کنید تا قرارداد معتبر شود.

برای امضای قرارداد اتحادیه مدنی باید بالای 18 سال سن داشته باشید. افراد صغیر و افرادی که به موجب تصمیم دادگاه تحت سرپرستی بزرگسالان هستند، به دلیل داشتن مشکلات روحی و روانی یا ناتوانی جسمی، مجاز به انعقاد قرارداد اتحادیه مدنی نیستند.

قیمت آن چند است؟

هزینه یک قرارداد اتحادیه مدنی حدود 200 تا 250 یورو است. این حداقل مبلغی است که برای یک الگوی ساده حدود 8 صفحه ای پیش نویس قرارداد که اصول اولیه را پوشش می دهد، پرداخت می کنید. اگر بخواهید صفحات بیشتری و مفاد خاصی در قرارداد خود اضافه کنید یا اگر می خواهید وکیل استخدام کنید، مبلغ بیشتری پرداخت خواهید کرد.

symfono-symbiosis

چه مدارکی نیاز دارم؟

مدارکی که شما و شریکتان نیاز دارید عبارتند از:

  • یک شناسه یونانی یا یک مجوز اقامت ، یا یک پاسپورت ملی با ویزای معتبر که به مالک اجازه می دهد تا به طور قانونی وارد یونان و اقامت کند.
  • AFM و AMKA شما و
  • شماره بیمه ملی شما (برای ثبت قرارداد در اداره ثبت شهرداری لازم است).

چگونه می توانم قرارداد اتحادیه مدنی را فسخ کنم؟

شما می توانید قرارداد اتحادیه مدنی را فسخ کنید اگر:

  • هر دو شریک تصمیم می گیرند و یک توافق مشترک امضا می کنند. با رضایت دوجانبه، می توانید در هر زمان قرارداد را فسخ کنید.
  • شریکی که می‌خواهد آن را فسخ کند، از شریک دیگر دعوت می‌کند تا خود را نزد دفتر اسناد رسمی معرفی کند و اعلامیه فسخ مشترک را امضا کند. در صورت امتناع شریک دیگر از امضاء، سه ماه بعد قرارداد بدون مشارکت وی فسخ می شود.
  • شرکا تصمیم می گیرند از طریق یک مراسم ازدواج مذهبی یا مدنی ازدواج کنند. قرارداد اتحادیه مدنی به طور خودکار فسخ می شود.