إجراء إعادة التوطين الحالي ليس إجراءً يمكن لطالبي اللجوء من خلاله التقدم بطلب وقبولهم أم لا. يتم التعامل مع الإجراء بأكمله من قبل وزارة الهجرة واللجوء اليونانية وشركائها. يقررون من هو المؤهل ومن غير المؤهل.
تتعلق العملية الحالية في الغالب بالقصر غير المصحوبين بذويهم الموجودين في مراكز تحديد هوية الاستقبال في الجزر اليونانية (ليسفوس ، ساموس ، كوس ، ليروس وخيوس) أو في المناطق الآمنة. يتم تنسيق العملية من قبل الأمانة الخاصة لحماية القصر غير المصحوبين بذويهم في الوزارة ، بعد اتفاق دولي تم التوصل إليه مع مختلف دول الاتحاد الأوروبي. تطبق كل دولة معاييرها الخاصة فيما يتعلق بعدد وقابلية تأثر القاصرين الذين سيقبلون ، والمعروف فقط للوزارة. ألمانيا ، على سبيل المثال ، حددت معايير أن تكون أقل من 16 عامًا ، وأن لا يكون لها أي أقارب في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى وليس لديها إجراءات جنائية معلقة.
تقوم المنظمة الدولية للهجرة بالتعاون مع EASO والمفوضية واليونيسيف بدعم الحكومة اليونانية ووزارة الهجرة واللجوء والأمين الخاص لحماية الأطفال المهاجرين غير المصحوبين بذويهم في نقل القصر غير المصحوبين بذويهم من اليونان إلى دول أخرى أعضاء في الاتحاد الأوروبي.
كيف تعمل
- سوف تحصل على معلومات حول موعد سفرك إلى بلد إعادة توطينك. قد يستغرق الأمر بضعة أيام أو أشهر - كل حالة مختلفة ، ولكل دولة إجراءاتها الخاصة.
- المنظمة الدولية للهجرة تدفع مقابل إقامتك. يمكنك البقاء حتى تغادر إلى بلد الانتقال الخاص بك.
- ستغطي المنظمة الدولية للهجرة جميع نفقات فحوصاتك الطبية للتأكد من أنك تستطيع السفر بأمان.
- ستحضر جلسات توجيهية حول رحلتك وما يمكن توقعه في بلد إعادة توطينك.
- في يوم رحلتك ، ستقوم المنظمة الدولية للهجرة باليونان بالتحقق مما إذا كنت لائقًا للسفر. ستساعدك المنظمة الدولية للهجرة في المطار في اليونان وفي بلد إعادة توطينك.
- سيكون لديك مقابلة لجوء في بلد إعادة التوطين الخاص بك.
- لا يمكنك شراء التذاكر الخاصة بك. يجب أن تنتظر الرحلات المجانية التي تنظمها المنظمة الدولية للهجرة.
- لا يمكنك الانتقال إلى بلد آخر دون إذن حتى تتخذ الدولة التي تنتقل إليها قرارًا بشأن طلب اللجوء الخاص بك. إذا قررت الانتقال خلال ذلك الوقت ، فمن المحتمل أن تتم إعادتك إلى بلد الانتقال الخاص بك.
إذا تم قبولك
عندما يتم تحديد الطفل الذي سيذهب إلى أي بلد ، تقوم الأمانة الخاصة لحماية القاصرين غير المصحوبين بالوزارة بإبلاغ RIC ، من أجل إعداد ملف الطفل (على سبيل المثال لإغلاق قضية اللجوء ، لإصدار أمر المدعي العام بشأنه. حركة الخ).
بعد ذلك يتم إرسال الأطفال إلى أثينا ، حيث يقيمون في ملاجئ المنظمة الدولية للهجرة. سيعيش المستفيدون في مراكز الترانزيت (الإقامة) حتى الإجراءات اللازمة لذلك سيتم الانتهاء من أنشطة ما قبل المغادرة. أثناء إقامتك وبناءً على الاحتياجات ، ستوفر المنظمة الدولية للهجرة الدعم النفسي والمساعدة القانونية والترجمة الفورية والمساعدة الطبية. METAdrasi هي المسؤولة عن مرافقة الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا.
ستقوم المنظمة الدولية للهجرة بإعداد وتنسيق عملية النقل وستقوم بإعداد تقرير التكامل. سيتم تقديم التقرير إلى الوصي القانوني للطفل للحصول على الموافقة على نقل الطفل إلى بلد الوصول المحدد (الدولة العضو في إعادة التوطين ، MSR) وتفويض المرافق للنقل.
ستجري المنظمة الدولية للهجرة جميع التقييمات الطبية لضمان رعايتك الصحية خلال العملية برمتها حتى وصولك إلى بلد MSR ومعالجة مخاوف الصحة العامة والسلامة ورفاهية المستفيدين من المشروع. علاوة على ذلك ، نظرًا لتفشي فيروس كوفيد -19 ، سيتم وضع ترتيبات محددة لتفشي فيروس كورونا ، وفقًا للإرشادات الوطنية للسلطات اليونانية وسلطات بلد الوصول. على سبيل المثال ، وزارة الصحة ، والمنظمة الوطنية للصحة العامة (EODY) ، وكذلك أي متطلبات تفرضها شركات الطيران ، مثل إجراء اختبارات COVID-19 لجميع المستفيدين.
ستزود المنظمة الدولية للهجرة المستفيدين بمعلومات عملية محدثة عن بلد الوصول (MSR). وهذا يشمل: - الحقوق والالتزامات عند الوصول - إجراءات اللجوء في MSR - أنواع الإقامة المتاحة - فرص التعليم والتدريب - وجود مجتمع المهاجرين - أماكن العبادة - فرص الأنشطة الاجتماعية والرياضية. - بالإضافة إلى ذلك ، وقبل أيام قليلة من المغادرة ، سيقدم موظفو المنظمة الدولية للهجرة جلسة إعلامية للمستفيدين بالإشارة إلى إجراءات المطار والسفر (بدل الأمتعة وتفاصيل الرحلة وما إلى ذلك).
إذا رفضت النقل
لديك الحق في رفض البلد المعروض عليك ، لكن لا تحصل على خيار ثان.
إذا رفضت بلد إعادة التوطين الخاص بك ، فستقوم دائرة اللجوء اليونانية بتقييم طلبك للحصول على اللجوء في اليونان بدلاً من ذلك.
إذا كنت قد وقعت بالفعل على البيان الذي يفيد بأنك تقبل إعادة التوطين ، فلا يزال بإمكانك مغادرة البرنامج والتقدم بطلب للحصول على اللجوء في اليونان. ومع ذلك ، سوف تحتاج إلى تكرار العملية ، بدءًا من التسجيل .
إذا كانت لديك أسئلة حول بلد الانتقال ، راسلنا على Facebook. يمكننا أن نحاول مساعدتك في معرفة المزيد عنها.
مقابلة السفارة لإعادة التوطين
بمجرد موافقة بلد ما على إعادة توطينك ، قد يطلب منك حضور مقابلة في سفارتها أو قنصليتها في اليونان. يمكن لأي دولة أن تطلب منك مقابلة ، لكن الدول التي تطلب في كثير من الأحيان إجراء مقابلات هي: * فرنسا * هولندا * النرويج * سويسرا * لاتفيا * ليتوانيا * إستونيا * أيرلندا
إذا لم يُطلب منك حضور مقابلة في السفارة بعد قبولك في إعادة التوطين ، فلا تقلق ، فبعض الدول لا تطلب من أي شخص مقابلة ، والبعض يطلب فقط عددًا قليلاً من الأشخاص.
تستخدم الدول مقابلات إعادة التوطين لتحديد ما إذا كان من الممكن أن تشكل خطرًا على أمنها القومي أو النظام العام أو ما إذا كانت هناك أسباب أخرى لاستبعادك من الحماية الدولية.
يحق لجميع البلدان التي تشارك في برنامج إعادة التوطين جمع أي معلومات تعتقد أنها ضرورية لاتخاذ هذه القرارات. نظرًا لعدم وجود قواعد رسمية تحكم هذه المقابلات ، يمكن لكل دولة اختيار الشكل والأسئلة الخاصة بها. هذا يعني أن أيرلندا قد تطرح أسئلة مختلفة عن أسئلة سويسرا أو النرويج أو أي دولة أخرى. على سبيل المثال ، في السفارة الفرنسية ، يطلب المحاورون من بعض الأشخاص أن يشرحوا بالتفصيل سبب سعيهم للحصول على الحماية الدولية. قد لا تطلب الدول الأخرى هذه المعلومات.
من المرجح أن تتم مقابلتك بلغتك الأم أو بلغة تفهمها تمامًا ، بمساعدة مترجم.
كيف تستعد للمقابلة
- كن مستعدًا للإجابة بصدق عن أي أسئلة حول ماضيك وحياتك في اليونان.
- راجع ما قلته لخدمة اللجوء اليونانية عن نفسك حتى لا تتعارض مع أي من هذه المعلومات في مقابلة إعادة التوطين الخاصة بك.
- اكتب قصتك بالتفصيل في حال طلبت منك السفارة شرح أسباب طلب اللجوء. يمكن أن تساعدك كتابة قصتك على الاستعداد لروايتها لاحقًا.
- اعلم أن القائم بإجراء المقابلة قد يطلب منك إلقاء نظرة على هاتفك.
- كن على علم بأن القائم بإجراء المقابلة قد يطلب البحث في حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك.
- اعلم أن القائم بإجراء المقابلة قد يطلب التحقق من WhatsApp أو Facebook Messenger أو Viber أو رسائل أخرى.
- اطلب من الأشخاص الذين تعرفهم والذين حضروا مقابلة إعادة التوطين في سفارة بلدك التي ينتقلون إليها لمشاركة تجربتهم. تذكر أن مقابلة إعادة التوطين الخاصة بكل بلد مختلفة.
- ليس لديك نفس الحقوق التي تتمتع بها في المقابلات أو المواعيد مع خدمة اللجوء اليونانية.
- ليس لديك الحق في إحضار محام.
- ليس لديك الحق في تسجيل مقابلتك.