Refugee.Info Cube Event_Athens Greece_Dec 13 2018IMG_1311.jpg

 

درخواست بعدی چیست؟

درخواستی که پس از رد نهایی درخواست اولیه شما یا پس از انصراف درخواست قبلی شما ارسال می شود، درخواست بعدی نامیده می شود.

 

چه زمانی می توانم درخواست بعدی را ارسال کنم؟ 

می توانید درخواست بعدی را ارسال کنید:

  • هنگامی که عناصر جدید و اساسی پس از بررسی درخواست اولیه شما به وجود آمده باشد یا اگر عناصری وجود داشته باشند که قبلاً وجود داشته اند اما در طول ارزیابی درخواست پناهندگی قبلی شما نمی توانند به آنها استناد کنند. 
  • اگر تصمیم به توقف بررسی درخواست شما صادر شده باشد و مهلت 9 ماهه درخواست ادامه بررسی را از دست داده باشید. اداره پناهندگی تصمیمی مبنی بر توقف صادر می کند و در نظر می گیرد که شما علاقه ای به ادامه بررسی درخواست خود ندارید و پرونده شما را در موارد زیر می بندد: الف) اگر از دادن اطلاعات خودداری کنید، ب) اگر مصاحبه خود را از دست بدهید، ج) اگر از محل بازداشت خود فرار می کنید، د) اگر به تعهداتی که پلیس به جای بازداشت بر شما تحمیل کرده است، عمل نمی کنید، ه) اگر بدون اطلاع از اردوگاه خارج می شوید، و) اگر بدون درخواست اجازه کشور را ترک می کنید. از طرف سرویس پناهندگی، ز) در صورتی که هیچ گونه تغییری در اطلاعات تماس خود را به خدمات پناهندگی اطلاع ندهید، الف) در صورت امتناع از ارائه مدارک درخواستی، ی) اگر کارت متقاضی خود را به موقع تمدید نکنید (آخرین در تاریخ روز کاری پس از تاریخ انقضای آن)، ک) در صورت عدم همکاری با مقامات، ل) در صورت عدم رعایت تصمیم انتقال.
  • پس از صدور اولین تصمیم در مورد درخواست پناهندگی و از دست دادن مهلت درخواست تجدید نظر علیه آن،
  • پس از صدور رای مرجع تجدید نظر و رد درخواست پناهندگی، در این صورت می توانید برای ابطال تصمیم مرجع تجدیدنظر نیز درخواست دهید، لطفا اینجا را بررسی کنید . اگر نمی خواهید پرونده خود را به دادگاه ببرید، اگر مهلت ارسال درخواست ابطال را از دست داده اید یا اگر درخواست ابطال شما رد شده است، می توانید درخواست بعدی را ارسال کنید.

پس از ارسال درخواست بعدی، کارت پناهندگی دریافت نخواهید کرد. در عوض، رسیدی به شما داده می شود که ثابت می کند شما چنین درخواستی را ارائه کرده اید و تا زمانی که قابل قبول بودن درخواست شما بررسی نشود، از اخراج شما محافظت می شود. برای بررسی اینکه آیا درخواست شما قابل پذیرش است، خدمات پناهندگی شواهد جدیدی را که ارائه کرده اید بررسی می کند و تصمیم می گیرد که آیا آنها در مورد درخواست پناهندگی شما اهمیت دارند یا خیر.

 

در زیر می توانید چند نمونه از عناصر جدید و اساسی را بیابید: 

  • حقایق جدیدی که پس از تصمیم نهایی رخ داد. این حقایق جدید ممکن است به تغییرات در کشور مبدأ شما (مثلاً تغییر دولت) یا به وضعیت شخصی شما (مثلاً دیدگاه‌های سیاسی و مذهبی، شیوه زندگی، وضعیت خانوادگی) مرتبط باشد.
  • عناصری که قبلاً، در طول رویه قبلی وجود داشت، اما نه به مرجع تعیین کننده توجه داشت و نه توسط مرجع پناهندگی مورد توجه قرار گرفت. این ممکن است زمانی اتفاق بیفتد که به دلایل عینی (مثلاً نمی‌توانید به اسنادی که ادعاهای خود را اثبات می‌کند دسترسی داشته باشید) یا دلایل ذهنی (مانند سن، مشکلات سلامت روانی، ترس و وحشت) نمی‌توانید این عناصر را به اشتراک بگذارید. این ممکن است زمانی هم اتفاق بیفتد که نمی دانستید اتفاقی که برای شما افتاده می تواند دلیلی برای اعطای وضعیت پناهندگی باشد. شما باید توضیح دهید که چه دلایلی مانع از به اشتراک گذاشتن تمام دلایل ترس از بازگشت به کشور خود شده است. اگر اسنادی (به عنوان مثال گزارش اجتماعی، گواهی سلامت روانی و غیره) دارید که آنچه را که می گویید تأیید می کند، مفید است.
  • اگر مدارکی که ارائه کردید توسط سرویس پناهندگی جدید و قابل توجه تلقی شود، درخواست شما قابل پذیرش خواهد بود، کارت پناهندگی دریافت می کنید و برای مصاحبه واجد شرایط بودن فراخوانده می شوید تا به تفصیل توضیح دهید که چرا فرار کرده اید و چرا می ترسید. برای بازگشت به کشور مبدا خود

 

اگر خدمات پناهندگی درخواست بعدی من را رد کند چه اتفاقی می افتد؟

اگر خدمات پناهندگی درخواست بعدی شما را رد کرد، می توانید ظرف پنج (5) روز درخواست تجدید نظر را به مرجع استیناف ارسال کنید . مهلت در تصمیمی که دریافت کرده اید ذکر خواهد شد. اگر از خدمات پناهندگی درخواست کنید، می توانید برای ارائه درخواست تجدید نظر به صورت رایگان از پشتیبانی قانونی برخوردار شوید. می توانید به صورت آنلاین از اینجا درخواست دهید . در صورت ارسال دومین درخواست بعدی، به طور خودکار از اخراج/بازگرداندن در مرحله بررسی درخواست خود محافظت نمی‌شوید.

برای هر ثانیه و هر درخواست بعدی، باید همراه با درخواست خود مبلغی معادل 100 یورو ارسال کنید. از طریق روش هزینه الکترونیکی (هزینه اداری الکترونیکی) صادر می شود . در مورد خانواده ها برای هر یک از اعضا به میزان مساوی حق الزحمه لازم است.

 

اکیداً توصیه می شود قبل از ارائه درخواست بعدی با یک وکیل مشورت کنید، زیرا مقامات بررسی خواهند کرد که آیا شما عناصر جدیدی را در مقایسه با درخواست اولیه خود ارائه کرده اید یا خیر . یک وکیل می‌تواند کپی‌هایی از پرونده اولین درخواست پناهندگی شما را دریافت کند تا به روشی شخصی به شما مشاوره دهد و به شما در ایجاد یک پرونده قوی کمک کند. شما حق دریافت کمک حقوقی رایگان از سوی دولت را ندارید، اما برخی از سازمان ها به صورت رایگان پشتیبانی قانونی را ارائه می کنند.

می توانید از طریق پلتفرم آنلاین وزارت مهاجرت و پناهندگی، یک قرار ملاقات برای ارسال درخواست بعدی رزرو کنید.