مقابلة اللجوء الخاصة بك مهمة للغاية. في هذه المقابلة ، ستحدد اليونان ما إذا كنت ستحصل على وضع اللاجئ أو الحماية الفرعية أو ما إذا كنت ستُرفض حق اللجوء. اعتمادًا على بلدك الأصلي ، هناك احتمال أن تقوم السلطات أولاً بتقييم ما إذا كانت اليونان مسؤولة عن تقييم طلبك. وبالتالي ، من المهم تحضير ما ستقوله.
* تنطبق العملية التالية أيضًا على المواطنين الأوكرانيين الذين لم يحصلوا على وضع الحماية المؤقتة وتقدموا بطلب للحصول على الحماية الدولية.
أثناء مقابلتك
لديك الحقوق التالية أثناء مقابلتك:
- يمكنك استشارة محام لمساعدتك في الاستعداد للمقابلة.
- إذا كنت معرضًا للخطر وتم تحديد موعد مقابلتك في غضون 15 يومًا من تقديم طلب اللجوء الخاص بك ، فيمكنك طلب ما يصل إلى 3 أيام للتحضير للمقابلة. إذا تمت جدولة مقابلتك في موعد أطول من 15 يومًا بعد تقديم طلب اللجوء الخاص بك ، فلن يُسمح لك بالحصول على هذه الأيام الثلاثة للتحضير.
- لا يمكنك طلب تأجيل الموعد إلا إذا كانت هناك مشكلات صحية كبيرة لإثبات أنه لا يمكنك الحضور في يوم المقابلة. في هذه الحالة ، ستحتاج إلى المستندات ذات الصلة لإثبات ذلك. في هذه الحالة ، لا يمكنك طلب ثلاثة أيام إضافية للاستعداد. ننصحك بطلب المساعدة القانونية والتحضير لمقابلتك في أقرب وقت ممكن.
- يمكنك اصطحاب المحامي أو الأخصائي النفسي أو الأخصائي الاجتماعي أثناء المقابلة.
- لديك الحق في طلب مترجم آخر إذا شعرت أن المترجم الذي تم تعيينه لا يوفر الترجمة المناسبة.
- إذا كنت امرأة ، يمكنك أن تطلب إجراء المقابلة من قبل موظفة في خدمة اللجوء ومترجمة.
- تأكد من طلب أي توضيح إذا كان السؤال غير واضح لك من قبل المحاور.
- يمكنك طلب الراحة أو الماء إذا شعرت بالتعب.
- يمكنك طلب نسخة من مقابلتك بمجرد انتهائها.
مقابلات القبول والأهلية
اعتمادًا على البلد الذي دخلت منه إلى اليونان وجنسيتك ، قد تضطر إلى إجراء مقابلتين منفصلتين أو مقابلتين مدمجتين. على وجه التحديد ، إذا دخلت من تركيا أو ألبانيا أو مقدونيا الشمالية وكان بلدك الأصلي هو أفغانستان أو بنغلاديش أو باكستان أو الصومال أو سوريا ، فستحاول خدمة اللجوء أولاً تحديد ما إذا كانت اليونان مسؤولة عن فحص طلبك (تقييم القبول) وما إذا كان يقررون بشكل إيجابي ، ثم يقومون بتقييم قصتك الشخصية وما إذا كان ينبغي منحك حالة الحماية الدولية (تقييم الأهلية). بالإضافة إلى الأسئلة أدناه ، عند فحص المقبولية ، سيتم سؤالك عن مدة إقامتك في تركيا أو ألبانيا أو مقدونيا الشمالية وأي حوادث عنيفة أو مؤلمة حدثت أثناء رحلتك وإقامتك في هذه البلدان ، مما يضعك الحياة في خطر أثناء إقامتك هناك ويمكن أن تتسبب مرة أخرى في مثل هذا الخطر في حالة إعادتك إلى هناك. تأكد من تقديم أكبر عدد ممكن من التفاصيل فيما يتعلق بمثل هذه الحوادث للمساعدة في تقييم ما إذا كانت هذه البلدان يمكن اعتبارها آمنة بالنسبة لك للعيش فيها أم لا.
احكي قصتك
أخبر قصتك بصدق وبالتفصيل. اكتبها قبل مقابلتك لمساعدتك على التذكر.
أشير:
- تواريخ وأوقات الأحداث التي أجبرتك على مغادرة بلدك
- الأماكن التي حدثت فيها هذه الأحداث
- الأشخاص الذين شاركوا في هذه الأحداث
كن مستعدًا للإجابة على الأسئلة التفصيلية. على سبيل المثال: إذا كنت ميكانيكي سيارات ، فقد يسألك القائم بإجراء المقابلة أسماء قطع سيارات معينة بلغتك الأم أو اسم الحي الذي كان لديك فيه متجر ، إذا كانت هذه المعلومات ذات صلة بطلب اللجوء الخاص بك.
قدم جميع المعلومات ذات الصلة بطلب اللجوء الخاص بك. يتضمن معلومات حول:
- لماذا تركت بلدك
- لماذا لا يمكنك العودة إلى بلدك
- كيف أتيت إلى أوروبا
اشرح بوضوح أي اضطهاد تواجهه في المنزل. اشرح بوضوح سبب خوفك من الاضطهاد بسبب:
- سباق
- دِين
- جنسية
- رأي سياسي
- العضوية في مجموعة اجتماعية معينة
الأسئلة التي تطرحها خدمة اللجوء
ستطرح عليك أسئلة تتعلق بالمعلومات الواردة في طلبك ، بما في ذلك:
- هويتك
- كيف أتيت إلى اليونان
- أسباب تركك لبلدك الأصلي (أو البلد الذي اعتدت أن تعيش فيه ، إذا كنت عديم الجنسية)
- أسباب عدم رغبتك أو عدم رغبتك في العودة إلى ذلك البلد
- أفراد عائلتك
- مجموعتك العرقية
- سواء كنت في الجيش أو أي مجموعة قتالية أخرى في بلدك
- سواء كان لديك وثائق تظهر أنك خدمت في الجيش
- سواء كنت متعاطفا مع أي مجموعة قتالية
- خلفيتك الدينية
- إلى أين تريد الذهاب في أوروبا
- خلفيتك التعليمية
- ما إذا كنت على استعداد للعودة إلى بلدك بعد انتهاء الحرب
- أي مشاكل صحية لديك وأي مشاكل صحية في عائلتك
- سواء كنت ترسل أموالًا إلى أفراد عائلتك أو أي فرد من أفراد العائلة يرسل الأموال إليك
- اللغات التي تتحدثها
- وظائفك السابقة
ماذا أحضر
أحضر جميع وثائق الهوية الرسمية التي بحوزتك.
وتشمل هذه:
- بطاقة التسجيل الخاصة بك
- مذكرة الشرطة الخاصة بك ، أو"خارتي"
- جواز سفرك أو أي بطاقة هوية أخرى ، إذا كانت بحوزتك
أحضر جميع المستندات التي أحضرتها معك من المنزل أو التي حصلت عليها طوال رحلتك.
أمثلة:
- دفتر العائلة
- شهادات الميلاد
- شهادات الزواج
- كتب عسكرية
- الدبلومات التربوية
- شهادات مدرسة اللغات
يجب عليك إحضار أي مستندات تدعم مطالبك أثناء مقابلتك.
أمثلة:
- رسائل ورسائل بريد إلكتروني من الأصدقاء
- الصور
- التقارير الطبية
- تقارير الشرطة
- مقالات الصحف
- مشاركات الفيسبوك
- رسائل WhatsApp
- تذاكر النقل
نسخ فقط
أحضر نسخًا ورقية أو صورًا واضحة أو صورًا ممسوحة ضوئيًا من مستنداتك. لا تقبل خدمة اللجوء اليونانية المستندات الأصلية أو النسخ الإلكترونية.
لا تحضر المستندات الأصلية لأي من أفراد العائلة أيضًا. إذا أحضرت بطاقات تسجيل الآخرين ، فقد تأخذهم خدمة اللجوء كجزء من استراتيجيتها لوقف مبيعات السوق السوداء.