أدلة البقاء - Hero.jpg

 

اعتبارًا من ديسمبر 2023، تم سن قانون جديد في اليونان، يقدم نوعًا جديدًا من تصريح الإقامة للعمل للأفراد غير المسجلين. ويهدف هذا إلى توفير الوضع القانوني لأولئك الذين يعيشون في اليونان دون تصريح مناسب، وحل المشكلة الرئيسية المتمثلة في نقص العمالة، والقضاء على ظاهرة العمل غير المعلن عنه، وضمان النظام العام والأمن. إليك ما تحتاج إلى معرفته حول معايير الأهلية وعملية التقديم للحصول على تصريح الإقامة الجديد هذا.

 

يرجى العلم أن آخر موعد لتقديم الطلبات هو 31 ديسمبر 2024 عبر منصة وزارة الهجرة .

  • للتقدم بطلب للحصول على هذا النوع من الإقامة، يجب أن تكون غير موثق بحلول وقت تقديم الطلب. إذا كنت قد تقدمت سابقًا بطلب للحصول على أي نوع من تصريح الإقامة أو طلب اللجوء وتم رفضك أو إذا كان لديك تصريح إقامة في الماضي ولكنك فقدت بعد ذلك وضع إقامتك القانوني، فلا يزال بإمكانك التقدم بطلب للحصول على هذا النوع الجديد من تصريح الإقامة.  
  • إذا كنت تحمل تصريح إقامة ساري المفعول أو إذا كنت قد قدمت طلبًا لتجديده، فلا يحق لك التقدم بطلب للحصول على هذا النوع من تصريح الإقامة، حتى لو طلبت سحب تصريح إقامتك.
  • إذا كنت حاليًا رهن الاعتقال الإداري، فلديك الحق في تقديم الطلب، ولكن ليس شخصيًا. فقط المحامي المعتمد الذي يحمل توكيلًا موقعًا أمام كاتب العدل يمكنه تقديم الطلب نيابةً عنك.

معايير الأهلية

لكي تكون مؤهلاً للحصول على تصريح الإقامة الجديد، يجب عليك استيفاء المتطلبات التالية:

 

  1. إعلان عرض العمل:  يجب أن يكون لديك إعلان بعرض عمل من صاحب عمل مقيم في اليونان. يجب إثبات عرض العمل بإقرار رسمي من صاحب العمل.
  2. الإقامة السابقة:  يجب أن تكون مقيمًا في اليونان حتى 30 نوفمبر 2023، دون أن يكون لديك تصريح إقامة ساري المفعول، وما زلت تعيش في اليونان.
  3. ثلاث سنوات متتالية:  يجب أن تكون في اليونان لمدة ثلاث سنوات متتالية على الأقل، ويتم إثبات ذلك من خلال وثائق تشير إلى تواريخ محددة.
  4. جواز سفر صالح:  لديك جواز سفر، حتى لو كان منتهي الصلاحية. إذا كان من المستحيل عليك إصدار جواز سفر وطني لأسباب موضوعية، فقد تظل مؤهلاً للحصول على تصريح الإقامة هذا.
  5. تصريح أمني:  يجب ألا تعتبر تهديدًا للنظام العام أو الأمن القومي.

 

ومع ذلك، إذا كنت تنتمي إلى إحدى الفئات التالية، فلا يزال بإمكانك التقديم:

طالبو اللجوء: يمكن لطالبي اللجوء الذين لا يزال طلبهم معلقًا في المرة الأولى أو الثانية التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة هذا. ومع ذلك، يجب عليك سحب طلب اللجوء الخاص بك بعد تلقي تأكيد التقديم الناجح وتقديم نسخة من السحب إلى السلطة المختصة. تجد أدناه في المقالة جميع المستندات التي ستحتاج إلى تقديمها لهذا الطلب من خلال بوابة وزارة الهجرة عبر الإنترنت

ضع في اعتبارك أنه إذا تم منحك صفة اللاجئ، فيحق لك تجديد تصريح إقامتك كل ثلاث سنوات، بشرط أن تستمر في استيفاء المعايير ذات الصلة. من ناحية أخرى، كما هو مذكور أدناه، يتم منح هذا النوع من تصريح الإقامة للعمل مرة واحدة فقط.

الطلبات المعلقة لأسباب استثنائية: إذا كان لديك طلب معلق للحصول على تصريح إقامة لأسباب استثنائية، فيحق لك طلب تغيير الطلب الخاص بهذا النوع الجديد من تصريح الإقامة. يمكنك تقديم طلباتك الجديدة من خلال بوابة وزارة الهجرة الإلكترونية. لهذا التطبيق، سوف تحتاج:

  • الإقرار الرسمي من صاحب العمل الذي يلتزم بتوظيفك. 
  • وثائق بتاريخ معين تثبت إقامتك المتتالية لمدة 3 سنوات في اليونان.
  • إقرار رسمي يوضح مكان ميلادك بالأحرف اللاتينية، في حالة عدم كتابته في وثيقة السفر/جواز السفر أو في أي وثائق رسمية أخرى. 
  • إذا كنت طالب لجوء في الماضي وقمت بسحب طلبك، فيجب عليك أيضًا تقديم نسخة من السحب إلى السلطة المختصة.
  • لا تحتاج إلى تقديم نسخة من دفع الرسوم الإدارية مرة أخرى.

يُنصح بطلب المساعدة القانونية المهنية قبل تقديم الطلب للتأكد من اكتمال ملفك، وإذا كنت طالب لجوء أو تقدمت بالفعل لأسباب استثنائية، لتحديد ما إذا كان سيتم الانسحاب من طلب اللجوء الخاص بك أو تحويل طلب الأسباب الاستثنائية الخاص بك إلى هذا النوع من تصريح الإقامة هو الخيار الأفضل بالنسبة لك  بناء على ظروفك.

نقاط مهمة

  • تصريح الإقامة صالح لمدة 3 سنوات ويمكن إصداره مرة واحدة فقط، مع إمكانية التجديد إذا تم استيفاء معايير نوع مختلف من تصريح الإقامة بموجب قانون الهجرة.
  • يحصل المتقدمون الناجحون على إمكانية الوصول إلى كل من العمل التابع وتقديم الخدمات.
  • من المهم أن تبدأ العمل بعد استلام تأكيد الإرسال. وإلا سيتم رفض طلبك.
  • بالنسبة للأفراد المتزوجين الذين لديهم أطفال قاصرين، يمكن للأزواج والأطفال أيضًا الحصول على تصريح إقامة، بشرط أن يقيموا في اليونان قبل 30 نوفمبر 2023. ومع ذلك، فإن الأزواج غير مؤهلين إذا لم يكن لديك أطفال قاصرين في اليونان.
  • Τ تصريح إقامته صالح فقط للعمل في اليونان ولا يمكن استخدامه للعمل في أي بلد آخر.
  • إذا كنت قد تقدمت بطلب للحصول على تصريح إقامة بعد الأول من أبريل 2023 وتم رفض طلبك أو لم يتم فحصه لأن السلطات اعتبرت أنك قدمت معلومات كاذبة أو مستندات مزورة أو أنك لم تستوف المتطلبات التي حددتها بموجب القانون، لا يمكنك الاستفادة من هذا النوع الجديد من تصريح الإقامة.
  • لا ينبغي عليك أبدًا التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دون استيفاء المتطلبات التي يحددها القانون، لأن العواقب وخيمة للغاية. على سبيل المثال، إذا قدمت معلومات كاذبة أو قدمت مستندات مزورة، فلن يكون لك الحق في التقدم بطلب للحصول على أي نوع من تصريح الإقامة لمدة 5 سنوات.

ما هي المستندات التي يجب علي تقديمها؟

المستندات المطلوبة هي التالية:

  1. نسخة من جميع صفحات جواز السفر. ويشترط لمنح تصريح الإقامة حيازة جواز السفر، حتى لو كانت منتهي الصلاحية. يُمنح تصريح الإقامة أيضًا في الحالات التي يثبت فيها أنه من المستحيل موضوعيًا على مقدم الطلب إصدار جواز سفر. إذا لم تتمكن من إصدار جواز سفر وطني، يمكنك تقديم طلب مسبب يوضح سبب عدم قدرتك على امتلاك جواز سفر. وفي هذه الحالة، سيتم تزويدك بشهادة بعد أخذ رأي لجنة الهجرة المختصة.
  2. رسوم إدارية ("paravolo" باللغة اليونانية) قدرها 300 يورو. يمكنك إصدار البارافولو (الرسوم الإدارية) عبر الإنترنت هنا  أو اذهب إلى KEP. ثم يتعين عليك دفعها في البنك والاحتفاظ بالإيصال أو دفعها عبر الخدمات المصرفية عبر الإنترنت وطباعة إثبات المعاملة. إذا قمت بالدفع عن طريق الخدمات المصرفية عبر الإنترنت، ستجد الدفع باستخدام رمز بارافولو "2108"
  3. الرسوم الإدارية 16 يورو. يمكنك إصدار البارافولو (الرسوم الإدارية) عبر الإنترنت هنا:  https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/welcome.htm  أو اذهب إلى KEP. ثم يتعين عليك دفعها في البنك والاحتفاظ بالإيصال أو دفعها عبر الخدمات المصرفية عبر الإنترنت وطباعة إثبات المعاملة. إذا قمت بالدفع عبر الخدمات المصرفية عبر الإنترنت، ستجد الدفع باستخدام رمز بارافولو 2119.
  4. وثائق بتاريخ معين تثبت الإقامة المتتابعة للشخص في اليونان. يجب مسح المستندات ضوئيًا وتحميلها على المنصة عند التقدم بطلب التقديم.
  5. إقرار رسمي من صاحب العمل بتوقيع موثق من KEP أو من خلال البوابة الرقمية اليونانية للإدارة العامة (gov.gr) يلتزم فيه بتوظيف مقدم الطلب

المستندات الصالحة والتي يمكن استخدامها كدليل على إقامتك المتتالية يمكن أن تكون كما يلي:

  • شهادات حضور في المؤسسات التعليمية العامة في اليونان من قبل مقدم الطلب أو أبنائه
  • شهادات حضور دورات اللغة اليونانية
  • طلبات الحصول على أي نوع من الإقامة أو الحماية الدولية
  • نسخ من قرارات الرفض الخاصة بطلبات الحصول على تصاريح الإقامة أو تجديدها
  • تصاريح الإقامة السابقة، بغض النظر عن الجهة التي أصدرتها
  • نسخ من الإقرارات الضريبية السابقة
  • نسخة من الحصول على القانون المالي (AFM)
  • شهادة التأمين من المؤسسة العامة للتأمين الاجتماعي.
  • كتيبات صحية
  • أي فواتير (كهرباء، اتصالات وغيرها) باسم مقدم الطلب
  • فواتير البنك
  • إيصالات المعاملات الدولية
  • الأحكام القضائية
  • قرارات الترحيل
  • نسخ من جوازات السفر السابقة (جميع الصفحات)
  • تصريحات من مكتب التسجيل
  • المستندات التي تثبت دخول المستشفى
  • المحررات الموثقة التي تم تأليفها بحضور مقدم الطلب
  • مذكرة الشرطة تأمر بالترحيل
  • مستخرج من دفتر الجرائم والمخالفات المحفوظ لدى مراكز الشرطة
  • شهادة إصدار بطاقة النقل الحضري
  • أي وثيقة أخرى صادرة عن سلطة عامة
  • قد تكون المستندات الخاصة الأخرى (باستثناء الإقرارات الرسمية) مقبولة إذا تم تصديقها من كاتب العدل أو أي مسؤول عام آخر فيما يتعلق بتاريخ إصدارها.

إذا كان الطلب مكتملاً، فسوف تتلقى شهادة بالبريد الإلكتروني تثبت أنك قد قدمته بنجاح خلال 40 يومًا من تقديمه. بمجرد حصولك على الشهادة، يمكنك البدء في العمل بشكل قانوني.

في غضون 60 يومًا من استلام الشهادة/الإيصال المذكور أعلاه، يجب عليك تقديم إثبات الخدمة المختصة (نموذج إشعار التوظيف (ERGANI E3 FORM) بأنك بدأت العمل، وإلا سيتم رفض طلبك).,

مهم! يجب أن يكون صاحب العمل الذي سيقوم بتوظيفك هو نفسه الذي التزم بتوظيفك من خلال التوقيع على الإقرار الرسمي المذكور أعلاه. وهذا يعني أنه إذا تركت وظيفتك، أو تم طردك، أو بدأت العمل لدى صاحب عمل جديد، خلال الـ 60 يومًا التالية لتقديم طلبك، فسيتم رفض طلبك. وفي هذه الحالة، يحق لك تقديم طلب جديد إذا وجدت صاحب عمل جديد يرغب في توظيفك. بعد إصدار تصريح الإقامة، يحق لك بدء العمل لدى صاحب عمل جديد. في حالة بقائك عاطلاً عن العمل لفترة طويلة، قد يتم سحب تصريح إقامتك، ولكن سيبدأ تطبيق هذا الحكم بعد صدور قرار وزاري بهذا الشأن.

في الوقت الحالي، لا توجد إرشادات رسمية وواضحة، ولكننا سنخبرك بأي تحديثات.