Refugee.Info Cube Event_أثينا اليونان_13 ديسمبر 2018IMG_1311.jpg

 

ما هو التطبيق اللاحق؟

يُطلق على الطلب المقدم بعد الرفض النهائي لطلبك الأولي أو بعد سحب طلبك السابق اسم الطلب اللاحق.

 

متى يمكنني تقديم طلب لاحق؟

يمكنك تقديم طلب لاحق:

  • عند ظهور عناصر جديدة وجوهرية بعد فحص طلبك الأولي أو إذا كانت هناك عناصر موجودة من قبل ولكن لا يمكنك الاستناد إليها أثناء تقييم طلب اللجوء السابق الخاص بك.
  • إذا صدر قرار بوقف النظر في طلبك وفوتت الموعد النهائي المحدد بتسعة أشهر لطلب استمرار النظر فيه، تصدر دائرة اللجوء قرارًا بالوقف عندما ترى أنك غير مهتم باستمرار النظر في طلبك وتغلق ملفك في الحالات التالية: أ) إذا رفضت تقديم المعلومات، ب) إذا فاتتك المقابلة، ج) إذا هربت من مكان احتجازك، د) إذا لم تمتثل للالتزامات التي فرضتها عليك الشرطة بدلاً من الاحتجاز، هـ) إذا غادرت المخيم دون إبلاغ، و) إذا غادرت البلاد دون طلب إذن من دائرة اللجوء، ز) إذا لم تبلغ دائرة اللجوء بأي تغييرات في معلومات الاتصال الخاصة بك، ط) إذا رفضت تقديم المستندات المطلوبة، ي) إذا لم تجدد بطاقة مقدم الطلب في الوقت المحدد (في موعد أقصاه يوم العمل التالي لتاريخ انتهاء صلاحيتها)، ك) إذا لم تتعاون مع السلطات، ل) إذا لم تمتثل لقرار النقل.
  • بعد صدور القرار الأول بشأن طلب اللجوء وتأخرك عن الموعد النهائي للاستئناف ضده،
  • بعد صدور قرار هيئة الاستئناف ورفض طلب اللجوء، يمكنك أيضًا التقدم بطلب لإلغاء قرار هيئة الاستئناف. إذا كنت لا ترغب في رفع قضيتك إلى المحكمة، أو إذا فاتك الموعد النهائي لتقديم طلب الإلغاء، أو إذا تم رفض طلبك للإلغاء، فيمكنك أيضًا تقديم طلب لاحق. 

لن تحصل على بطاقة اللجوء عند تقديم طلبك اللاحق. وبدلاً من ذلك، سيتم إعطاؤك إيصالًا يثبت أنك قدمت مثل هذا الطلب، وستتم حمايتك من الترحيل حتى يتم فحص قبول طلبك. للنظر فيما إذا كان طلبك مقبولاً، ستقوم خدمة اللجوء بفحص الأدلة الجديدة التي قدمتها وستقرر ما إذا كانت ذات أهمية فيما يتعلق بطلب اللجوء الخاص بك.

أدناه، يمكنك العثور على بعض الأمثلة على العناصر الجديدة والجوهرية:

  • الوقائع الجديدة التي حدثت بعد القرار النهائي. قد تكون هذه الوقائع الجديدة متعلقة بالتغييرات التي طرأت على بلدك الأصلي (مثل تغيير الحكومة) أو وضعك الشخصي (مثل الآراء السياسية والدينية، وأسلوب الحياة، والحالة العائلية).
  • العناصر التي كانت موجودة قبل الإجراء السابق، ولكن لم يتم لفت انتباه دائرة اللجوء إليها. قد يحدث هذا عندما لا تتمكن من مشاركة هذه العناصر لأسباب موضوعية (على سبيل المثال، لم تتمكن من الوصول إلى المستندات التي تثبت ادعاءاتك) أو لأسباب ذاتية (مثل العمر، ومشاكل الصحة العقلية، والخوف، وما إلى ذلك). قد يكون هذا هو الحال أيضًا عندما لا تعرف أن شيئًا ما حدث لك قد يشكل سببًا لمنحك وضع اللاجئ. عليك أن تشرح الأسباب التي منعتك من مشاركة جميع الأسباب التي تجعلك خائفًا من العودة إلى بلدك الأصلي. من المفيد أن يكون لديك مستندات (على سبيل المثال، تقرير اجتماعي، شهادة الصحة العقلية، وما إلى ذلك) للتحقق مما تقوله.
  • إذا اعتبرت دائرة اللجوء الأدلة التي قدمتها جديدة وجوهرية، فسيتم قبول طلبك، وستتلقى بطاقة لجوء، وسيتم استدعاؤك لإجراء مقابلة أهلية لشرح بالتفصيل سبب فرارك ولماذا تخشى العودة إلى بلدك الأصلي.

ماذا يحدث إذا رفضت خدمة اللجوء طلبي اللاحق؟

إذا رفضت دائرة اللجوء طلبك اللاحق، فيجوز لك تقديم استئناف أمام  - تقديم طلب إلى هيئة الاستئناف خلال خمسة (5) أيام، وسيتم ذكر الموعد النهائي في القرار الذي تتلقاه.  يمكنك الحصول على دعم قانوني لتقديم استئناف مجانًا إذا طلبت ذلك من خدمة اللجوء. يمكنك تقديم الطلب عبر الإنترنت هنا . إذا قدمت طلبًا ثانيًا لاحقًا، فلن تكون محميًا تلقائيًا من الترحيل/الإعادة أثناء مرحلة فحص طلبك.

لكل طلب ثانٍ وكل طلب لاحق، يجب عليك تقديم رسوم قدرها 100 يورو  صدرت من خلال  - إجراءات دفع الرسوم إلكترونياً (رسوم إدارية إلكترونية) مع طلبك . وفي حالة العائلات، يلزم دفع رسوم متساوية لكل فرد.

من المستحسن بشدة استشارة محامٍ قبل تقديم طلب لاحق، حيث ستفحص السلطات ما إذا كنت قد قدمت عناصر جديدة مقارنة بطلبك الأول . سيتمكن المحامي من الحصول على نسخ من ملف طلب اللجوء الأول الخاص بك لتقديم المشورة لك بطريقة شخصية ومساعدتك في بناء قضية قوية. ليس لديك الحق في تلقي مساعدة قانونية مجانية من الدولة في هذه المرحلة، ولكن بعض المنظمات تقدم الدعم القانوني مجانًا.

يمكنك حجز موعد لتقديم طلب لاحق هنا عبر المنصة الإلكترونية لوزارة الهجرة واللجوء.