هل وصلت عن طريق البحر إلى الجزر اليونانية ليسفوس، خيوس، ساموس، كوس أو ليروس؟
عند وصولك إلى اليونان عن طريق البحر، ستأخذك الشرطة إلى أحد مراكز الوصول المغلقة التي توجد في جزر ليسبوس، خيوس، ساموس، كوس وليروس لتخضع لإجراءات الاستقبال والتحديد .
إذا وصلت إلى الجزر اليونانية ليسبوس أو خيوس أو ساموس أو ليروس أو كوس في 20 مارس 2016 أو بعده، وتقدمت بطلب اللجوء، فسوف تخضع لإجراءات الحدود السريعة. وذلك بسبب بيان مشترك يُعرف باسم بيان الاتحاد الأوروبي وتركيا والتشريعات اليونانية المعدلة بشأن الحماية الدولية لتسهيل تنفيذه.
الخصائص الرئيسية لإجراءات الحدود السريعة
(أ) يجوز لموظفي الشرطة اليونانية أو القوات المسلحة إجراء تسجيل طلبات اللجوء، وإخطار القرارات والوثائق الإجرائية الأخرى، وتلقي الطعون.
(ب) يجوز أيضًا إجراء مقابلة طالبي اللجوء من قبل موظفين يتحدثون اللغة اليونانية يعملون لدى وكالة اللجوء التابعة للاتحاد الأوروبي. ووفقًا للقانون، "في ظروف عاجلة بشكل خاص"، يجوز أيضًا إجراء المقابلة من قبل موظفين مدربين من الشرطة اليونانية أو القوات المسلحة.
(ج) يجب أن تنتهي إجراءات اللجوء في فترة زمنية قصيرة، وبشكل أكثر تحديدًا، لا ينبغي أن تستغرق أكثر من 28 يومًا، وبالتالي فهي تتميز بمواعيد نهائية قصيرة جدًا في كل خطوة من خطوات الإجراءات.
وبشكل أكثر تحديدًا، تم تحديد المواعيد النهائية التالية:
- وتصدر دائرة اللجوء قرارًا ابتدائيًا خلال سبعة أيام.
- المدة المحددة لتقديم الاستئناف ضد القرار السلبي هي عشرة أيام.
- يجب أن يتم النظر في الاستئناف خلال أربعة أيام، ويتم إخطار المستأنف خلال يوم واحد للحضور أمام لجان الاستئناف أو تقديم أدلة تكميلية.
- ويصدر قرار الدرجة الثانية خلال سبعة أيام.
(د) لا يترتب على تقديم الاستئناف دائمًا إيقاف تنفيذ القرار تلقائيًا. وهذا يعني أنه في بعض الحالات يتعين عليك تقديم طلب منفصل أمام لجنة الاستئناف خلال الموعد النهائي لتقديم الاستئناف، مطالبًا بالسماح لك بالبقاء في اليونان حتى صدور قرار الدرجة الثانية.
(هـ) إذا وصلت إلى الجزر، فسوف يتم فرض قيود جغرافية عليك كقاعدة عامة تلزمك بالبقاء في الجزيرة التي وصلت إليها. وفي الممارسة العملية، سيظل القيد الجغرافي ساريًا حتى يتم رفعه من قبل خدمة الاستقبال والتعريف (RIS). لمزيد من المعلومات، انقر فوق هنا .
الإعفاءات من إجراءات الحدود على الجزر
وفقًا لأحدث قانون معمول به ، يُستثنى من الإجراءات الحدودية القُصر غير المصحوبين بذويهم الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا والقصر ضحايا الاتجار بالبشر أو التعذيب أو الاغتصاب أو غيره من أشكال العنف النفسي أو الجسدي أو الجنسي الخطيرة. ومع ذلك ، إذا تم تطبيق شروط معينة ، مثل تصنيف بلدهم الأصلي على أنه آمن (غانا والسنغال وتوغو وغامبيا والمغرب والجزائر وتونس وألبانيا وجورجيا وأوكرانيا والهند وأرمينيا) أو إذا قدموا لجوءًا لاحقًا التطبيق ، يمكن أيضًا فحص طلباتهم وفقًا للإجراءات الحدودية.
لا يتم استثناء الأشخاص الضعفاء الآخرين الذين يحتاجون إلى ضمانات إجرائية فريدة (الأقارب المباشرون للقتلى في حوادث السفن (الوالدان والإخوة والأبناء والأزواج)، والأشخاص ذوي الإعاقة، وكبار السن، والنساء الحوامل، والأسر ذات الوالد الوحيد التي لديها أطفال دون سن 18 عامًا، وضحايا الاتجار بالبشر (الأشخاص الذين أجبروا على العمل أو تم استغلالهم جنسيًا)، والأشخاص الذين يعانون من أمراض خطيرة، والأشخاص الذين يعانون من إعاقات عقلية ونفسية، وضحايا التعذيب أو الاغتصاب أو أشكال أخرى شديدة من العنف النفسي أو الجسدي أو الجنسي، مثل الناجين من تشويه الأعضاء التناسلية، حتى عند تحديد هويتهم، من إجراءات الحدود السريعة، ما لم يثبت عدم إمكانية تقديم الدعم الكافي لهم في الجزيرة. في هذه الحالات، يتم رفع القيود الجغرافية التي فرضتها RIS، ويتم نقلهم أو السماح لهم بالانتقال إلى البر الرئيسي.
المقابلات
عندما تقوم دائرة اللجوء اليونانية بتسجيل طلب اللجوء الخاص بك رسميًا، ستُجرى مقابلة شخصية معك. وسيجري هذه المقابلة موظفو دائرة اللجوء اليونانية أو وكالة اللجوء التابعة للاتحاد الأوروبي (EUAA) أو، في الحالات العاجلة بشكل خاص، الشرطة أو الجيش. تدعم وكالة اللجوء التابعة للاتحاد الأوروبي (EUAA) دائرة اللجوء اليونانية ولا يمكنها إصدار رأي بشأن قضيتك، وليس القرار النهائي.
اعتمادًا على البلد الذي دخلت منه إلى اليونان وجنسيتك، قد يتعين عليك الخضوع لمقابلتين منفصلتين أو مقابلة مدمجة. على وجه التحديد، إذا دخلت اليونان من تركيا وكان بلدك الأصلي أفغانستان أو بنغلاديش أو باكستان أو الصومال أو سوريا، فستحاول دائرة اللجوء أولاً تحديد ما إذا كانت اليونان مسؤولة عن فحص طلبك (مقابلة القبول) أو ما إذا كان سيتم إعادة قبولك في تركيا. إذا اعتبرت السلطات أن تركيا ليست بلدًا آمنًا لك، فستقوم بتقييم قصتك الشخصية وما إذا كان يجب منحك وضع الحماية الدولية (مقابلة الأهلية).
مقابلة الإعترافات
عندما تقوم السلطات بفحص ما إذا كانت تركيا بلدًا آمنًا لعودتك إليه، سيتم سؤالك:
- حول مدة إقامتك في تركيا
- إذا تقدمت بطلب اللجوء في تركيا وإذا لم يكن الأمر كذلك فلماذا
- إذا كان لديك عائلة أو أصدقاء أو أي شبكة دعم في تركيا
- إذا كنت تتحدث التركية
- إذا كان لديك إمكانية الوصول إلى العمل والسكن والتعليم والرعاية الصحية
- أي حوادث عنيفة أو مؤلمة حدثت أثناء رحلتك وإقامتك في تركيا، والتي عرضت حياتك للخطر أثناء إقامتك هناك وقد تتسبب في حدوث مثل هذا الخطر مرة أخرى إذا عدت إلى هناك. تأكد من تقديم أكبر قدر ممكن من التفاصيل بشأن مثل هذه الحوادث للمساعدة في تقييم ما إذا كانت تركيا يمكن اعتبارها آمنة لك للعيش فيها أم لا. إذا كانت لديك أي حجج تفيد بأن تركيا ليست دولة آمنة بالنسبة لك، فمن المهم وصفها بالتفصيل في هذه المرحلة.
ماذا بعد؟
إذا وجدت السلطات أن مطالبتك غير مقبولة ، فلديك عشرة أيام للاستئناف بعد إخطار القرار.
الاستئناف على قرار اللجوء الخاص بك في النداءات العاجلة اليونانية
إذا وجدت السلطات أن مطالبتك مقبولة ، فسيكون لديك مقابلة ثانية حول الأهلية حول أسباب هروبك من بلدك الأصلي وتلك التي تخشى العودة إليها.
مقابلة الأهلية
إذا لم يكن لديك مقابلة قبول، أو إذا أجريت مقابلة ووجدت السلطات أنه يجب فحص طلب اللجوء الخاص بك في اليونان، فسوف تُجرى لك "مقابلة أهلية". هذه هي مقابلة اللجوء الرئيسية، وستقرر ما إذا كان بإمكانك الحصول على اللجوء في اليونان.
خلال هذه المقابلة ، ستسأل السلطات عما حدث لك في بلدك وأجبرتك على المغادرة ولماذا تخشى العودة. سيقررون بعد ذلك ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على اللجوء في اليونان.
تعرف على المزيد حول مقابلات اللجوء في اليونان: المقابلة
بعد مقابلة الأهلية، يجب عليك تقديم استئناف خلال عشرة أيام إذا حصلت على رد سلبي . إذا لم يكن لديك تمثيل قانوني، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على مساعدة قانونية مجانية من سجل المحامين التابع لخدمة اللجوء هنا .
تعرف على المزيد حول كيفية استئناف قرارك: الاستئناف على قرار اللجوء في اليونان - الاستئنافات الابتدائية
إذا حصلت على رد إيجابي، تهانينا - يمكنك معرفة المزيد عن حالة اللجوء الخاصة بك في اليونان هنا: