إخلاء المسؤولية: تم تحديث هذه المقالة آخر مرة في مارس 2026 وقد تم ترجمتها باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي. يرجى التحقق من المعلومات من المصادر الرسمية قبل الاعتماد عليها.
اعثر على معلومات حول كيفية فتح حساب بنكي لتلقي راتبك وربطه بـ الإقرار الضريبي وإجراءات عامة أخرى.
من يمكنه فتح حساب بنكي
معظم أصحاب العمل في اليونان يدفعون رواتب العمال مباشرة في حساب بنكي يوناني. بمجرد حصولك على عرض عمل، يجب عليك الذهاب إلى البنك لفتح حساب بنكي. قد يكون من الأكثر كفاءة فتح حساب في بنك صاحب العمل لأنه يمكنك استلام راتبك في نفس اليوم الذي يحوله فيه صاحب العمل.
قبل الذهاب إلى البنك، تحتاج إلى الحصول على:
- وثيقة تُثبت رقم AMKA الخاص بك أو رقم PAAYPA.
- وثيقة تُثبت رقم AFM الخاص بك.
- وثيقة تثبت أن لديك رقم هاتف مسجل باسمك. اطلب هذه الوثيقة من شركة الهاتف المحمول الخاصة بك.
- إثبات العنوان.
- الأصل ونسخة من بطاقة “طالب الحماية الدولية” أو “بطاقة طالب اللجوء” السارية.
- تصريح ضريبي.
ستحتاج أيضًا إلى طلب ما يلي من صاحب العمل الجديد:
- رسالة إلى البنك تؤكد توظيفك وتفيد بضرورة السماح لك بفتح حساب بنكي يتم إيداع راتبك الشهري فيه
- نسخة من الوثيقة التي تُعلن توظيفك لدى مكتب التوظيف اليوناني (OAED أو، كما يُسمى الآن، "DIPA" - ΔΥΠΑ).
ما يجب إحضاره
أحضر هذه الوثائق إلى البنك:
- بطاقة طالب الحماية الدولية الذكية الخاصة بك، إذا كانت لا تزال صالحة، وإلا شهادة الحالة التي تقدمها خدمة اللجوء بعد تقديم طلب عبر الإنترنت
- تصريح الإقامة الخاص بك (وجواز السفر أو وثائق السفر)
- إذا كنت من الجنسية الأوكرانية وحصلت على وضع الحماية المؤقتة، يمكنك العمل في اليونان. يتم كتابة رقم AMKA (رقم الضمان الاجتماعي) ورقم AFM (الرقم الضريبي) على البطاقة.
- نسخة من الوثيقة التي تحتوي على رقم AFM الخاص بك.
- نسخة من الوثيقة التي تحتوي على رقم AMKA الخاص بك (إذا كنت لا تزال طالب لجوء، تقدم رقم PAAYPA بدلاً منه، وهو مكتوب على بطاقتك).
- وثيقة من شركة الهاتف المحمول الخاصة بك تُثبت أن رقم هاتفك مسجل باسمك. يجب أن يكون رقم الهاتف المحمول صالحًا لأنه سيُستخدم للتحقق وللتواصل مع البنك.
- إثبات العنوان. يجب أن يكون العنوان المصرح به في البنك صالحًا لأنه سيتم إرسال بطاقة الخصم إلى هذا العنوان بالبريد.
- عقد عملك، رسالة من صاحب العمل أو أي وثيقة أخرى (مثل ختم العمل “εργόσημο”) تثبت أنك موظف.
ملاحظة: قد توفر بعض البنوك في اليونان استماراتها (متوفرة عادة باليونانية والإنجليزية) لك ولصاحب العمل لتعبئتها وتوقيعها. في هذه الحالة، قدم جميع الاستمارات من البنك إلى صاحب العمل، الذي يجب أن يملأ استماراته ويساعدك في استماراتك. ثم عد إلى البنك بالوثائق الموقعة.
ملاحظة: أحيانًا قد يطلب منك البنك إحضار شاهد أو مترجم يفهم اللغة اليونانية لتوقيع الوثائق المطلوبة لفتح حساب بنكي